From af2c05f03e82eaf44fc21617aa7ed283e6fa8fa7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yuri Kuznetsov <yurikuzn@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 9 Sep 2025 11:56:18 +0300
Subject: [PATCH] html fix

---
 client/src/views/fields/collaborators.js | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/client/src/views/fields/collaborators.js b/client/src/views/fields/collaborators.js
index d080d34bfa..0da127860b 100644
--- a/client/src/views/fields/collaborators.js
+++ b/client/src/views/fields/collaborators.js
@@ -94,7 +94,9 @@ export default class CollaboratorsFieldView extends LinkMultipleFieldView {
         if (avatarHtml) {
             const img = new DOMParser().parseFromString(avatarHtml, 'text/html').body.childNodes[0];
 
-            itemElement.prepend(img);
+            const textElement = itemElement.querySelector('.text');
+
+            textElement?.prepend(img);
         }
 
         return itemElement;