linkwarden/public/locales/pl/common.json

{
  "user_administration": "Zarządzanie użytkownikami",
  "search_users": "Wyszukaj użytkowników",
  "no_users_found": "Nie znaleziono użytkowników.",
  "no_user_found_in_search": "Nie znaleziono użytkowników z podanym zapytaniem.",
  "username": "Nazwa użytkownika",
  "email": "Email",
  "subscribed": "Subskrybowane",
  "created_at": "Utworzono",
  "not_available": "N/A",
  "check_your_email": "Sprawdź swój e-mail",
  "authenticating": "Uwierzytelnianie...",
  "verification_email_sent": "Wysłano e-mail weryfikacyjny.",
  "verification_email_sent_desc": "Link do logowania został wysłany na Twój adres e-mail. Jeśli nie widzisz wiadomości, sprawdź folder spam.",
  "resend_email": "Wyślij ponownie e-mail",
  "invalid_credentials": "Nieprawidłowe dane uwierzytelniające.",
  "fill_all_fields": "Proszę wypełnić wszystkie pola.",
  "enter_credentials": "Wprowadź swoje dane logowania",
  "username_or_email": "Nazwa użytkownika lub e-mail",
  "password": "Hasło",
  "confirm_password": "Potwierdź hasło",
  "forgot_password": "Zapomniałeś hasła?",
  "login": "Zaloguj się",
  "or_continue_with": "Lub kontynuuj z",
  "new_here": "Nowy użytkownik?",
  "sign_up": "Zarejestruj się",
  "sign_in_to_your_account": "Zaloguj się na swoje konto",
  "dashboard_desc": "Krótki przegląd Twoich danych",
  "link": "Link",
  "links": "Linki",
  "collection": "Kolekcja",
  "collections": "Kolekcje",
  "tag": "Tag",
  "tags": "Tagi",
  "recent": "Ostatnio dodane",
  "recent_links_desc": "Ostatnio dodane linki",
  "view_all": "Zobacz wszystkie",
  "view_added_links_here": "Wyświetl ostatnio dodane linki!",
  "view_added_links_here_desc": "Ta sekcja wyświetla Twoje najnowsze dodane linki z każdej kolekcji, do której masz dostęp.",
  "add_link": "Dodaj nowy link",
  "import_links": "Zaimportuj linki",
  "from_linkwarden": "Z Linkwarden",
  "from_html": "Z pliku zakładek HTML",
  "from_wallabag": "Z Wallabag (plik JSON)",
  "pinned": "Przypięte",
  "pinned_links_desc": "Twoje przypięte linki",
  "pin_favorite_links_here": "Przypnij swoje ulubione linki tutaj!",
  "pin_favorite_links_here_desc": "Możesz przypiąć swoje ulubione linki, klikając na trzy kropki przy każdym linku i wybierając Przypnij do pulpitu.",
  "sending_password_link": "Wysyłanie linku do resetowania hasła...",
  "password_email_prompt": "Wprowadź swój e-mail, abyśmy mogli wysłać Ci link do stworzenia nowego hasła.",
  "send_reset_link": "Wyślij link do resetowania",
  "reset_email_sent_desc": "Sprawdź swój e-mail w poszukiwaniu linku do zresetowania hasła. Jeśli nie pojawi się w ciągu kilku minut, sprawdź folder spam.",
  "back_to_login": "Powrót do logowania",
  "email_sent": "E-mail wysłany!",
  "passwords_mismatch": "Hasła nie pasują do siebie.",
  "password_too_short": "Hasło musi mieć co najmniej 8 znaków.",
  "creating_account": "Tworzenie konta...",
  "account_created": "Konto utworzone!",
  "trial_offer_desc": "Odblokuj {{count}} dni usługi Premium bez kosztów!",
  "register_desc": "Utwórz nowe konto",
  "registration_disabled_desc": "Rejestracja jest wyłączona w tej instancji, skontaktuj się z administratorem w razie jakichkolwiek problemów.",
  "enter_details": "Wprowadź swoje dane",
  "display_name": "Wyświetlana nazwa",
  "sign_up_agreement": "Rejestrując się, zgadzasz się na nasze <0>Warunki korzystania</0> oraz <1>Politykę prywatności</1>.",
  "need_help": "Potrzebujesz pomocy?",
  "get_in_touch": "Skontaktuj się z nami",
  "already_registered": "Masz już konto?",
  "deleting_selections": "Usuwanie wybranych...",
  "links_deleted": "Usunięto {{count}} linków.",
  "link_deleted": "Usunięto 1 link.",
  "links_selected": "Wybrano {{count}} linków.",
  "link_selected": "Wybrano 1 link.",
  "nothing_selected": "Nic nie wybrano",
  "edit": "Edytuj",
  "delete": "Usuń",
  "nothing_found": "Nie znaleziono.",
  "redirecting_to_stripe": "Przekierowywanie do Stripe...",
  "subscribe_title": "Subskrybuj Linkwarden!",
  "subscribe_desc": "Zostaniesz przekierowany do Stripe, w razie problemów skontaktuj się z nami pod adresem: <0>support@linkwarden.app</0>.",
  "monthly": "Miesięcznie",
  "yearly": "Rocznie",
  "discount_percent": "{{percent}}% zniżki",
  "billed_monthly": "Rozliczane miesięcznie",
  "billed_yearly": "Rozliczane rocznie",
  "total": "Łącznie",
  "total_annual_desc": "{{count}}-dniowy darmowy okres próbny, potem {{annualPrice}} USD rocznie",
  "total_monthly_desc": "{{count}}-dniowy darmowy okres próbny, potem {{monthlyPrice}} USD miesięcznie",
  "plus_tax": "+  VAT, jeśli dotyczy",
  "complete_subscription": "Zakończ subskrypcję",
  "sign_out": "Wyloguj się",
  "access_tokens": "Tokeny dostępu",
  "access_tokens_description": "Tokeny dostępu mogą być używane do dostępu do Linkwarden z innych aplikacji i usług bez podawania swojej nazwy użytkownika i hasła.",
  "new_token": "Nowy token dostępu",
  "name": "Nazwa",
  "created_success": "Utworzono!",
  "created": "Utworzono",
  "expires": "Wygasa",
  "accountSettings": "Ustawienia konta",
  "language": "Język",
  "profile_photo": "Zdjęcie profilowe",
  "upload_new_photo": "Prześlij nowe zdjęcie...",
  "remove_photo": "Usuń zdjęcie",
  "make_profile_private": "Ustaw profil jako prywatny",
  "profile_privacy_info": "To ograniczy możliwość znalezienia i dodania Cię do nowych kolekcji.",
  "whitelisted_users": "Biała lista użytkowników",
  "whitelisted_users_info": "Podaj nazwy użytkowników, którym chcesz umożliwić widoczność swojego profilu. Oddziel je przecinkiem.",
  "whitelisted_users_placeholder": "Twój profil jest teraz ukryty przed wszystkimi...",
  "save_changes": "Zapisz zmiany",
  "import_export": "Importuj i eksportuj",
  "import_data": "Zaimportuj swoje dane z innych platform.",
  "download_data": "Pobierz swoje dane natychmiast.",
  "export_data": "Eksportuj dane",
  "delete_account": "Usuń konto",
  "delete_account_warning": "Spowoduje to trwałe usunięcie WSZYSTKICH linków, kolekcji, tagów i zarchiwizowanych danych, które posiadasz.",
  "cancel_subscription_notice": "Spowoduje to również anulowanie Twojej subskrypcji.",
  "account_deletion_page": "Strona usuwania konta",
  "applying_settings": "Zastosowywanie ustawień...",
  "settings_applied": "Ustawienia zastosowane!",
  "email_change_request": "Wysłano prośbę o zmianę adresu e-mail. Proszę zweryfikować nowy adres e-mail.",
  "image_upload_no_file_error": "Nie wybrano pliku. Proszę wybrać obraz do przesłania.",
  "image_upload_size_error": "Wybierz plik PNG lub JPEG mniejszy niż 1 MB.",
  "image_upload_format_error": "Nieprawidłowy format pliku.",
  "importing_bookmarks": "Importowanie zakładek...",
  "import_success": "Zakładki zaimportowane! Trwa odświeżanie strony...",
  "more_coming_soon": "Więcej wkrótce!",
  "billing_settings": "Ustawienia rozliczeń",
  "manage_subscription_intro": "Aby zarządzać/anulować subskrypcję, odwiedź",
  "billing_portal": "Portal rozliczeniowy",
  "help_contact_intro": "Jeśli nadal potrzebujesz pomocy lub napotkałeś problemy, skontaktuj się z nami pod adresem:",
  "fill_required_fields": "Proszę wypełnić wymagane pola.",
  "deleting_message": "Usuwanie wszystkiego, proszę czekać...",
  "delete_warning": "Spowoduje to trwałe usunięcie wszystkich linków, kolekcji, tagów i zarchiwizowanych danych, które posiadasz. Spowoduje to również wylogowanie się. Ta akcja jest nieodwracalna!",
  "optional": "Opcjonalne",
  "feedback_help": "(ale naprawdę pomaga nam się rozwijać!)",
  "reason_for_cancellation": "Powód anulowania",
  "please_specify": "Proszę określić",
  "customer_service": "Obsługa klienta",
  "low_quality": "Niska jakość",
  "missing_features": "Brak funkcji",
  "switched_service": "Zmiana usługi",
  "too_complex": "Zbyt skomplikowane",
  "too_expensive": "Zbyt drogie",
  "unused": "Nieużywane",
  "other": "Inne",
  "more_information": "Więcej informacji (im więcej szczegółów, tym lepiej)",
  "feedback_placeholder": "np. Potrzebowałem funkcji, która...",
  "delete_your_account": "Usuń swoje konto",
  "change_password": "Zmień hasło",
  "password_length_error": "Hasło musi mieć co najmniej 8 znaków.",
  "applying_changes": "Zastosowywanie...",
  "password_change_instructions": "Aby zmienić hasło, wypełnij poniższe pola. Twoje hasło powinno mieć co najmniej 8 znaków.",
  "old_password": "Stare hasło",
  "new_password": "Nowe hasło",
  "preference": "Preferencje",
  "select_theme": "Wybierz motyw",
  "dark": "Ciemny",
  "light": "Jasny",
  "archive_settings": "Ustawienia archiwizacji",
  "formats_to_archive": "Formaty do archiwizacji/zachowywania stron internetowych:",
  "screenshot": "Zrzut ekranu",
  "pdf": "PDF",
  "archive_org_snapshot": "Zrzut na Archive.org",
  "link_settings": "Ustawienia linków",
  "prevent_duplicate_links": "Zapobiegaj duplikatom linków",
  "clicking_on_links_should": "Klikanie w linki powinno:",
  "open_original_content": "Otworzyć oryginalną treść",
  "open_pdf_if_available": "Otworzyć PDF, jeśli dostępny",
  "open_readable_if_available": "Otworzyć wersję do czytania, jeśli dostępna",
  "open_screenshot_if_available": "Otworzyć zrzut ekranu, jeśli dostępny",
  "open_webpage_if_available": "Otworzyć kopię strony internetowej, jeśli dostępna",
  "tag_renamed": "Zmieniono tag!",
  "tag_deleted": "Usunięto tag!",
  "rename_tag": "Zmień nazwę taga",
  "delete_tag": "Usuń tag",
  "list_created_with_linkwarden": "Lista utworzona z Linkwarden",
  "by_author": "Przez {{author}}.",
  "by_author_and_other": "Przez {{author}} i {{count}} innego.",
  "by_author_and_others": "Przez {{author}} i {{count}} innych.",
  "search_count_link": "Wyszukano {{count}} link",
  "search_count_links": "Wyszukano {{count}} linków",
  "collection_is_empty": "Ta kolekcja jest pusta...",
  "all_links": "Wszystkie linki",
  "all_links_desc": "Linki z każdej kolekcji",
  "you_have_not_added_any_links": "Nie utworzyłeś jeszcze żadnych linków",
  "collections_you_own": "Kolekcje, które posiadasz",
  "new_collection": "Nowa kolekcja",
  "other_collections": "Inne kolekcje",
  "other_collections_desc": "Udostępnione kolekcje, w których jesteś członkiem",
  "showing_count_results": "Pokazywanie {{count}} wyników",
  "showing_count_result": "Pokazywanie {{count}} wyniku",
  "edit_collection_info": "Edytuj informacje o kolekcji",
  "share_and_collaborate": "Udostępniaj i współpracuj",
  "view_team": "Zobacz zespół",
  "team": "Zespół",
  "create_subcollection": "Utwórz podkolekcję",
  "delete_collection": "Usuń kolekcję",
  "leave_collection": "Opuść kolekcję",
  "email_verified_signing_out": "E-mail zweryfikowany. Wylogowywanie...",
  "invalid_token": "Nieprawidłowy token.",
  "sending_password_recovery_link": "Wysyłanie linku do odzyskiwania hasła...",
  "please_fill_all_fields": "Proszę wypełnić wszystkie pola.",
  "password_updated": "Hasło zaktualizowane!",
  "reset_password": "Zresetuj hasło",
  "enter_email_for_new_password": "Podaj swój e-mail, abyśmy mogli wysłać Ci link do utworzenia nowego hasła.",
  "update_password": "Zaktualizuj hasło",
  "password_successfully_updated": "Twoje hasło zostało pomyślnie zaktualizowane.",
  "user_already_member": "Użytkownik już istnieje.",
  "you_are_already_collection_owner": "Jesteś już właścicielem kolekcji.",
  "date_newest_first": "Data (od najnowszych)",
  "date_oldest_first": "Data (od najstarszych)",
  "name_az": "Nazwa (A-Z)",
  "name_za": "Nazwa (Z-A)",
  "description_az": "Opis (A-Z)",
  "description_za": "Opis (Z-A)",
  "all_rights_reserved": "© {{date}} <0>Linkwarden</0>. Wszelkie prawa zastrzeżone.",
  "you_have_no_collections": "Nie masz żadnych kolekcji...",
  "you_have_no_tags": "Nie masz żadnych tagów...",
  "cant_change_collection_you_dont_own": "Nie możesz wprowadzać zmian w kolekcji, której nie posiadasz.",
  "account": "Konto",
  "billing": "Rozliczenia",
  "linkwarden_version": "Linkwarden {{version}}",
  "help": "Pomoc",
  "github": "GitHub",
  "twitter": "Twitter",
  "mastodon": "Mastodon",
  "link_preservation_in_queue": "Zachowywanie linków jest obecnie w kolejce",
  "check_back_later": "Sprawdź ponownie później, aby zobaczyć wyniki",
  "there_are_more_formats": "Istnieje więcej zapisanych formatów w kolejce",
  "settings": "Ustawienia",
  "switch_to": "Zmień na {{theme}}",
  "logout": "Wyloguj się",
  "start_journey": "Rozpocznij swoją podróż, tworząc nowy link!",
  "create_new_link": "Utwórz nowy link",
  "new_link": "Nowy link",
  "create_new": "Utwórz nowy...",
  "pwa_install_prompt": "Zainstaluj Linkwarden na swoim ekranie głównym, aby uzyskać szybszy dostęp i poprawić doświadczenia. <0>Dowiedz się więcej</0>",
  "full_content": "Pełna treść",
  "slower": "Wolniej",
  "new_version_announcement": "Zobacz, co nowego w <0>Linkwarden {{version}}!</0>",
  "creating": "Tworzenie...",
  "upload_file": "Prześlij plik",
  "file": "Plik",
  "file_types": "PDF, PNG, JPG (do {{size}} MB)",
  "description": "Opis",
  "auto_generated": "Zostanie automatycznie wygenerowany, jeśli nic nie podasz.",
  "example_link": "np. Przykładowy link",
  "hide": "Ukryj",
  "more": "Więcej",
  "options": "Opcje",
  "description_placeholder": "Notatki, przemyślenia itp.",
  "deleting": "Usuwanie...",
  "token_revoked": "Token unieważniony.",
  "revoke_token": "Unieważnij token",
  "revoke_confirmation": "Czy na pewno chcesz unieważnić ten token dostępu? Każda aplikacja lub usługa korzystająca z tego tokena nie będzie już mogła uzyskać dostępu do Linkwarden za jego pomocą.",
  "revoke": "Unieważnij",
  "sending_request": "Wysyłanie zapytania...",
  "link_being_archived": "Link jest archiwizowany...",
  "preserved_formats": "Zachowane formaty",
  "available_formats": "Dostępne formaty dla tego linku",
  "readable": "Wersja do czytania",
  "preservation_in_queue": "Zachowywanie linku w kolejce",
  "view_latest_snapshot": "Zobacz najnowszy zapis na archive.org",
  "refresh_preserved_formats": "Odśwież zachowane formaty",
  "this_deletes_current_preservations": "Spowoduje to usunięcie obecnych zapisów",
  "create_new_user": "Utwórz nowego użytkownika",
  "placeholder_johnny": "Johnny",
  "placeholder_email": "johnny@example.com",
  "placeholder_john": "john",
  "user_created": "Użytkownik utworzony!",
  "fill_all_fields_error": "Proszę wypełnić wszystkie pola.",
  "password_change_note": "<0>Uwaga:</0> Proszę upewnić się, że poinformowałeś użytkownika, aby zmienił swoje hasło.",
  "create_user": "Utwórz użytkownika",
  "creating_token": "Tworzenie tokena...",
  "token_created": "Token utworzony!",
  "access_token_created": "Token dostępu utworzony",
  "token_creation_notice": "Twój nowy token został utworzony. Proszę skopiować go i przechowywać w bezpiecznym miejscu. Nie będziesz mógł go ponownie zobaczyć.",
  "copied_to_clipboard": "Skopiowano do schowka!",
  "copy_to_clipboard": "Kopiuj do schowka",
  "create_access_token": "Utwórz token dostępu",
  "expires_in": "Wygasa za",
  "token_name_placeholder": "np. Skrót dla iOS",
  "create_token": "Utwórz token dostępu",
  "7_days": "7 dni",
  "30_days": "30 dni",
  "60_days": "60 dni",
  "90_days": "90 dni",
  "no_expiration": "Bez wygaśnięcia",
  "creating_link": "Tworzenie linku...",
  "link_created": "Link utworzony!",
  "link_name_placeholder": "Zostanie automatycznie wygenerowany, jeśli pozostawisz puste.",
  "link_url_placeholder": "np. http://example.com/",
  "link_description_placeholder": "Notatki, przemyślenia itp.",
  "more_options": "Więcej opcji",
  "hide_options": "Ukryj opcje",
  "create_link": "Utwórz link",
  "new_sub_collection": "Nowa podkolekcja",
  "for_collection": "Dla {{name}}",
  "create_new_collection": "Utwórz nową kolekcję",
  "color": "Kolor",
  "reset_defaults": "Resetuj do domyślnych",
  "updating_collection": "Aktualizowanie kolekcji...",
  "collection_name_placeholder": "np. Przykładowa kolekcja",
  "collection_description_placeholder": "Cel tej kolekcji...",
  "create_collection_button": "Utwórz kolekcję",
  "password_change_warning": "Proszę potwierdzić swoje hasło przed zmianą adresu e-mail.",
  "stripe_update_note": " Aktualizowanie tego pola zmieni również Twój e-mail rozliczeniowy w Stripe.",
  "sso_will_be_removed_warning": "Jeśli zmienisz adres e-mail, wszystkie istniejące połączenia {{service}} SSO zostaną usunięte.",
  "old_email": "Aktualny e-mail",
  "new_email": "Nowy e-mail",
  "confirm": "Potwierdź",
  "edit_link": "Edytuj link",
  "updating": "Aktualizowanie...",
  "updated": "Zaktualizowano!",
  "placeholder_example_link": "np. Przykładowy link",
  "make_collection_public": "Upublicznij kolekcję",
  "make_collection_public_checkbox": "Uczyń tę kolekcję publiczną",
  "make_collection_public_desc": "To pozwoli każdemu zobaczyć tę kolekcję i jej użytkowników.",
  "sharable_link": "Udostępnialny link",
  "copied": "Skopiowano!",
  "members": "Członkowie",
  "add_member_placeholder": "Dodaj członków poprzez e-mail lub nazwę użytkownika",
  "owner": "Właściciel",
  "admin": "Administrator",
  "contributor": "Współpracownik",
  "viewer": "Przeglądający",
  "viewer_desc": "Dostęp tylko do odczytu",
  "contributor_desc": "Może przeglądać i tworzyć linki",
  "admin_desc": "Pełny dostęp do wszystkich linków",
  "remove_member": "Usuń członka",
  "placeholder_example_collection": "np. Przykładowa kolekcja",
  "placeholder_collection_purpose": "Cel tej kolekcji...",
  "deleting_user": "Usuwanie...",
  "user_deleted": "Użytkownik usunięty.",
  "delete_user": "Usuń użytkownika",
  "confirm_user_deletion": "Czy na pewno chcesz usunąć tego użytkownika?",
  "irreversible_action_warning": "Ta akcja jest nieodwracalna!",
  "delete_confirmation": "Usuń, wiem, co robię",
  "delete_link": "Usuń link",
  "deleted": "Usunięto.",
  "link_deletion_confirmation_message": "Czy na pewno chcesz usunąć ten link?",
  "warning": "Ostrzeżenie",
  "irreversible_warning": "Ta akcja jest nieodwracalna!",
  "shift_key_tip": "Przytrzymaj klawisz Shift podczas klikania 'Usuń', aby w przyszłości pominąć to potwierdzenie.",
  "deleting_collection": "Usuwanie...",
  "collection_deleted": "Kolekcja usunięta.",
  "confirm_deletion_prompt": "Aby potwierdzić, wpisz \"{{name}}\" w polu poniżej:",
  "type_name_placeholder": "Wpisz \"{{name}}\" tutaj.",
  "deletion_warning": "Usunięcie tej kolekcji spowoduje trwałe usunięcie wszystkich jej zawartości i stanie się ona niedostępna dla wszystkich, w tym dla członków z poprzednim dostępem.",
  "leave_prompt": "Kliknij przycisk poniżej, aby opuścić obecną kolekcję.",
  "leave": "Opuść",
  "edit_links": "Edytuj {{count}} linki",
  "move_to_collection": "Przenieś do kolekcji",
  "add_tags": "Dodaj tagi",
  "remove_previous_tags": "Usuń poprzednie tagi",
  "delete_links": "Usuń {{count}} linków",
  "links_deletion_confirmation_message": "Czy na pewno chcesz usunąć {{count}} linków?",
  "warning_irreversible": "Ostrzeżenie: Ta akcja jest nieodwracalna!",
  "shift_key_instruction": "Przytrzymaj klawisz 'Shift', klikając 'Usuń', aby w przyszłości pominąć to potwierdzenie.",
  "link_selection_error": "Nie masz uprawnień do edycji ani usunięcia tego elementu.",
  "no_description": "Brak opisu.",
  "applying": "Zastosowywanie...",
  "unpin": "Odepnij",
  "pin_to_dashboard": "Przypnij do pulpitu",
  "show_link_details": "Pokaż szczegóły linku",
  "link_pinned": "Link przypięty!",
  "link_unpinned": "Link odpięty!",
  "webpage": "Strona internetowa",
  "server_administration": "Administracja serwera",
  "all_collections": "Wszystkie kolekcje",
  "dashboard": "Pulpit nawigacyjny",
  "demo_title": "Demo tylko",
  "demo_desc": "To jest tylko wersja demo Linkwardena i przesyłanie plików jest wyłączone.",
  "demo_desc_2": "Jeśli chcesz wypróbować pełną wersję, możesz zapisać się na bezpłatny okres próbny na:",
  "demo_button": "Zaloguj się jako użytkownik demo",
  "regular": "Regularne",
  "thin": "Cienkie",
  "bold": "Pogrubione",
  "fill": "Wypełnione",
  "duotone": "Dwukolorowe",
  "light_icon": "Jasne",
  "search": "Szukaj",
  "set_custom_icon": "Ustaw niestandardową ikonę",
  "view": "Widok",
  "show": "Pokaż",
  "image": "Obraz",
  "icon": "Ikona",
  "date": "Data",
  "preview_unavailable": "Podgląd niedostępny",
  "saved": "Zapisano",
  "untitled": "Bez tytułu",
  "no_tags": "Brak tagów.",
  "no_description_provided": "Brak opisu.",
  "change_icon": "Zmień ikonę",
  "upload_preview_image": "Prześlij obraz podglądu",
  "columns": "Kolumny",
  "default": "Domyślne",
  "invalid_url_guide": "Proszę podać prawidłowy adres dla linku. (Powinien zaczynać się od http/https)",
  "email_invalid": "Proszę podać prawidłowy adres e-mail.",
  "username_invalid_guide": "Nazwa użytkownika musi mieć co najmniej 3 znaki, bez spacji i znaków specjalnych.",
  "team_management": "Zarządzanie zespołem",
  "invite_user": "Zaproś użytkownika",
  "invite_users": "Zaproś użytkowników",
  "invite_user_desc": "Aby zaprosić kogoś do swojego zespołu, wpisz poniżej jego adres e-mail:",
  "invite_user_note": "Proszę pamiętać, że po zaakceptowaniu zaproszenia, zostanie zakupione dodatkowe miejsce, a Twoje konto automatycznie zostanie obciążone opłatą za to dodanie.",
  "invite_user_price": "Koszt każdego miejsca wynosi {{price}} USD miesięcznie lub {{priceAnnual}} USD rocznie, w zależności od Twojego obecnego planu subskrypcji.",
  "send_invitation": "Wyślij zaproszenie",
  "learn_more": "Dowiedz się więcej",
  "invitation_desc": "{{owner}} zaprosił Cię do dołączenia do Linkwardena. \nAby kontynuować, zakończ konfigurowanie swojego konta.",
  "invitation_accepted": "Zaproszenie zaakceptowane!",
  "status": "Status",
  "pending": "Oczekujące",
  "active": "Aktywne",
  "manage_seats": "Zarządzaj miejscami",
  "seats_purchased": "{{count}} miejsc zakupionych",
  "seat_purchased": "{{count}} miejsce zakupione",
  "date_added": "Data dodania",
  "resend_invite": "Wyślij ponownie zaproszenie",
  "resend_invite_success": "Zaproszenie wysłane ponownie!",
  "remove_user": "Usuń użytkownika",
  "continue_to_dashboard": "Przejdź do pulpitu",
  "confirm_user_removal_desc": "Będą musieli posiadać subskrypcję, aby ponownie uzyskać dostęp do Linkwardena.",
  "click_out_to_apply": "Kliknij poza, aby zastosować",
  "submit": "Wyślij",
  "thanks_for_feedback": "Dziękujemy za Twoją opinię!",
  "quick_survey": "Krótka ankieta",
  "how_did_you_discover_linkwarden": "Jak odkryłeś Linkwardena?",
  "rather_not_say": "Wolę nie mówić",
  "search_engine": "Wyszukiwarka (Google, Bing, itd.)",
  "reddit": "Reddit",
  "lemmy": "Lemmy",
  "people_recommendation": "Polecenie (przyjaciel, rodzina, itd.)",
  "open_all_links": "Otwórz wszystkie linki"
}