From 70e6e2b216a5332908354ea6033a7b7e0bb2ad49 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Daniel <845765@qq.com>
Date: Sun, 10 May 2026 15:27:31 +0800
Subject: [PATCH] :art: Improve text
https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/14414
Signed-off-by: Daniel <845765@qq.com>
---
app/appearance/langs/zh_CHT.json | 2 +-
app/appearance/langs/zh_CN.json | 2 +-
2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/app/appearance/langs/zh_CHT.json b/app/appearance/langs/zh_CHT.json
index ea693b230..442ca8ba4 100644
--- a/app/appearance/langs/zh_CHT.json
+++ b/app/appearance/langs/zh_CHT.json
@@ -1224,7 +1224,7 @@
"fileTree24": "新建子文檔放置在頂部",
"fileTree25": "啟用後新建的子文檔將放置在子文檔列表的頂部(僅在自訂排序啟用時生效)",
"fileTree26": "新建閃念速記的默認存放路徑",
- "fileTree27": "例如 /閃念速記/{{now | date \"20060102150405\"}},不使用變量時閃念速記將添加到該路徑指定文檔內容的末尾",
+ "fileTree27": "例如 /閃念速記/{{now | date \"20060102150405\"}},不使用模板變量時閃念速記將添加到該路徑指定文檔內容的末尾",
"export10": "例如 <span style=\"color: #fff;background-color: black;padding: 4px;border-radius: 5px;float:right;\">SiYuan</span> ,為空時使用水印文字或浮水印檔案路徑。",
"export11": "匯出時關於塊引用內容的處理方式",
"export12": "匯出時關於嵌入塊內容的處理方式",
diff --git a/app/appearance/langs/zh_CN.json b/app/appearance/langs/zh_CN.json
index eb42ee5e2..77ad00e58 100644
--- a/app/appearance/langs/zh_CN.json
+++ b/app/appearance/langs/zh_CN.json
@@ -1224,7 +1224,7 @@
"fileTree24": "新建子文档放置在顶部",
"fileTree25": "启用后新建的子文档将放置在子文档列表的顶部(仅在自定义排序启用时生效)",
"fileTree26": "新建闪念速记的默认存放路径",
- "fileTree27": "例如 /闪念速记/{{now | date \"20060102150405\"}},不使用变量时闪念速记将添加到该路径指定文档内容的末尾",
+ "fileTree27": "例如 /闪念速记/{{now | date \"20060102150405\"}},不使用模板变量时闪念速记将添加到该路径指定文档内容的末尾",
"export10": "例如 <span style=\"color: #fff;background-color: black;padding: 4px;border-radius: 5px;float:right;\">SiYuan</span> ,为空时使用水印文本或水印文件路径。",
"export11": "导出时关于块引用内容的处理方式",
"export12": "导出时关于嵌入块内容的处理方式",