mirror of
https://github.com/Mail-0/Zero.git
synced 2026-06-29 07:16:19 +00:00
9317a6830b
Hey team, [**Lingo.dev**](https://lingo.dev) here with fresh translations! ### In this update - Added missing translations - Performed brand voice, context and glossary checks - Enhanced translations using Lingo.dev Localization Engine ### Next Steps - [ ] Review the changes - [ ] Merge when ready <!-- This is an auto-generated description by cubic. --> --- ## Summary by cubic Added missing translations for the "Undo Send" feature in all supported languages to improve email settings localization. <!-- End of auto-generated description by cubic. -->
654 lines
25 KiB
JSON
654 lines
25 KiB
JSON
{
|
|
"$schema": "https://inlang.com/schema/inlang-message-format",
|
|
"common": {
|
|
"actions": {
|
|
"logout": "登出",
|
|
"back": "返回",
|
|
"create": "建立電子郵件",
|
|
"saveChanges": "儲存變更",
|
|
"saving": "儲存中...",
|
|
"resetToDefaults": "重設為預設值",
|
|
"close": "關閉",
|
|
"signingOut": "登出中...",
|
|
"signedOutSuccess": "成功登出！",
|
|
"signOutError": "登出錯誤",
|
|
"refresh": "重新整理",
|
|
"loading": "載入中...",
|
|
"featureNotImplemented": "此功能尚未實作",
|
|
"moving": "移動中...",
|
|
"moved": "已移動",
|
|
"movedToInbox": "已移至收件匣",
|
|
"movingToInbox": "正在移至收件匣...",
|
|
"movedToSpam": "已移至垃圾郵件",
|
|
"movingToSpam": "正在移至垃圾郵件...",
|
|
"deletingMail": "刪除郵件中...",
|
|
"failedToDeleteMail": "刪除郵件失敗",
|
|
"deletedMail": "郵件已刪除",
|
|
"archiving": "封存中...",
|
|
"archived": "已封存",
|
|
"failedToMove": "移動訊息失敗",
|
|
"addingToFavorites": "正在加入收藏...",
|
|
"removingFromFavorites": "正在從收藏中移除...",
|
|
"addedToFavorites": "已加入收藏",
|
|
"addedToImportant": "已新增至重要",
|
|
"removedFromFavorites": "已從收藏中移除",
|
|
"removedFromImportant": "已從重要中移除",
|
|
"failedToAddToFavorites": "無法加入收藏",
|
|
"failedToRemoveFromFavorites": "無法從收藏中移除",
|
|
"failedToModifyFavorites": "無法修改收藏",
|
|
"movingToBin": "正在移至垃圾桶...",
|
|
"movedToBin": "已移至垃圾桶",
|
|
"Bin": "垃圾桶",
|
|
"failedToMoveToBin": "無法移至垃圾桶",
|
|
"markingAsRead": "正在標記為已讀...",
|
|
"markingAsUnread": "正在標記為未讀...",
|
|
"hiddenImagesWarning": "基於安全考量，圖片預設為隱藏。",
|
|
"showImages": "顯示圖片",
|
|
"disableImages": "隱藏圖片",
|
|
"trustSender": "信任寄件者",
|
|
"cancel": "取消",
|
|
"save": "儲存",
|
|
"remove": "移除",
|
|
"settings": "設定",
|
|
"exitSelectionModeEsc": "點擊或按 ESC 鍵退出選擇模式",
|
|
"deleteAllSpam": "刪除所有垃圾郵件",
|
|
"deletingAllSpam": "正在刪除所有垃圾郵件...",
|
|
"deletedAllSpam": "已刪除 {count} 封垃圾郵件",
|
|
"errorDeletingSpam": "刪除垃圾郵件失敗",
|
|
"confirmDeleteSpam": "刪除所有垃圾郵件",
|
|
"confirmDeleteSpamDescription": "您確定要刪除所有垃圾郵件嗎？此操作無法復原。",
|
|
"confirmDelete": "刪除"
|
|
},
|
|
"themes": {
|
|
"dark": "深色",
|
|
"light": "淺色",
|
|
"system": "系統"
|
|
},
|
|
"commandPalette": {
|
|
"title": "指令面板",
|
|
"description": "Zero Email 的快速導航與操作",
|
|
"placeholder": "輸入指令或搜尋...",
|
|
"noResults": "找不到結果",
|
|
"groups": {
|
|
"mail": "郵件",
|
|
"settings": "設定",
|
|
"actions": "動作",
|
|
"help": "幫助",
|
|
"navigation": "導覽"
|
|
},
|
|
"commands": {
|
|
"goToInbox": "前往收件匣",
|
|
"goToDrafts": "前往草稿",
|
|
"goToSent": "前往已寄出",
|
|
"goToSpam": "前往垃圾郵件",
|
|
"goToArchive": "前往封存",
|
|
"goToBin": "前往垃圾桶",
|
|
"goToSettings": "前往設定",
|
|
"newEmail": "新增電子郵件",
|
|
"composeMessage": "新郵件",
|
|
"searchEmails": "搜尋郵件",
|
|
"toggleTheme": "切換主題",
|
|
"backToMail": "返回郵件",
|
|
"goToDocs": "前往文件",
|
|
"helpWithShortcuts": "快捷鍵幫助",
|
|
"commandPalette": "指令面板"
|
|
},
|
|
"quickResults": "快速結果",
|
|
"searchPlaceholder": "搜尋...",
|
|
"noSearchResults": "沒有搜尋結果",
|
|
"actions": "操作",
|
|
"addFilters": "新增篩選條件",
|
|
"searchForEmails": "搜尋電子郵件",
|
|
"filterPlaceholder": "篩選...",
|
|
"noFilterResults": "沒有篩選結果",
|
|
"availableFilters": "可用的篩選條件",
|
|
"examples": "範例",
|
|
"exampleDate": "範例日期",
|
|
"exampleSender": "範例寄件者"
|
|
},
|
|
"searchBar": {
|
|
"pickDateRange": "選擇日期或範圍",
|
|
"search": "搜尋",
|
|
"clearSearch": "清除搜尋",
|
|
"advancedSearch": "進階搜尋",
|
|
"quickFilters": "快速篩選",
|
|
"searchIn": "搜尋範圍",
|
|
"recipient": "收件人",
|
|
"sender": "寄件人",
|
|
"subject": "主旨",
|
|
"from": "來自",
|
|
"dateRange": "日期範圍",
|
|
"category": "類別",
|
|
"folder": "資料夾",
|
|
"allMail": "所有郵件",
|
|
"unread": "未讀",
|
|
"hasAttachment": "含附件",
|
|
"starred": "已加星號",
|
|
"applyFilters": "套用篩選條件",
|
|
"reset": "重設",
|
|
"searching": "搜尋中...",
|
|
"aiSuggestions": "AI 建議",
|
|
"aiSearching": "AI 搜尋中...",
|
|
"aiSearchError": "AI 搜尋失敗。請再試一次。",
|
|
"aiNoResults": "找不到 AI 建議",
|
|
"aiEnhancedQuery": "增強搜尋查詢"
|
|
},
|
|
"navUser": {
|
|
"customerSupport": "社群",
|
|
"documentation": "文件",
|
|
"appTheme": "切換主題",
|
|
"accounts": "帳戶",
|
|
"signIn": "登入",
|
|
"otherAccounts": "其他帳戶",
|
|
"switchingAccounts": "正在切換帳戶...",
|
|
"accountSwitched": "帳戶已成功切換",
|
|
"failedToSwitchAccount": "切換帳戶失敗。請再試一次。"
|
|
},
|
|
"mailCategories": {
|
|
"primary": "主要",
|
|
"allMail": "所有郵件",
|
|
"important": "重要",
|
|
"personal": "個人",
|
|
"updates": "更新",
|
|
"promotions": "促銷",
|
|
"social": "社交",
|
|
"unread": "未讀",
|
|
"starred": "已加星號",
|
|
"notes": "筆記",
|
|
"forums": "論壇",
|
|
"work": "工作"
|
|
},
|
|
"replyCompose": {
|
|
"replyTo": "回覆",
|
|
"thisEmail": "此郵件",
|
|
"dropFiles": "拖放檔案以附加",
|
|
"attachments": "附件",
|
|
"attachmentCount": [
|
|
{
|
|
"declarations": ["input count", "local countPlural = count: plural"],
|
|
"selectors": ["countPlural"],
|
|
"match": {
|
|
"countPlural=0": "附件",
|
|
"countPlural=one": "附件",
|
|
"countPlural=other": "附件"
|
|
}
|
|
}
|
|
],
|
|
"fileCount": [
|
|
{
|
|
"declarations": ["input count", "local countPlural = count: plural"],
|
|
"selectors": ["countPlural"],
|
|
"match": {
|
|
"countPlural=0": "檔案",
|
|
"countPlural=one": "檔案",
|
|
"countPlural=other": "檔案"
|
|
}
|
|
}
|
|
],
|
|
"saveDraft": "儲存草稿",
|
|
"send": "傳送",
|
|
"forward": "轉寄"
|
|
},
|
|
"mailDisplay": {
|
|
"details": "詳細資訊",
|
|
"from": "寄件者",
|
|
"to": "收件者",
|
|
"replyTo": "回覆至",
|
|
"cc": "副本",
|
|
"bcc": "密件副本",
|
|
"date": "日期",
|
|
"mailedBy": "郵件寄送者",
|
|
"signedBy": "簽署者",
|
|
"security": "安全性",
|
|
"standardEncryption": "標準加密 (TLS)",
|
|
"loadingMailContent": "正在載入郵件內容...",
|
|
"unsubscribe": "取消訂閱",
|
|
"unsubscribed": "已取消訂閱",
|
|
"unsubscribeDescription": "您確定要取消訂閱此郵件列表嗎？",
|
|
"unsubscribeOpenSiteDescription": "若要停止接收此郵件列表的訊息，請前往他們的網站取消訂閱。",
|
|
"cancel": "取消",
|
|
"goToWebsite": "前往網站",
|
|
"failedToUnsubscribe": "無法取消訂閱郵件列表",
|
|
"print": "列印"
|
|
},
|
|
"threadDisplay": {
|
|
"exitFullscreen": "退出全螢幕",
|
|
"enterFullscreen": "進入全螢幕",
|
|
"archive": "封存",
|
|
"reply": "回覆",
|
|
"moreOptions": "更多選項",
|
|
"moveToSpam": "移至垃圾郵件",
|
|
"replyAll": "回覆全部",
|
|
"forward": "轉寄",
|
|
"markAsUnread": "標示為未讀",
|
|
"markAsRead": "標示為已讀",
|
|
"addLabel": "新增標籤",
|
|
"muteThread": "靜音對話",
|
|
"favourites": "我的最愛",
|
|
"disableImages": "隱藏圖片",
|
|
"enableImages": "顯示圖片",
|
|
"star": "加星標記",
|
|
"unstar": "取消星標記",
|
|
"printThread": "列印討論串"
|
|
},
|
|
"notes": {
|
|
"title": "筆記",
|
|
"empty": "此郵件沒有筆記",
|
|
"emptyDescription": "添加筆記以追蹤重要資訊或後續事項。",
|
|
"addNote": "添加筆記",
|
|
"addYourNote": "在此添加您的筆記...",
|
|
"editNote": "編輯筆記",
|
|
"deleteNote": "刪除筆記",
|
|
"deleteConfirm": "您確定要刪除此筆記嗎？",
|
|
"deleteConfirmDescription": "此操作無法撤銷。",
|
|
"cancel": "取消",
|
|
"delete": "刪除",
|
|
"save": "儲存筆記",
|
|
"toSave": "以儲存",
|
|
"label": "標籤：",
|
|
"search": "搜尋筆記...",
|
|
"noteCount": [
|
|
{
|
|
"declarations": ["input count", "local countPlural = count: plural"],
|
|
"selectors": ["countPlural"],
|
|
"match": {
|
|
"countPlural=0": "添加筆記",
|
|
"countPlural=one": "# 筆記",
|
|
"countPlural=other": "# 筆記"
|
|
}
|
|
}
|
|
],
|
|
"notePinned": "筆記已釘選",
|
|
"noteUnpinned": "筆記已取消釘選",
|
|
"colorChanged": "筆記顏色已更新",
|
|
"noteUpdated": "筆記已更新",
|
|
"noteDeleted": "筆記已刪除",
|
|
"noteCopied": "已複製到剪貼簿",
|
|
"noteAdded": "筆記已添加",
|
|
"notesReordered": "筆記已重新排序",
|
|
"noMatchingNotes": "沒有符合「{query}」的筆記",
|
|
"clearSearch": "清除搜尋",
|
|
"pinnedNotes": "已釘選的筆記",
|
|
"otherNotes": "其他筆記",
|
|
"created": "已建立",
|
|
"updated": "已更新",
|
|
"errors": {
|
|
"failedToLoadNotes": "無法載入筆記",
|
|
"failedToLoadThreadNotes": "無法載入討論串筆記",
|
|
"failedToAddNote": "無法新增筆記",
|
|
"failedToUpdateNote": "無法更新筆記",
|
|
"failedToDeleteNote": "無法刪除筆記",
|
|
"failedToUpdateNoteColor": "無法更新筆記顏色",
|
|
"noValidNotesToReorder": "沒有有效的筆記可重新排序",
|
|
"failedToReorderNotes": "無法重新排序筆記"
|
|
},
|
|
"colors": {
|
|
"default": "預設",
|
|
"red": "紅色",
|
|
"orange": "橙色",
|
|
"yellow": "黃色",
|
|
"green": "綠色",
|
|
"blue": "藍色",
|
|
"purple": "紫色",
|
|
"pink": "粉色"
|
|
},
|
|
"actions": {
|
|
"pin": "釘選筆記",
|
|
"unpin": "取消釘選筆記",
|
|
"edit": "編輯筆記",
|
|
"delete": "刪除筆記",
|
|
"copy": "複製筆記",
|
|
"changeColor": "更改顏色"
|
|
}
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"notFound": "找不到設定",
|
|
"saved": "設定已儲存",
|
|
"failedToSave": "儲存設定失敗",
|
|
"languageChanged": "語言已更改為 {locale}",
|
|
"defaultEmailUpdated": "Gmail 中的預設電子郵件別名已更新",
|
|
"failedToUpdateGmailAlias": "無法更新 Gmail 設定中的預設別名"
|
|
},
|
|
"mail": {
|
|
"replies": [
|
|
{
|
|
"declarations": ["input count", "local countPlural = count: plural"],
|
|
"selectors": ["countPlural"],
|
|
"match": {
|
|
"countPlural=0": "回覆",
|
|
"countPlural=one": "# 則回覆",
|
|
"countPlural=other": "# 則回覆"
|
|
}
|
|
}
|
|
],
|
|
"deselectAll": "已取消選取所有郵件",
|
|
"selectedEmails": "已選取 {count} 封郵件",
|
|
"noEmailsToSelect": "沒有可選取的郵件",
|
|
"markedAsRead": "已標記為已讀",
|
|
"markedAsUnread": "已標記為未讀",
|
|
"failedToMarkAsRead": "標記為已讀失敗",
|
|
"failedToMarkAsUnread": "標記為未讀失敗",
|
|
"selected": "已選取 {count} 封",
|
|
"clearSelection": "清除選取",
|
|
"moveToSpam": "移至垃圾郵件",
|
|
"moveToInbox": "移至收件匣",
|
|
"deleteFromBin": "從垃圾桶刪除",
|
|
"unarchive": "取消封存",
|
|
"archive": "封存",
|
|
"moveToBin": "移至垃圾桶",
|
|
"restoreFromBin": "從垃圾桶還原",
|
|
"markAsUnread": "標記為未讀",
|
|
"markAsRead": "標記為已讀",
|
|
"addFavorite": "加入最愛",
|
|
"removeFavorite": "移除最愛",
|
|
"muteThread": "靜音對話",
|
|
"moving": "移動中...",
|
|
"moved": "已移動",
|
|
"errorMoving": "移動時發生錯誤",
|
|
"reply": "回覆",
|
|
"replyAll": "全部回覆",
|
|
"forward": "轉寄",
|
|
"labels": "標籤",
|
|
"createNewLabel": "建立新標籤",
|
|
"noLabelsAvailable": "沒有可用的標籤",
|
|
"loadMore": "載入更多",
|
|
"imagesHidden": "基於安全理由，圖片已被隱藏",
|
|
"showImages": "顯示圖片",
|
|
"noEmails": "沒有可用的郵件",
|
|
"noSearchResults": "找不到搜尋結果",
|
|
"clearSearch": "清除搜尋",
|
|
"markAsImportant": "標記為重要",
|
|
"removeFromImportant": "從重要中移除",
|
|
"markedAsImportant": "已標記為重要",
|
|
"markedAsUnimportant": "已取消標記為重要",
|
|
"toggleImportant": "切換重要狀態",
|
|
"unSubscribeFromAll": "取消訂閱所有",
|
|
"starAll": "全部加星標記",
|
|
"mute": "靜音",
|
|
"unmute": "取消靜音",
|
|
"muted": "已靜音",
|
|
"failedToMute": "靜音失敗",
|
|
"failedToUnmute": "取消靜音失敗",
|
|
"archived": "已封存",
|
|
"failedToArchive": "封存失敗",
|
|
"openInNewTab": "在新分頁中開啟"
|
|
},
|
|
"units": {
|
|
"mb": "{amount} MB"
|
|
},
|
|
"labels": {
|
|
"color": "顏色",
|
|
"labelName": "標籤名稱",
|
|
"createLabel": "建立標籤",
|
|
"deleteLabel": "刪除標籤",
|
|
"deleteLabelConfirm": "確定要刪除此標籤嗎？",
|
|
"deleteLabelConfirmDescription": "此操作無法撤銷。",
|
|
"deleteLabelConfirmCancel": "取消",
|
|
"deleteLabelConfirmDelete": "刪除",
|
|
"deleteLabelSuccess": "標籤已成功刪除",
|
|
"failedToDeleteLabel": "刪除標籤失敗",
|
|
"deletingLabel": "正在刪除標籤...",
|
|
"editLabel": "編輯標籤",
|
|
"savingLabel": "正在儲存標籤...",
|
|
"failedToSavingLabel": "儲存標籤失敗",
|
|
"saveLabelSuccess": "標籤已成功儲存"
|
|
}
|
|
},
|
|
"navigation": {
|
|
"sidebar": {
|
|
"inbox": "收件匣",
|
|
"drafts": "草稿",
|
|
"sent": "已寄出",
|
|
"spam": "垃圾郵件",
|
|
"archive": "封存",
|
|
"bin": "垃圾桶",
|
|
"livesupport": "即時支援",
|
|
"feedback": "意見反饋",
|
|
"settings": "設定",
|
|
"voice": "語音助理",
|
|
"snoozed": "已延後"
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"general": "一般",
|
|
"connections": "連接",
|
|
"security": "安全性",
|
|
"appearance": "外觀",
|
|
"signatures": "簽名檔",
|
|
"shortcuts": "快捷鍵",
|
|
"labels": "標籤",
|
|
"categories": "檢視",
|
|
"dangerZone": "危險區域",
|
|
"deleteAccount": "刪除帳戶",
|
|
"privacy": "隱私"
|
|
}
|
|
},
|
|
"pages": {
|
|
"error": {
|
|
"notFound": {
|
|
"title": "找不到頁面",
|
|
"description": "糟糕！您尋找的頁面不存在或已被移動。",
|
|
"goBack": "返回"
|
|
},
|
|
"settingsNotFound": "404 - 找不到設定頁面"
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"general": {
|
|
"title": "一般",
|
|
"description": "管理您的語言和電子郵件顯示偏好設定。",
|
|
"language": "語言",
|
|
"selectLanguage": "選擇語言",
|
|
"timezone": "時區",
|
|
"selectTimezone": "選擇時區",
|
|
"dynamicContent": "動態內容",
|
|
"dynamicContentDescription": "允許電子郵件顯示動態內容。",
|
|
"languageChangedTo": "語言已變更為 {locale}",
|
|
"customPrompt": "自訂 AI 提示",
|
|
"customPromptPlaceholder": "輸入您的自訂 AI 提示...",
|
|
"customPromptDescription": "自訂 AI 撰寫電子郵件回覆的方式。這將添加到基本提示中。",
|
|
"noResultsFound": "找不到結果",
|
|
"zeroSignature": "Zero 簽名檔",
|
|
"zeroSignatureDescription": "在您的電子郵件中新增 Zero 簽名檔。",
|
|
"undoSendEnabled": "取消傳送",
|
|
"undoSendEnabledDescription": "允許在傳送後 30 秒內取消電子郵件的傳送。",
|
|
"defaultEmailAlias": "預設電子郵件別名",
|
|
"selectDefaultEmail": "選擇預設電子郵件",
|
|
"defaultEmailDescription": "此電子郵件將作為撰寫新郵件時的預設「寄件者」地址",
|
|
"autoRead": "自動標記為已讀",
|
|
"autoReadDescription": "當您點擊電子郵件時，會自動將其標記為已讀。",
|
|
"animations": "動畫效果",
|
|
"animationsDescription": "啟用在切換電子郵件時的平滑動畫效果"
|
|
},
|
|
"connections": {
|
|
"title": "電子郵件連接",
|
|
"description": "將您的電子郵件帳戶連接到 Zero。",
|
|
"disconnectTitle": "中斷電子郵件帳戶連接",
|
|
"disconnectDescription": "您確定要中斷此電子郵件的連接嗎？",
|
|
"cancel": "取消",
|
|
"remove": "移除",
|
|
"disconnectSuccess": "帳戶已成功中斷連接",
|
|
"disconnectError": "中斷帳戶連接失敗",
|
|
"addEmail": "新增連接",
|
|
"connectEmail": "連接電子郵件",
|
|
"connectEmailDescription": "選擇要連接的電子郵件提供者",
|
|
"moreComingSoon": "更多即將推出",
|
|
"reconnect": "重新連線",
|
|
"disconnected": "已中斷連線"
|
|
},
|
|
"security": {
|
|
"title": "安全性",
|
|
"description": "管理您的安全性偏好設定和帳戶保護。",
|
|
"twoFactorAuth": "雙重認證",
|
|
"twoFactorAuthDescription": "為您的帳戶添加額外的安全層級",
|
|
"loginNotifications": "登入通知",
|
|
"loginNotificationsDescription": "接收新登入嘗試的通知",
|
|
"deleteAccount": "刪除帳戶",
|
|
"loadImagesDefault": "預設載入圖片",
|
|
"loadImagesDefaultDescription": "基於安全考量，預設不會載入圖片。"
|
|
},
|
|
"appearance": {
|
|
"title": "外觀",
|
|
"description": "自訂顏色、字體和檢視選項。",
|
|
"theme": "主題",
|
|
"inboxType": "收件匣類型"
|
|
},
|
|
"signatures": {
|
|
"title": "電子郵件簽名檔",
|
|
"description": "建立和管理顯示在郵件底部的電子郵件簽名檔。",
|
|
"enableSignature": "啟用簽名檔",
|
|
"enableSignatureDescription": "在所有外發郵件的結尾加入您的簽名檔。",
|
|
"includeByDefault": "預設包含",
|
|
"includeByDefaultDescription": "撰寫新郵件時自動加入您的簽名檔。",
|
|
"signatureContent": "簽名檔內容",
|
|
"signatureContentPlaceholder": "建立包含格式、連結和圖片的簽名檔。",
|
|
"signaturePreview": "簽名檔預覽",
|
|
"signatureSaved": "簽名檔已成功儲存",
|
|
"signaturePreviewDescription": "這是您的簽名檔在郵件中的顯示方式。",
|
|
"editorType": "編輯器類型",
|
|
"editorTypeDescription": "為您的簽名檔選擇純文字/HTML輸入或豐富文字編輯器。",
|
|
"plainText": "純文字 / HTML",
|
|
"richText": "豐富文字編輯器",
|
|
"richTextDescription": "使用豐富文字編輯器來格式化您的簽名檔。",
|
|
"richTextPlaceholder": "使用豐富文字編輯器格式化您的簽名檔...",
|
|
"signatureContentHelp": "您可以使用HTML來為簽名檔添加格式、連結和圖片。"
|
|
},
|
|
"shortcuts": {
|
|
"title": "鍵盤快捷鍵",
|
|
"description": "查看並自訂鍵盤快捷鍵以進行快速操作。",
|
|
"actions": {
|
|
"newEmail": "新郵件",
|
|
"sendEmail": "發送郵件",
|
|
"reply": "回覆",
|
|
"replyAll": "全部回覆",
|
|
"forward": "轉發",
|
|
"drafts": "前往草稿",
|
|
"inbox": "前往收件匣",
|
|
"sentMail": "前往寄件備份",
|
|
"delete": "刪除",
|
|
"search": "搜尋",
|
|
"markAsUnread": "標記為未讀",
|
|
"muteThread": "靜音討論串",
|
|
"printEmail": "列印郵件",
|
|
"archiveEmail": "封存郵件串",
|
|
"markAsSpam": "標記為垃圾郵件",
|
|
"moveToFolder": "移至資料夾",
|
|
"undoLastAction": "復原上一個動作",
|
|
"viewEmailDetails": "查看郵件詳情",
|
|
"goToDrafts": "前往草稿",
|
|
"expandEmailView": "展開郵件視圖",
|
|
"helpWithShortcuts": "快捷鍵幫助",
|
|
"recordHotkey": "記錄快捷鍵",
|
|
"pressKeys": "按下按鍵",
|
|
"releaseKeys": "釋放按鍵",
|
|
"selectAll": "全選",
|
|
"commandPalette": "指令面板",
|
|
"markAsRead": "標記為已讀",
|
|
"exitSelectionMode": "退出選擇模式",
|
|
"closeCompose": "關閉撰寫視窗",
|
|
"goToSpam": "前往垃圾郵件",
|
|
"goToArchive": "前往封存",
|
|
"goToBin": "前往垃圾桶",
|
|
"scrollDown": "在郵件列表中向下滾動",
|
|
"scrollUp": "在郵件列表中向上滾動",
|
|
"goToSettings": "前往設定",
|
|
"showImportant": "顯示重要郵件",
|
|
"showAllMail": "顯示所有郵件",
|
|
"showPersonal": "顯示個人郵件",
|
|
"showUpdates": "顯示更新郵件",
|
|
"showPromotions": "顯示促銷郵件",
|
|
"showUnread": "顯示未讀郵件",
|
|
"selectUnderCursor": "選取游標下的內容",
|
|
"openVoice": "開啟語音助理",
|
|
"clearAllFilters": "清除所有篩選條件",
|
|
"markAsImportant": "標記為重要",
|
|
"markAsUnimportant": "標記為不重要",
|
|
"bulkDelete": "批量刪除",
|
|
"bulkSelect": "批量選取",
|
|
"bulkArchive": "批量封存",
|
|
"bulkStar": "批量加星標"
|
|
}
|
|
},
|
|
"labels": {
|
|
"title": "標籤",
|
|
"description": "管理您的標籤，以更好地組織您的電子郵件。"
|
|
},
|
|
"dangerZone": {
|
|
"title": "Danger Zone",
|
|
"description": "永久刪除您的帳戶和所有相關資料。",
|
|
"warning": "此操作無法撤銷。",
|
|
"confirmation": "請輸入 DELETE 以確認刪除帳戶",
|
|
"deleteAccount": "刪除帳戶",
|
|
"deleting": "刪除中...",
|
|
"deleted": "帳戶已成功刪除",
|
|
"error": "刪除帳戶失敗"
|
|
},
|
|
"privacy": {
|
|
"title": "隱私",
|
|
"description": "管理您的電子郵件內容隱私和安全偏好。",
|
|
"externalImages": "顯示外部圖片",
|
|
"externalImagesDescription": "允許電子郵件顯示來自外部來源的圖片。",
|
|
"trustedSenders": "信任的寄件者",
|
|
"trustedSendersDescription": "自動顯示這些寄件者的圖片。"
|
|
}
|
|
},
|
|
"createEmail": {
|
|
"invalidEmail": "無效的電子郵件地址",
|
|
"body": "內文",
|
|
"example": "zero@0.email",
|
|
"attachments": "附件 ({count})",
|
|
"addMore": "新增更多",
|
|
"dropFilesToAttach": "拖放檔案以附加",
|
|
"writeYourMessageHere": "在此撰寫您的訊息...",
|
|
"emailSent": "電子郵件已發送",
|
|
"emailSentSuccessfully": "電子郵件發送成功",
|
|
"failedToSendEmail": "發送電子郵件失敗。請再試一次。",
|
|
"signature": {
|
|
"title": "簽名檔",
|
|
"include": "包含簽名檔",
|
|
"remove": "移除簽名檔",
|
|
"enable": "啟用簽名檔",
|
|
"disable": "停用簽名檔",
|
|
"add": "新增簽名檔"
|
|
},
|
|
"addLink": "新增連結",
|
|
"addUrlToCreateALink": "新增網址以建立連結。連結將在新分頁中開啟。",
|
|
"editor": {
|
|
"menuBar": {
|
|
"heading1": "標題 1",
|
|
"heading2": "標題 2",
|
|
"heading3": "標題 3",
|
|
"bold": "粗體",
|
|
"italic": "斜體",
|
|
"strikethrough": "刪除線",
|
|
"underline": "底線",
|
|
"link": "連結",
|
|
"bulletList": "項目符號清單",
|
|
"orderedList": "編號清單",
|
|
"viewAttachments": "檢視附件",
|
|
"attachFiles": "附加檔案"
|
|
}
|
|
},
|
|
"imageCompression": {
|
|
"title": "圖片壓縮",
|
|
"description": "選擇附件的圖片品質",
|
|
"low": {
|
|
"label": "低",
|
|
"description": "最小的檔案大小，明顯的品質損失"
|
|
},
|
|
"medium": {
|
|
"label": "中",
|
|
"description": "檔案大小與品質的平衡"
|
|
},
|
|
"original": {
|
|
"label": "原始",
|
|
"description": "無壓縮，原始品質"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"errorMessages": {
|
|
"required_scopes_missing": "我們缺少打造完整體驗所需的權限。請重新登入並允許請求的存取權限。",
|
|
"early_access_required": "需要搶先體驗權限才能登入",
|
|
"unauthorized": "Zero 無法從第三方提供者載入您的數據。請再試一次。"
|
|
}
|
|
}
|