From fd764590777fc96e58b76ef2d5392ae65dc6ccdd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Felix Kaechele Date: Fri, 28 Oct 2016 05:21:27 -0700 Subject: [PATCH] Fix de_DE translation (#269) * Fix escape symbols in translations Signed-off-by: Felix Kaechele * Update German translation Signed-off-by: Felix Kaechele --- .../Espo/Core/Templates/i18n/de_DE/Base.json | 8 +- .../Core/Templates/i18n/de_DE/BasePlus.json | 13 ++- .../Core/Templates/i18n/de_DE/Company.json | 18 +++- .../Espo/Core/Templates/i18n/de_DE/Event.json | 36 +++++++- .../Core/Templates/i18n/de_DE/Person.json | 16 +++- .../Crm/Resources/i18n/de_DE/Account.json | 13 +-- .../Crm/Resources/i18n/de_DE/Calendar.json | 4 +- .../Crm/Resources/i18n/de_DE/Call.json | 10 +-- .../Crm/Resources/i18n/de_DE/Campaign.json | 24 ++--- .../i18n/de_DE/CampaignLogRecord.json | 4 +- .../Crm/Resources/i18n/de_DE/Case.json | 2 +- .../Crm/Resources/i18n/de_DE/Contact.json | 10 ++- .../Crm/Resources/i18n/de_DE/Document.json | 7 +- .../Resources/i18n/de_DE/DocumentFolder.json | 5 +- .../Resources/i18n/de_DE/EmailQueueItem.json | 2 +- .../Crm/Resources/i18n/de_DE/Global.json | 15 ++-- .../i18n/de_DE/KnowledgeBaseArticle.json | 14 +-- .../i18n/de_DE/KnowledgeBaseCategory.json | 3 +- .../Crm/Resources/i18n/de_DE/Lead.json | 15 ++-- .../Crm/Resources/i18n/de_DE/MassEmail.json | 10 +-- .../Crm/Resources/i18n/de_DE/Meeting.json | 18 ++-- .../Crm/Resources/i18n/de_DE/Opportunity.json | 20 +++-- .../Crm/Resources/i18n/de_DE/Target.json | 4 +- .../Crm/Resources/i18n/de_DE/TargetList.json | 12 +-- .../Crm/Resources/i18n/de_DE/Task.json | 2 +- .../Espo/Resources/i18n/de_DE/Admin.json | 59 ++++++++----- .../Resources/i18n/de_DE/DynamicLogic.json | 26 ++++++ .../Espo/Resources/i18n/de_DE/Email.json | 28 ++++-- .../Resources/i18n/de_DE/EmailAccount.json | 19 +++- .../Resources/i18n/de_DE/EmailAddress.json | 2 +- .../Resources/i18n/de_DE/EmailFilter.json | 16 +++- .../Resources/i18n/de_DE/EmailFolder.json | 10 +++ .../Resources/i18n/de_DE/EmailTemplate.json | 2 +- .../Resources/i18n/de_DE/EntityManager.json | 36 ++++---- .../Espo/Resources/i18n/de_DE/Export.json | 6 ++ .../Espo/Resources/i18n/de_DE/Extension.json | 2 +- .../Resources/i18n/de_DE/FieldManager.json | 5 ++ .../Espo/Resources/i18n/de_DE/Global.json | 68 +++++++++----- .../Espo/Resources/i18n/de_DE/Import.json | 2 +- .../Resources/i18n/de_DE/InboundEmail.json | 13 +-- .../Resources/i18n/de_DE/Integration.json | 9 +- .../Espo/Resources/i18n/de_DE/Portal.json | 10 ++- .../Espo/Resources/i18n/de_DE/PortalRole.json | 4 +- .../Resources/i18n/de_DE/Preferences.json | 27 +++--- .../Espo/Resources/i18n/de_DE/Role.json | 12 +-- .../Resources/i18n/de_DE/ScheduledJob.json | 5 +- .../i18n/de_DE/ScheduledJobLogRecord.json | 3 +- .../Espo/Resources/i18n/de_DE/Settings.json | 88 ++++++++++++++----- .../Espo/Resources/i18n/de_DE/Team.json | 6 +- .../Espo/Resources/i18n/de_DE/Template.json | 2 +- .../Espo/Resources/i18n/de_DE/User.json | 24 +++-- install/core/i18n/de_DE/install.json | 79 ++++++++--------- po.js | 1 + 53 files changed, 561 insertions(+), 288 deletions(-) create mode 100644 application/Espo/Resources/i18n/de_DE/DynamicLogic.json create mode 100644 application/Espo/Resources/i18n/de_DE/EmailFolder.json create mode 100644 application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Export.json create mode 100644 application/Espo/Resources/i18n/de_DE/FieldManager.json diff --git a/application/Espo/Core/Templates/i18n/de_DE/Base.json b/application/Espo/Core/Templates/i18n/de_DE/Base.json index 1ede59849a..9d1c7b1b9c 100644 --- a/application/Espo/Core/Templates/i18n/de_DE/Base.json +++ b/application/Espo/Core/Templates/i18n/de_DE/Base.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "labels": { - "Create {entityType}": "{entityTypeTranslated} erstellen" - } -} + "labels": { + "Create {entityType}": "{entityTypeTranslated} erstellen" + } +} \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Core/Templates/i18n/de_DE/BasePlus.json b/application/Espo/Core/Templates/i18n/de_DE/BasePlus.json index 1ede59849a..0b1323a137 100644 --- a/application/Espo/Core/Templates/i18n/de_DE/BasePlus.json +++ b/application/Espo/Core/Templates/i18n/de_DE/BasePlus.json @@ -1,5 +1,10 @@ { - "labels": { - "Create {entityType}": "{entityTypeTranslated} erstellen" - } -} + "links": { + "meetings": "Meetings", + "calls": "Anrufe", + "tasks": "Aufgaben" + }, + "labels": { + "Create {entityType}": "{entityTypeTranslated} erstellen" + } +} \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Core/Templates/i18n/de_DE/Company.json b/application/Espo/Core/Templates/i18n/de_DE/Company.json index 1ede59849a..2b04125bd7 100644 --- a/application/Espo/Core/Templates/i18n/de_DE/Company.json +++ b/application/Espo/Core/Templates/i18n/de_DE/Company.json @@ -1,5 +1,15 @@ { - "labels": { - "Create {entityType}": "{entityTypeTranslated} erstellen" - } -} + "fields": { + "billingAddress": "Rechnungsadresse", + "shippingAddress": "Lieferadresse", + "website": "Webseite" + }, + "links": { + "meetings": "Meetings", + "calls": "Anrufe", + "tasks": "Aufgaben" + }, + "labels": { + "Create {entityType}": "{entityTypeTranslated} erstellen" + } +} \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Core/Templates/i18n/de_DE/Event.json b/application/Espo/Core/Templates/i18n/de_DE/Event.json index 1ede59849a..ab5d83de08 100644 --- a/application/Espo/Core/Templates/i18n/de_DE/Event.json +++ b/application/Espo/Core/Templates/i18n/de_DE/Event.json @@ -1,5 +1,35 @@ { - "labels": { - "Create {entityType}": "{entityTypeTranslated} erstellen" + "fields": { + "parent": "Bezieht sich auf", + "dateStart": "Startdatum", + "dateEnd": "Enddatum", + "duration": "Dauer", + "status": "Status" + }, + "links": { + "parent": "Bezieht sich auf" + }, + "options": { + "status": { + "Planned": "Geplant", + "Held": "Durchgeführt", + "Not Held": "Nicht durchgeführt" } -} + }, + "labels": { + "Create {entityType}": "{entityTypeTranslated} erstellen", + "Schedule {entityType}": "{entityTypeTranslated} planen", + "Log {entityType}": "Log {entityTypeTranslated}", + "Set Held": "Auf durchgeführt setzen", + "Set Not Held": "Auf nicht durchgeführt setzen" + }, + "massActions": { + "setHeld": "Auf durchgeführt setzen", + "setNotHeld": "Auf nicht durchgeführt setzen" + }, + "presetFilters": { + "planned": "Geplant", + "held": "Durchgeführt", + "todays": "Heutige" + } +} \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Core/Templates/i18n/de_DE/Person.json b/application/Espo/Core/Templates/i18n/de_DE/Person.json index 1ede59849a..09bbe316ec 100644 --- a/application/Espo/Core/Templates/i18n/de_DE/Person.json +++ b/application/Espo/Core/Templates/i18n/de_DE/Person.json @@ -1,5 +1,13 @@ { - "labels": { - "Create {entityType}": "{entityTypeTranslated} erstellen" - } -} + "fields": { + "address": "Adresse" + }, + "links": { + "meetings": "Meetings", + "calls": "Anrufe", + "tasks": "Aufgaben" + }, + "labels": { + "Create {entityType}": "{entityTypeTranslated} erstellen" + } +} \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Account.json b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Account.json index 2febc558da..f955b5012c 100644 --- a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Account.json +++ b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Account.json @@ -1,19 +1,20 @@ { "fields": { - "name": "Betreff", + "name": "Name", "emailAddress": "E-Mail", "website": "Webseite", "phoneNumber": "Telefon", "billingAddress": "Rechnungsadresse", "shippingAddress": "Lieferadresse", "description": "Beschreibung", - "sicCode": "WKN Nummer", + "sicCode": "ISIC Code", "industry": "Branche", "type": "Typ", "contactRole": "Rolle", "campaign": "Kampagne", "targetLists": "Kontaktlisten", - "targetList": "Kontaktliste" + "targetList": "Kontaktliste", + "originalLead": "Ursprünglicher Interessent" }, "links": { "contacts": "Kontakte", @@ -27,7 +28,8 @@ "targetLists": "Kontaktlisten", "campaignLogRecords": "Kampagnen Log", "campaign": "Kampagne", - "portalUsers": "Portal Benutzer" + "portalUsers": "Portal Benutzer", + "originalLead": "Ursprünglicher Interessent" }, "options": { "type": { @@ -75,6 +77,7 @@ }, "presetFilters": { "customers": "Kunden", - "partners": "Partner" + "partners": "Partner", + "recentlyCreated": "Kürzlich erstellt" } } \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Calendar.json b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Calendar.json index 08a5111676..aed6d57083 100644 --- a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Calendar.json +++ b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Calendar.json @@ -13,6 +13,8 @@ "Shared": "Gemeinsam", "Add User": "Benutzer hinzufügen", "current": "aktuell", - "time": "Zeit" + "time": "Zeit", + "User List": "Benutzerliste", + "Manage Users": "Benutzer verwalten" } } \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Call.json b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Call.json index b53f834ad9..bf975f6f23 100644 --- a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Call.json +++ b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Call.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "fields": { - "name": "Betreff", + "name": "Name", "parent": "Bezieht sich auf", "status": "Status", "dateStart": "Startdatum", @@ -32,13 +32,13 @@ } }, "massActions": { - "setHeld": "Auf gehalten setzen", - "setNotHeld": "Auf nicht gehalten setzen" + "setHeld": "Auf durchgeführt setzen", + "setNotHeld": "Auf nicht durchgeführt setzen" }, "labels": { "Create Call": "Anruf erstellen", - "Set Held": "Auf gehalten setzen", - "Set Not Held": "Auf nicht gehalten setzen", + "Set Held": "Auf durchgeführt setzen", + "Set Not Held": "Auf nicht durchgeführt setzen", "Send Invitations": "Einladungen versenden" }, "presetFilters": { diff --git a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Campaign.json b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Campaign.json index dbda220c04..cd2e5a8da7 100644 --- a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Campaign.json +++ b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Campaign.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "fields": { - "name": "Betreff", + "name": "Name", "description": "Beschreibung", "status": "Status", "type": "Typ", @@ -11,15 +11,15 @@ "sentCount": "Gesendet", "openedCount": "Geöffnet", "clickedCount": "Geklickt", - "optedOutCount": "Keine E-Mails", + "optedOutCount": "Opt-Out gesetzt", "bouncedCount": "Nicht zustellbar", - "hardBouncedCount": "Hard Bounced", - "softBouncedCount": "Soft Bounced", + "hardBouncedCount": "Zurückgewiesen", + "softBouncedCount": "Temporär nicht zustellbar", "leadCreatedCount": "Erstellte Interessenten", "revenue": "Umsatz", - "revenueConverted": "Umsatz (konvertiert)", + "revenueConverted": "Umsatz (umgerechnet)", "budget": "Budget", - "budgetConverted": "Budget (konvertiert)" + "budgetConverted": "Budget (umgerechnet)" }, "links": { "targetLists": "Kontaktlisten", @@ -37,7 +37,7 @@ "Email": "E-Mail", "Web": "Web", "Television": "Fernsehen", - "Radio": "Radio Button", + "Radio": "Radio", "Newsletter": "Newsletter", "Mail": "Mail" }, @@ -45,7 +45,7 @@ "Planning": "Planung", "Active": "Aktiv", "Inactive": "Inaktiv", - "Complete": "Fertig" + "Complete": "Abgeschlossen" } }, "labels": { @@ -56,13 +56,17 @@ "soft": "weich", "Unsubscribe": "Abmelden", "Mass Emails": "Massen E-Mails", - "Email Templates": "E-Mail Vorlagen" + "Email Templates": "E-Mail Vorlagen", + "Unsubscribe again": "Abmelden", + "Subscribe again": "Anmelden", + "Create Target List": "Interessentenliste erstellen" }, "presetFilters": { "active": "Aktiv" }, "messages": { - "unsubscribed": "Sie wurden erfolgreich von unserem Verteiler entfernt" + "unsubscribed": "Sie wurden erfolgreich aus unserem Verteiler entfernt", + "subscribedAgain": "Sie sind wieder angemeldet." }, "tooltips": { "targetLists": "Zielkontakte die Nachrichten empfangen sollen", diff --git a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/CampaignLogRecord.json b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/CampaignLogRecord.json index 0a5a96ec5d..9e16643666 100644 --- a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/CampaignLogRecord.json +++ b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/CampaignLogRecord.json @@ -20,7 +20,7 @@ "action": { "Sent": "Gesendet", "Opened": "Geöffnet", - "Opted Out": "Keine E-Mails", + "Opted Out": "Opt-Out gesetzt", "Bounced": "Nicht zustellbar", "Clicked": "Geklickt", "Lead Created": "Interessent erstellt" @@ -32,7 +32,7 @@ "presetFilters": { "sent": "Gesendet", "opened": "Geöffnet", - "optedOut": "Keine E-Mails", + "optedOut": "Opt-Out gesetzt", "bounced": "Nicht zustellbar", "clicked": "Geklickt", "leadCreated": "Interessent erstellt" diff --git a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Case.json b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Case.json index 7a8f8f4b1d..ff923e6eb6 100644 --- a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Case.json +++ b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Case.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "fields": { - "name": "Betreff", + "name": "Name", "number": "Nummer", "status": "Status", "account": "Firma", diff --git a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Contact.json b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Contact.json index fe353fdea8..154a3996f9 100644 --- a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Contact.json +++ b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Contact.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "fields": { - "name": "Betreff", + "name": "Name", "emailAddress": "E-Mail", "title": "Funktion", "accountRole": "Funktion", @@ -8,14 +8,15 @@ "accounts": "Firmen", "phoneNumber": "Telefon", "accountType": "Firmentyp", - "doNotCall": "Nicht anrufen", + "doNotCall": "Anrufe unerwünscht", "address": "Adresse", "opportunityRole": "Verkaufschance Rolle", "description": "Beschreibung", "campaign": "Kampagne", "targetLists": "Kontaktlisten", "targetList": "Kontaktliste", - "portalUser": "Portal Benutzer" + "portalUser": "Portal Benutzer", + "originalLead": "Ursprünglicher Interessent" }, "links": { "opportunities": "Verkaufschancen", @@ -26,7 +27,8 @@ "account": "Firma (Primär)", "accounts": "Firmen", "casesPrimary": "Fälle (Primär)", - "portalUser": "Portal Benutzer" + "portalUser": "Portal Benutzer", + "originalLead": "Ursprünglicher Interessent" }, "labels": { "Create Contact": "Kontakt erstellen" diff --git a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Document.json b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Document.json index 78085d86f8..847d99a84a 100644 --- a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Document.json +++ b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Document.json @@ -4,7 +4,7 @@ "Details": "Details" }, "fields": { - "name": "Betreff", + "name": "Name", "status": "Status", "file": "Datei", "type": "Typ", @@ -18,7 +18,8 @@ "links": { "accounts": "Firmen", "opportunities": "Verkaufschancen", - "folder": "Ordner" + "folder": "Ordner", + "leads": "Interessenten" }, "options": { "status": { @@ -32,7 +33,7 @@ "Contract": "Vertrag", "NDA": "NDA", "EULA": "EULA", - "License Agreement": "Lizenz Vereinbarung" + "License Agreement": "Lizenzvereinbarung" } }, "presetFilters": { diff --git a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/DocumentFolder.json b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/DocumentFolder.json index 0a2f7acac1..b609dd72aa 100644 --- a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/DocumentFolder.json +++ b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/DocumentFolder.json @@ -1,7 +1,8 @@ { "labels": { - "Create DocumentFolder": "Dokumente Ordner erstellen", - "Manage Categories": "Ordner verwalten" + "Create DocumentFolder": "Dokumentenordner erstellen", + "Manage Categories": "Ordner verwalten", + "Documents": "Dokumente" }, "links": { "documents": "Dokumente" diff --git a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/EmailQueueItem.json b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/EmailQueueItem.json index 29f50bf2d1..a498744138 100644 --- a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/EmailQueueItem.json +++ b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/EmailQueueItem.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "fields": { - "name": "Betreff", + "name": "Name", "status": "Status", "target": "Ziel", "sentAt": "Sendedatum", diff --git a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Global.json b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Global.json index a8e8996439..309a2fce42 100644 --- a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Global.json +++ b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Global.json @@ -27,7 +27,7 @@ "Task": "Aufgabe", "Case": "Fall", "Document": "Dokument", - "DocumentFolder": "Dokumente Ordner", + "DocumentFolder": "Dokumentenordner", "Campaign": "Kampagne", "TargetList": "Kontaktliste", "MassEmail": "Massen E-Mails", @@ -35,7 +35,8 @@ "CampaignTrackingUrl": "Tracking URL", "Activities": "Aktivitäten", "KnowledgeBaseArticle": "Wissensbasis Artikel", - "KnowledgeBaseCategory": "Wissensbasis Kategorie" + "KnowledgeBaseCategory": "Wissensbasis Kategorie", + "CampaignLogRecord": "Kampagnen-Logeintrag" }, "scopeNamesPlural": { "Account": "Firmen", @@ -49,7 +50,7 @@ "Task": "Aufgaben", "Case": "Fälle", "Document": "Dokumente", - "DocumentFolder": "Dokumente Ordner", + "DocumentFolder": "Dokumentenordner", "Campaign": "Kampagnen", "TargetList": "Kontaktlisten", "MassEmail": "Massen E-Mails", @@ -57,7 +58,8 @@ "CampaignTrackingUrl": "Tracking URLs", "Activities": "Aktivitäten", "KnowledgeBaseArticle": "Wissensbasis", - "KnowledgeBaseCategory": "Wissensbasis Kategorien" + "KnowledgeBaseCategory": "Wissensbasis Kategorien", + "CampaignLogRecord": "Kampagnen-Logeinträge" }, "dashlets": { "Leads": "Meine Interessenten", @@ -103,8 +105,9 @@ "shippingAddressCity": "Ort (Lieferadresse)", "shippingAddressStreet": "Straße (Lieferadresse)", "shippingAddressCountry": "Land (Lieferadresse)", - "shippingAddressMap": "Karte (Lieferadresse)", - "shippingAddressPostalCode": "PLZ (Lieferadresse)" + "shippingAddressState": "Bundesland/Kanton (Versand)", + "shippingAddressPostalCode": "PLZ (Lieferadresse)", + "shippingAddressMap": "Karte (Lieferadresse)" }, "options": { "reminderTypes": { diff --git a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/KnowledgeBaseArticle.json b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/KnowledgeBaseArticle.json index 7f5b5bce79..84ce6ae63f 100644 --- a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/KnowledgeBaseArticle.json +++ b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/KnowledgeBaseArticle.json @@ -1,11 +1,13 @@ { "labels": { "Create KnowledgeBaseArticle": "Artikel erstellen", - "Any": "Irgendein(e)", - "Send in Email": "In E-Mail senden" + "Any": "Beliebig", + "Send in Email": "In E-Mail senden", + "Move Up": "Aufwärts", + "Move Down": "Abwärts" }, "fields": { - "name": "Betreff", + "name": "Name", "status": "Status", "type": "Typ", "attachments": "Anhänge", @@ -25,17 +27,17 @@ }, "options": { "status": { - "In Review": "In Durchsicht", + "In Review": "In Prüfung", "Draft": "Entwurf", "Archived": "Archiviert", - "Published": "Publiziert" + "Published": "Veröffentlicht" }, "type": { "Article": "Artikel" } }, "tooltips": { - "portals": "Wenn nicht leer dann ist dieser Artikel nur in den gewählten Portalen verfügbar. Andernfalls in allen Portalen." + "portals": "Wenn in diesem Feld etwas eingetragen ist, wird dieser Artikel nur in den gewählten Portalen angezeigt. Ist das Feld leer ist der Artikel in allen Portalen zu sehen." }, "presetFilters": { "published": "Publiziert" diff --git a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/KnowledgeBaseCategory.json b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/KnowledgeBaseCategory.json index fe303746ed..793397e9e7 100644 --- a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/KnowledgeBaseCategory.json +++ b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/KnowledgeBaseCategory.json @@ -1,7 +1,8 @@ { "labels": { "Create KnowledgeBaseCategory": "Neue Kategorie", - "Manage Categories": "Kategorien verwalten" + "Manage Categories": "Kategorien verwalten", + "Articles": "Artikel" }, "links": { "articles": "Artikel" diff --git a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Lead.json b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Lead.json index 297a91552c..eff919e35f 100644 --- a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Lead.json +++ b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Lead.json @@ -5,18 +5,18 @@ "Convert": "Umwandeln" }, "fields": { - "name": "Betreff", + "name": "Name", "emailAddress": "E-Mail", "title": "Funktion", "website": "Webseite", "phoneNumber": "Telefon", "accountName": "Firmenname", - "doNotCall": "Nicht anrufen", + "doNotCall": "Anrufe unerwünscht", "address": "Adresse", "status": "Status", "source": "Quelle", - "opportunityAmount": "Verkaufschance Betrag", - "opportunityAmountConverted": "Verkaufschance Betrag (konvertiert)", + "opportunityAmount": "Verkaufschance Volumen", + "opportunityAmountConverted": "Verkaufschance Volumen (umgerechnet)", "description": "Beschreibung", "createdAccount": "Firma", "createdContact": "Kontakt", @@ -32,7 +32,8 @@ "createdAccount": "Firma", "createdContact": "Kontakt", "createdOpportunity": "Verkaufschance", - "cases": "Fälle" + "cases": "Fälle", + "documents": "Dokumente" }, "options": { "status": { @@ -47,10 +48,10 @@ "": "Kein(e)", "Call": "Anruf", "Email": "E-Mail", - "Existing Customer": "Bestehender Kunde", + "Existing Customer": "Bestandskunde", "Partner": "Partner", "Public Relations": "Public Relations", - "Web Site": "Web Seite", + "Web Site": "Webseite", "Campaign": "Kampagne", "Other": "Andere" } diff --git a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/MassEmail.json b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/MassEmail.json index 2e4b738ca0..d358cc9f31 100644 --- a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/MassEmail.json +++ b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/MassEmail.json @@ -1,11 +1,11 @@ { "fields": { - "name": "Betreff", + "name": "Name", "status": "Status", "storeSentEmails": "Gesendete E-Mails speichern", "startAt": "Startdatum", - "fromAddress": "Von Adresse", - "fromName": "Von Name", + "fromAddress": "Absenderadresse", + "fromName": "Absendername", "replyToAddress": "Antwort-an Adresse", "replyToName": "Antwort-an Name", "campaign": "Kampagne", @@ -13,7 +13,7 @@ "inboundEmail": "E-Mail Konto", "targetLists": "Kontaktlisten", "excludingTargetLists": "Kontaktlisten ausschließen", - "optOutEntirely": "Überhaupt keine E-Mail" + "optOutEntirely": "Vollständiger Opt-Out" }, "links": { "targetLists": "Kontaktlisten", @@ -42,7 +42,7 @@ "testSent": "Test E-Mail(s) die gesendet werden sollen" }, "tooltips": { - "optOutEntirely": "Die E-Mail Adresse von abgemeldeten Empfängern wird mit 'Keine E-Mails' markiert, diese werden keine Massenaussendungen mehr erhalten.", + "optOutEntirely": "Für E-Mail Adressen von Empfängern, die sich abgemeldet haben, wird ein Opt-out gesetzt. Diese werden keine Massenaussendungen mehr erhalten.", "targetLists": "Zielkontakte die Nachrichten empfangen sollen", "excludingTargetLists": "Zielkontakte die keine Nachrichten empfangen sollen" } diff --git a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Meeting.json b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Meeting.json index e0037bfe9c..bd9efe0bce 100644 --- a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Meeting.json +++ b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Meeting.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "fields": { - "name": "Betreff", + "name": "Name", "parent": "Bezieht sich auf", "status": "Status", "dateStart": "Startdatum", @@ -16,7 +16,7 @@ "options": { "status": { "Planned": "Geplant", - "Held": "Durchgeführt", + "Held": "Abgehalten", "Not Held": "Nicht durchgeführt" }, "acceptanceStatus": { @@ -27,20 +27,20 @@ } }, "massActions": { - "setHeld": "Auf gehalten setzen", - "setNotHeld": "Auf nicht gehalten setzen" + "setHeld": "Auf abgehalten setzen", + "setNotHeld": "Auf nicht abgehalten setzen" }, "labels": { "Create Meeting": "Meeting erstellen", - "Set Held": "Auf gehalten setzen", - "Set Not Held": "Auf nicht gehalten setzen", + "Set Held": "Auf abgehalten setzen", + "Set Not Held": "Auf nicht abgehalten setzen", "Send Invitations": "Einladungen versenden", - "on time": "Aktuelle Zeit", - "before": "vor" + "on time": "Genaue Uhrzeit", + "before": "vorher" }, "presetFilters": { "planned": "Geplant", - "held": "Durchgeführt", + "held": "Abgehalten", "todays": "Heutige" } } \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Opportunity.json b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Opportunity.json index 62cf691f90..9aa05ab5e7 100644 --- a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Opportunity.json +++ b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Opportunity.json @@ -1,33 +1,35 @@ { "fields": { - "name": "Betreff", + "name": "Name", "account": "Firma", "stage": "Verkaufsphase", "amount": "Betrag", "probability": "Wahrscheinlichkeit (%)", "leadSource": "Quelle", - "doNotCall": "Nicht anrufen", + "doNotCall": "Anrufe unerwünscht", "closeDate": "Abschlussdatum", "contacts": "Kontakte", "description": "Beschreibung", - "amountConverted": "Betrag (konvertiert)", + "amountConverted": "Betrag (umgerechnet)", "amountWeightedConverted": "Betrag gewichtet", - "campaign": "Kampagne" + "campaign": "Kampagne", + "originalLead": "Ursprünglicher Interessent" }, "links": { "contacts": "Kontakte", "documents": "Dokumente", - "campaign": "Kampagne" + "campaign": "Kampagne", + "originalLead": "Ursprünglicher Interessent" }, "options": { "stage": { - "Prospecting": "Prospecting", + "Prospecting": "Identifikation", "Qualification": "Qualifikation", "Needs Analysis": "Bedarfserhebung", "Value Proposition": "Richtangebot", - "Id. Decision Makers": "Entscheider ident.", - "Perception Analysis": "Analyse Sichtweise", - "Proposal/Price Quote": "Preisangebot", + "Id. Decision Makers": "Identifikation der Entscheider", + "Perception Analysis": "Analyse der Wahrnehmung", + "Proposal/Price Quote": "Angebot/Kostenvoranschlag", "Negotiation/Review": "Verhandlung/Überarbeitung", "Closed Won": "Gewonnen", "Closed Lost": "Verloren" diff --git a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Target.json b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Target.json index 256fc8777e..bd5d7cb792 100644 --- a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Target.json +++ b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Target.json @@ -1,12 +1,12 @@ { "fields": { - "name": "Betreff", + "name": "Name", "emailAddress": "E-Mail", "title": "Funktion", "website": "Webseite", "accountName": "Firmenname", "phoneNumber": "Telefon", - "doNotCall": "Nicht anrufen", + "doNotCall": "Anrufe unerwünscht", "address": "Adresse", "description": "Beschreibung" }, diff --git a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/TargetList.json b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/TargetList.json index 4cc2ef438e..6eb8be3434 100644 --- a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/TargetList.json +++ b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/TargetList.json @@ -1,11 +1,13 @@ { "fields": { - "name": "Betreff", + "name": "Name", "description": "Beschreibung", "entryCount": "Eingabezähler", "campaigns": "Kampagnen", "endDate": "Enddatum", - "targetLists": "Kontaktlisten" + "targetLists": "Kontaktlisten", + "includingActionList": "Inklusive", + "excludingActionList": "Exklusive" }, "links": { "accounts": "Firmen", @@ -19,14 +21,14 @@ "Email": "E-Mail", "Web": "Web", "Television": "Fernsehen", - "Radio": "Radio Button", + "Radio": "Radio", "Newsletter": "Newsletter" } }, "labels": { "Create TargetList": "Kontaktliste erstellen", - "Opted Out": "Keine E-Mails", + "Opted Out": "Opt-Out gesetzt", "Cancel Opt-Out": "Opt-Out zurücksetzen", - "Opt-Out": "Keine E-Mails" + "Opt-Out": "Opt-Out" } } \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Task.json b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Task.json index b98d3b4a35..0242818a1f 100644 --- a/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Task.json +++ b/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/de_DE/Task.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "fields": { - "name": "Betreff", + "name": "Name", "parent": "Bezieht sich auf", "status": "Status", "dateStart": "Startdatum", diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Admin.json b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Admin.json index b966e16408..5f0f584f60 100644 --- a/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Admin.json +++ b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Admin.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Customization": "Anpassung", "Available Fields": "Verfügbare Felder", "Layout": "Aktuelles Layout", - "Entity Manager": "Entitäts-/Modulmanager", + "Entity Manager": "Entitätsmanager", "Add Panel": "Panel hinzufügen", "Add Field": "Feld hinzufügen", "Settings": "Einstellungen", @@ -21,7 +21,7 @@ "Roles": "Rollen", "Portal": "Portal", "Portals": "Portale", - "Portal Roles": "Portal Rollen", + "Portal Roles": "Portal-Rollen", "Outbound Emails": "Ausgehende E-Mails", "Group Email Accounts": "Gruppen E-Mail Konten", "Personal Email Accounts": "Persönliche E-Mail Konten", @@ -46,8 +46,8 @@ "Ready for installation": "Bereit für Installation", "Uninstalling...": "Deinstalliere...", "Uninstalled": "Deinstalliert", - "Create Entity": "Entität/Modul erstellen", - "Edit Entity": "Entität/Modul bearbeiten", + "Create Entity": "Entität erstellen", + "Edit Entity": "Entität bearbeiten", "Create Link": "Relation erstellen", "Edit Link": "Relation bearbeiten", "Notifications": "Benachrichtigungen", @@ -62,7 +62,9 @@ "detailSmall": "Detail (Klein)", "filters": "Suchfilter", "massUpdate": "Massenänderung", - "relationships": "Beziehungen" + "relationships": "Beziehungen", + "sidePanelsDetail": "Seitenleisten (Detail)", + "sidePanelsEdit": "Seitenleisten (Bearbeiten)" }, "fieldTypes": { "address": "Adresse", @@ -99,12 +101,14 @@ "rangeFloat": "Bereich Fließkommawerte", "rangeCurrency": "Bereich Währung", "wysiwyg": "Texteditor", - "map": "Karte" + "map": "Karte", + "number": "Nummer" }, "fields": { "type": "Typ", - "name": "Betreff", + "name": "Name", "label": "Bezeichnung", + "tooltipText": "Tooltip Text", "required": "Erforderlich", "default": "Standard", "maxLength": "Maximallänge", @@ -130,15 +134,23 @@ "typeList": "Typenliste", "rows": "Anzahl Zeilen Textbereich", "lengthOfCut": "Angezeigte Textlänge", - "sourceList": "Quellenliste" + "sourceList": "Quellenliste", + "prefix": "Prefix", + "nextNumber": "Nächste Nummer", + "padLength": "Länge auffüllen", + "disableFormatting": "Formatierung deaktivieren", + "dynamicLogicVisible": "Bedingungen die ein Feld sichtbar machen", + "dynamicLogicReadOnly": "Bedingungen die ein Feld schreibgeschützt machen", + "dynamicLogicRequired": "Bedingungen die ein Feld erforderlich machen", + "dynamicLogicOptions": "Bedingungsoptionen" }, "messages": { "upgradeVersion": "Ihr EspoCRM wird nun auf Version {version} aktualisiert. Dies kann einige Zeit dauern.", "upgradeDone": "Ihr EspoCRM wurde auf Version {version} aktualisiert.", - "upgradeBackup": "Wie empfehlen VOR einer Aktualisierung die Espo Dateien sowie die Datenbank zu sichern.", - "thousandSeparatorEqualsDecimalMark": "Das Tausendertrennzeichen kann nicht gleich dem Dezimaltrennzeichen sein", + "upgradeBackup": "Wie empfehlen VOR einer Aktualisierung die EspoCRM Dateien sowie die Datenbank zu sichern.", + "thousandSeparatorEqualsDecimalMark": "Das Tausendertrennzeichen und das Dezimaltrennzeichen können nicht gleich sein", "userHasNoEmailAddress": "Der Benutzer hat keine E-Mail Adresse.", - "selectEntityType": "Modul/Entität links auswählen", + "selectEntityType": "Entitätstyp im linken Menü auswählen.", "selectUpgradePackage": "Aktualisierungspaket auswählen", "downloadUpgradePackage": "Aktualisierungspaket(e) hier herunterladen.", "selectLayout": "Layout zum Editieren links auswählen", @@ -160,20 +172,20 @@ "portalRoles": "Rollen für Portale.", "outboundEmails": "SMTP Einstellungen für ausgehende E-Mails.", "groupEmailAccounts": "IMAP Gruppenkonten. E-Mail Import und E-Mails für Fälle.", - "personalEmailAccounts": "E-Mail Konten des Benutzers.", + "personalEmailAccounts": "E-Mail Konten der Benutzer.", "emailTemplates": "Vorlagen für ausgehende E-Mails.", "import": "Datenimport aus CSV Datei.", "layoutManager": "Layouts anpassen (Liste, Detailansicht, Bearbeitungsansicht, Suche, Massenaktualisierung).", - "entityManager": "Module/Entitäten selbst erstellen und bearbeiten. Felder und Relationen verwalten.", - "userInterface": "UI.", - "authTokens": "Aktive Auth Sessions. IP Adresse und letztes Zugriffsdatum,", - "authentication": "Authentifizierungs Einstellungen.", - "currency": "Währungseinstellungen und Kurse", - "extensions": "Erweiterungen installieren oder deinstallieren", - "integrations": "Integration mit Drittanbietern", + "entityManager": "Neue Entitäten selbst erstellen und bestehende bearbeiten. Felder und Relationen verwalten.", + "userInterface": "Benutzeroberfläche konfigurieren.", + "authTokens": "Aktive Auth Sessions. IP Adresse und letztes Zugriffsdatum.", + "authentication": "Authentifizierungseinstellungen.", + "currency": "Währungseinstellungen und Wechselkurse.", + "extensions": "Erweiterungen installieren oder deinstallieren.", + "integrations": "Integration mit Drittanbietern.", "notifications": "In-App und E-Mail Benachrichtigungseinstellungen.", - "inboundEmails": "Einstellungen für eingehende E-Mails", - "emailFilters": "E-Mails auf die die angegebenen Filter zutreffen werden nicht importiert" + "inboundEmails": "Einstellungen für eingehende E-Mails.", + "emailFilters": "E-Mails auf die die angegebenen Filter zutreffen werden nicht importiert." }, "options": { "previewSize": { @@ -182,5 +194,10 @@ "medium": "Mittel", "large": "Groß" } + }, + "logicalOperators": { + "and": "AND", + "or": "OR", + "not": "NOT" } } \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/DynamicLogic.json b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/DynamicLogic.json new file mode 100644 index 0000000000..d2a38066ec --- /dev/null +++ b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/DynamicLogic.json @@ -0,0 +1,26 @@ +{ + "label": { + "Field": "Feld" + }, + "options": { + "operators": { + "equals": "Ist gleich", + "notEquals": "Ist nicht gleich", + "greaterThan": "Größer als", + "lessThan": "Kleiner als", + "greaterThanOrEquals": "Größer oder gleich", + "lessThanOrEquals": "Kleiner oder gleich", + "in": "In", + "notIn": "Nicht in", + "inPast": "Ist in der Vergangenheit", + "inFuture": "Ist in der Zukunft", + "isToday": "Ist heute", + "isTrue": "Ist wahr", + "isFalse": "Ist falsch", + "isEmpty": "Ist leer", + "isNotEmpty": "Ist nicht leer", + "contains": "Enthält", + "notContains": "Enthält nicht" + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Email.json b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Email.json index 8b26f9c074..58b3544a21 100644 --- a/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Email.json +++ b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Email.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "fields": { - "name": "Betreff", + "name": "Name", "parent": "Bezieht sich auf", "status": "Status", "dateSent": "Sendedatum", @@ -15,7 +15,7 @@ "subject": "Betreff", "attachments": "Anhänge", "selectTemplate": "Vorlage wählen", - "fromEmailAddress": "Von Adresse", + "fromEmailAddress": "Absenderadresse", "toEmailAddresses": "An Adresse", "emailAddress": "E-Mail Adresse", "deliveryDate": "Zustelldatum", @@ -26,12 +26,20 @@ "isRead": "Ist gelesen", "isNotRead": "Ungelesen", "isImportant": "Ist wichtig", + "isReplied": "Beantwortet", + "isNotReplied": "Nicht beantwortet", "isUsers": "Gehört Benutzer", - "inTrash": "Im Papierkorb" + "inTrash": "Im Papierkorb", + "sentBy": "Gesendet von (Benutzer)", + "folder": "Ordner", + "inboundEmails": "Gruppenkonten", + "emailAccounts": "Persönliche Konten" }, "links": { "replied": "Beantwortet", - "replies": "Antworten" + "replies": "Antworten", + "inboundEmails": "Gruppenkonten", + "emailAccounts": "Persönliche Konten" }, "options": { "status": { @@ -66,7 +74,10 @@ "Mark as Important": "Als wichtig markieren", "Unmark Importance": "Wichtig Markierung entfernen", "Move to Trash": "In den Papierkorb verschieben", - "Retrieve from Trash": "Aus dem Papierkorb hervorholen" + "Retrieve from Trash": "Aus dem Papierkorb hervorholen", + "Move to Folder": "In Ordner verschieben", + "Filters": "Filter", + "Folders": "Ordner" }, "messages": { "noSmtpSetup": "Keine SMTP Einstellungen {link}.", @@ -79,13 +90,16 @@ "archived": "Archiviert", "inbox": "Posteingang", "drafts": "Entwürfe", - "trash": "Papierkorb" + "trash": "Papierkorb", + "important": "Wichtig" }, "massActions": { "markAsRead": "Als gelesen markieren", "markAsNotRead": "Als ungelesen markieren", "markAsImportant": "Als wichtig markieren", "markAsNotImportant": "Wichtig Markierung entfernen", - "moveToTrash": "In den Papierkorb verschieben" + "moveToTrash": "In den Papierkorb verschieben", + "moveToFolder": "In Ordner verschieben", + "retrieveFromTrash": "Aus dem Papierkorb holen" } } \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/EmailAccount.json b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/EmailAccount.json index d0fe4d7271..2f83dffd9a 100644 --- a/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/EmailAccount.json +++ b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/EmailAccount.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "fields": { - "name": "Betreff", + "name": "Name", "status": "Status", "host": "Host", "username": "Benutzername", @@ -12,10 +12,19 @@ "emailAddress": "E-Mail Adresse", "sentFolder": "Gesendet Ordner", "storeSentEmails": "Gesendete E-Mails speichern", - "keepFetchedEmailsUnread": "Geholte E-Mails als ungelesen behalten" + "keepFetchedEmailsUnread": "Geholte E-Mails als ungelesen behalten", + "emailFolder": "In Ordner ablegen", + "useSmtp": "SMTP verwenden", + "smtpHost": "SMTP Host", + "smtpPort": "SMTP Port", + "smtpAuth": "SMTP Auth", + "smtpSecurity": "SMTP Transportsicherheit", + "smtpUsername": "SMTP Benutzername", + "smtpPassword": "SMTP Passwort" }, "links": { - "filters": "Filter" + "filters": "Filter", + "emails": "E-Mails" }, "options": { "status": { @@ -27,7 +36,9 @@ "Create EmailAccount": "E-Mail Konto erstellen", "IMAP": "IMAP", "Main": "Hauptteil", - "Test Connection": "Verbindung überprüfen" + "Test Connection": "Verbindung überprüfen", + "Send Test Email": "Test E-Mail senden", + "SMTP": "SMTP" }, "messages": { "couldNotConnectToImap": "Kann keine Verbindung zum IMAP Server herstellen", diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/EmailAddress.json b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/EmailAddress.json index c70964a939..b9124c057e 100644 --- a/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/EmailAddress.json +++ b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/EmailAddress.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "labels": { "Primary": "Primär", - "Opted Out": "Keine E-Mails", + "Opted Out": "Opt-Out gesetzt", "Invalid": "Ungültig" } } \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/EmailFilter.json b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/EmailFilter.json index ee7a823cbe..cbf31f3644 100644 --- a/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/EmailFilter.json +++ b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/EmailFilter.json @@ -3,10 +3,20 @@ "from": "Von", "to": "An", "subject": "Betreff", - "bodyContains": "Mailinhalt" + "bodyContains": "Mailinhalt", + "action": "Aktion", + "isGlobal": "Ist global", + "emailFolder": "Ordner" }, "labels": { - "Create EmailFilter": "E.Mail Filter erstellen" + "Create EmailFilter": "E.Mail Filter erstellen", + "Emails": "E-Mails" + }, + "options": { + "action": { + "Skip": "Ignorieren", + "Move to Folder": "In Ordner ablegen" + } }, "tooltips": { "name": "Ein Name für den Filter", @@ -14,6 +24,6 @@ "bodyContains": "Der Text der E-Mail enthält eines der angegebenen Worte oder Phrasen.", "from": "Die E-Mails werden von der angegebenen Adresse gesendet. Bitte leer lassen wenn nicht benötigt. Sie können den Platzhalter * verwenden.", "to": "Die E-Mails werden an die angegebenen Adressen gesendet. Bitte leer lassen wenn nicht benötigt. Sie können den Platzhalter * verwenden.", - "parent": "Leer lassen um den Filter global anzuwenden (für alle eingehenden E-Mails)." + "isGlobal": "Wendet diesen Filter auf alle eingehenden E-Mails im System an." } } \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/EmailFolder.json b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/EmailFolder.json new file mode 100644 index 0000000000..e1c7464b9a --- /dev/null +++ b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/EmailFolder.json @@ -0,0 +1,10 @@ +{ + "fields": { + "skipNotifications": "Benachrichtigungen überspringen" + }, + "labels": { + "Create EmailFolder": "Ordner erstellen", + "Manage Folders": "Ordner verwalten", + "Emails": "E-Mails" + } +} \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/EmailTemplate.json b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/EmailTemplate.json index 086c5422db..753cb60e3d 100644 --- a/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/EmailTemplate.json +++ b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/EmailTemplate.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "fields": { - "name": "Betreff", + "name": "Name", "status": "Status", "isHtml": "Ist HTML", "body": "Inhalt", diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/EntityManager.json b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/EntityManager.json index bb33a12167..d12b4de74b 100644 --- a/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/EntityManager.json +++ b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/EntityManager.json @@ -1,40 +1,46 @@ { "labels": { "Fields": "Felder", - "Relationships": "Beziehungen" + "Relationships": "Beziehungen", + "Schedule": "Geplant", + "Log": "Log" }, "fields": { - "name": "Betreff", + "name": "Name", "type": "Typ", "labelSingular": "Bezeichnung Einzahl", "labelPlural": "Bezeichnung Mehrzahl", - "stream": "Vorgänge", + "stream": "Aktivitäten", "label": "Bezeichnung", "linkType": "Relationstyp", - "entityForeign": "Fremdentität/-modul", - "linkForeign": "Fremdrelation/-modul", + "entityForeign": "Fremdentität", + "linkForeign": "Fremdrelation", "link": "Link", "labelForeign": "Fremdbezeichnung", - "sortBy": "Standardsortierung (Feld)", - "sortDirection": "Standardsortierung (Richtung)", + "sortBy": "Standardmäßig sortieren nach", + "sortDirection": "Standardmäßig sortieren in Reihenfolge", "relationName": "Mittlerer Tabellenname", "linkMultipleField": "Mehrere Felder verlinken", "linkMultipleFieldForeign": "Fremdlink mehrere Felder", - "disabled": "Inaktiv" + "disabled": "Inaktiv", + "textFilterFields": "Textfilter Felder" }, "options": { "type": { "": "Kein(e)", "Base": "Basis", "Person": "Person", - "CategoryTree": "Kategoriebaum" + "CategoryTree": "Kategoriebaum", + "Event": "Ereignis", + "BasePlus": "Basis Plus", + "Company": "Firma" }, "linkType": { - "manyToMany": "Viele zu Viele", - "oneToMany": "Eins zu Viele", - "manyToOne": "Viele zu Eins", - "parentToChildren": "Vater zu KInd", - "childrenToParent": "Kind zu Vater" + "manyToMany": "n:n", + "oneToMany": "1:n", + "manyToOne": "n:1", + "parentToChildren": "Eltern zu Kind", + "childrenToParent": "Kind zu Eltern" }, "sortDirection": { "asc": "Aufsteigend", @@ -43,7 +49,7 @@ }, "messages": { "entityCreated": "Entität wurde erstellt", - "linkAlreadyExists": "Konflikt Name Relation", + "linkAlreadyExists": "Relationsnamenkonflikt", "linkConflict": "Eine Relation mit diesem Namen existiert bereits" } } \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Export.json b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Export.json new file mode 100644 index 0000000000..dffa973d7c --- /dev/null +++ b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Export.json @@ -0,0 +1,6 @@ +{ + "fields": { + "useCustomFieldList": "Benutzerdefinierte Feldliste", + "fieldList": "Feldliste" + } +} \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Extension.json b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Extension.json index e1c0e0d61c..ab43cf75b8 100644 --- a/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Extension.json +++ b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Extension.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "fields": { - "name": "Betreff", + "name": "Name", "version": "Version", "description": "Beschreibung", "isInstalled": "Installiert" diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/FieldManager.json b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/FieldManager.json new file mode 100644 index 0000000000..3042ec5053 --- /dev/null +++ b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/FieldManager.json @@ -0,0 +1,5 @@ +{ + "labels": { + "Dynamic Logic": "Dynamische Logik" + } +} \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Global.json b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Global.json index edef4ac879..581175755f 100644 --- a/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Global.json +++ b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Global.json @@ -11,16 +11,17 @@ "ScheduledJob": "Geplante Aufgabe", "ExternalAccount": "Externes Konto", "Extension": "Erweiterung", - "Dashboard": "Übersicht", + "Dashboard": "Dashboard", "InboundEmail": "Gruppen E-Mail Konto", - "Stream": "Vorgänge", + "Stream": "Aktivitäten", "Import": "Import", "Template": "Vorlage", "Job": "Job", "EmailFilter": "E-Mail Filter", "Portal": "Portal", "PortalRole": "Portal Rolle", - "Attachment": "Anhang" + "Attachment": "Anhang", + "EmailFolder": "E-Mail Ordner" }, "scopeNamesPlural": { "Email": "E-Mails", @@ -34,16 +35,17 @@ "ScheduledJob": "Geplante Jobs", "ExternalAccount": "Externe Konten", "Extension": "Erweiterungen", - "Dashboard": "Übersicht", + "Dashboard": "Dashboard", "InboundEmail": "Gruppen E-Mail Konten", - "Stream": "Vorgänge", + "Stream": "Aktivitäten", "Import": "Importergebnisse", "Template": "Vorlagen", "Job": "Jobs", "EmailFilter": "E-Mail Filter", "Portal": "Portale", "PortalRole": "Portal Rollen", - "Attachment": "Anhänge" + "Attachment": "Anhänge", + "EmailFolder": "E-Mail Ordner" }, "labels": { "Misc": "Verschiedenes", @@ -69,7 +71,7 @@ "Done": "Fertig", "Access denied": "Zugriff verweigert", "Not found": "Nicht gefunden", - "Access": "Zugang", + "Access": "Berechtigungen", "Are you sure?": "Sind Sie sicher?", "Record has been removed": "Datensatz wurde gelöscht", "Wrong username/password": "Falscher Benutzername/Passwort", @@ -91,7 +93,7 @@ "Add Field": "Feld hinzufügen", "Add Dashlet": "Dashlet hinzufügen", "Filter": "Filter", - "Edit Dashboard": "Übersicht bearbeiten", + "Edit Dashboard": "Dashboard bearbeiten", "Add": "Hinzufügen", "Add Item": "Eintrag hinzufügen", "Reset": "Zurücksetzen", @@ -115,9 +117,9 @@ "Country": "Land", "City": "Ort", "PostalCode": "PLZ", - "Followed": "Beobachtet", - "Follow": "Beobachten", - "Followers": "Beobachter", + "Followed": "Abonniert", + "Follow": "Abonnieren", + "Followers": "Abonnenten", "Clear Local Cache": "Lokalen Cache leeren", "Actions": "Aktionen", "Delete": "Löschen", @@ -137,7 +139,7 @@ "Inactive": "Inaktiv", "Write your comment here": "Notiz hier einfügen", "Post": "Senden", - "Stream": "Vorgänge", + "Stream": "Aktivitäten", "Show more": "Mehr anzeigen", "Dashlet Options": "Dashlet Optionen", "Full Form": "Komplettes Formular", @@ -186,9 +188,10 @@ "messages": { "pleaseWait": "Bitte warten...", "posting": "Poste...", - "confirmLeaveOutMessage": "Sind Sie sicher dass Sie das Formular verlassen wollen?", - "notModified": "Sie haben den Datensatz nicht geändert", + "confirmLeaveOutMessage": "Sind Sie sicher, dass Sie das Formular verlassen wollen?", + "notModified": "Sie haben keine Änderungen am Datensatz vorgenommen", "duplicate": "Der Datensatz den Sie erstellen wollen, könnte eine Dublette sein", + "dropToAttach": "Anhang hier ablegen", "fieldIsRequired": "{field} wird benötigt", "fieldShouldBeEmail": "{field} muss eine gültige E-Mail sein", "fieldShouldBeFloat": "{field} muss eine gültige Fließkomma Zahl sein", @@ -218,17 +221,19 @@ "streamPostInfo": "Schreiben Sie @username um Benutzer in der Notiz hervorzuheben.\n\nVerfügbare Syntax:\n`Code`\n**fetter Text**\n*Hervorgehobener Text*\n~Durchgestrichen~\n> blockquote\n[text](url)", "writeYourCommentHere": "Notiz hier einfügen", "writeMessageToUser": "Nachricht an {user} schreiben", - "writeMessageToSelf": "Nachricht an sich selbst schreiben", + "writeMessageToSelf": "Nachricht auf eigene Pinnwand schreiben", "typeAndPressEnter": "Tippen & Enter drücken", "checkForNewNotifications": "Nach neuen Benachrichtigungen überprüfen", - "checkForNewNotes": "Nach neuen Vorgängen überprüfen" + "checkForNewNotes": "Nach neuen Aktivitäten überprüfen", + "internalPost": "Beitrag kann nur von internen Benutzern gesehen werden", + "done": "Fertig" }, "boolFilters": { "onlyMy": "Nur Meine", - "followed": "Beobachtet" + "followed": "Abonniert" }, "presetFilters": { - "followed": "Beobachtet", + "followed": "Abonniert", "all": "Alle" }, "massActions": { @@ -238,7 +243,7 @@ "export": "Exportieren" }, "fields": { - "name": "Betreff", + "name": "Name", "firstName": "Vorname", "lastName": "Nachname", "salutationName": "Anrede", @@ -261,7 +266,8 @@ "phoneNumberOther": "Telefon (Andere)", "order": "Reihenfolge", "parent": "Bezieht sich auf", - "children": "Kinder" + "children": "Kinder", + "id": "ID" }, "links": { "assignedUser": "Zugewiesener Benutzer", @@ -275,7 +281,8 @@ "children": "Kinder" }, "dashlets": { - "Stream": "Vorgänge" + "Stream": "Aktivitäten", + "Emails": "Mein Posteingang" }, "notificationMessages": { "assign": "{entityType} {entity} wurde Ihnen zugewiesen", @@ -307,8 +314,12 @@ "createThis": "{user} hat {entityType} erstellt", "createAssignedThis": "{user} hat {entityType} erstellt und an {assignee} zugewiesen", "createAssigned": "{user} hat {entityType} {entity} erstellt und an {assignee} zugewiesen", + "createAssignedYou": "{user} hat ihnen die {entityType} {entity} zugewiesen", "assign": "{user} hat {entityType} {entity} an {assignee} zugewiesen", "assignThis": "{user} hat {entityType} an {assignee} zugewiesen", + "assignYou": "{entityType} {entity} wurde Ihnen zugewiesen", + "assignThisSelf": "{user} hat sich selbst {entityType} zugewiesen", + "assignSelf": "{user} hat sich {entityType} {entity} selbst zugewiesen", "postThis": "{user} hat notiert", "attachThis": "{user} hat hinzugefügt", "statusThis": "{user} hat {field} aktualisiert", @@ -329,6 +340,12 @@ "emailSent": "{by} hat eine E-Mail verbunden mit {entityType} {entity} gesendet", "emailSentThis": "{by} hat eine E-Mail gesendet" }, + "streamMessagesMale": { + "postTargetSelfAndOthers": "{user} hat nach {target} und sich selbst gepostet" + }, + "streamMessagesFemale": { + "postTargetSelfAndOthers": "{user} hat nach {target} und sich selbst gepostet" + }, "lists": { "monthNames": [ "Januar", @@ -484,7 +501,8 @@ "lastSevenDays": "Letzten 7 Tage", "lastXDays": "Letzten X Tage", "nextXDays": "Nächsten X Tage", - "ever": "Jemals" + "ever": "Jemals", + "isEmpty": "Ist leer" }, "searchRanges": { "is": "Ist", @@ -509,7 +527,9 @@ "lessThan": "Weniger als", "greaterThanOrEquals": "Größer oder gleich als", "lessThanOrEquals": "Weniger oder gleich als", - "between": "Zwischen" + "between": "Zwischen", + "isEmpty": "Ist leer", + "isNotEmpty": "Ist nicht leer" }, "autorefreshInterval": { "0": "Kein(e)", @@ -549,7 +569,7 @@ "floatLeft": "Linksbündig", "floatRight": "Rechtsbündig", "floatNone": "Kein Textfluss", - "dragImageHere": "Ziehen Sie ein Bild mit der Maus hierher", + "dragImageHere": "Bild hier ablegen", "selectFromFiles": "Wählen Sie eine Datei aus", "url": "Grafik URL", "remove": "Grafik entfernen" diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Import.json b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Import.json index 5ad7d19c1c..3f0a531e4d 100644 --- a/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Import.json +++ b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Import.json @@ -44,7 +44,7 @@ "Next": "Weiter", "Step 1": "Schritt 1", "Step 2": "Schritt 2", - "Double Quote": "Doppeltes Hochkomma", + "Double Quote": "Anführungszeichen", "Single Quote": "Einfaches Hochkomma", "Imported": "Importiert", "Duplicates": "Duplikate" diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/InboundEmail.json b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/InboundEmail.json index 376568dd06..fc603fe241 100644 --- a/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/InboundEmail.json +++ b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/InboundEmail.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "fields": { - "name": "Betreff", + "name": "Name", "emailAddress": "E-Mail Adresse", "team": "Team", "status": "Status", @@ -10,21 +10,21 @@ "password": "Passwort", "port": "Port", "monitoredFolders": "Überwachte Ordner", - "trashFolder": "Papierkorb Ordner", + "trashFolder": "Papierkorb", "ssl": "SSL", "createCase": "Fall erstellen", "reply": "Autoantwort", "caseDistribution": "Fall Verteilung", "replyEmailTemplate": "Vorlage E-Mail Antwort", - "replyFromAddress": "Von Adresse antworten", + "replyFromAddress": "Rückantwortadresse", "replyToAddress": "Antwort an Adresse", - "replyFromName": "Von Name antworten", + "replyFromName": "Absendername für Rückantwort", "targetUserPosition": "Position Zielbenutzer", "fetchSince": "Holen seit", "addAllTeamUsers": "Für alle Teambenutzer" }, "tooltips": { - "reply": "E-Mail Absender informieren, dass ihre E-Mails empfangen wurde.\n\n Es wird pro Zeitabschnitt nur eine E-Mail an einen bestimmten Empfänger gesendet um Endlosschleifen zu vermeiden.", + "reply": "Benachrichtigt E-Mail Empfänger beim Empfang der Nachrichten.\n\n Nur eine E-Mail pro Empfänger wird zu einer Zeit versendet um eine Endlosschleife zu verhindern.", "createCase": "Fall aus eingehender E-Mail automatisch erstellen.", "replyToAddress": "Geben Sie die E-Mail Adresse dieser Mailbox an um Antworten hier zu empfangen.", "caseDistribution": "Wie Fälle zugewiesen werden. Entweder direkt dem Benutzer oder im Team.", @@ -34,7 +34,8 @@ "addAllTeamUsers": "E-Mails erscheinen im Posteingang aller Benutzer eines bestimmten Teams." }, "links": { - "filters": "Filter" + "filters": "Filter", + "emails": "E-Mails" }, "options": { "status": { diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Integration.json b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Integration.json index d3ebe6c5d6..01eb6cfab1 100644 --- a/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Integration.json +++ b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Integration.json @@ -3,13 +3,18 @@ "enabled": "Aktiv", "clientId": "Client ID", "clientSecret": "Client Geheimnis", - "redirectUri": "Weiterleitungs URI" + "redirectUri": "Weiterleitungs URI", + "apiKey": "API Key" + }, + "titles": { + "GoogleMaps": "Google Maps" }, "messages": { "selectIntegration": "Wählen Sie eine Integration aus dem Menü.", "noIntegrations": "Keine Integration verfügbar." }, "help": { - "Google": "

Holen Sie die OAuth 2.0 Credentials über die Google Developers Console.

Besuchen Sie die Google Developers Console um OAuth 2.0 Credentials wie eine Client ID und Client Geheimnis zu erhalten die sowohl Google als auch EspoCRM bekannt sind.

" + "Google": "

Holen Sie die OAuth 2.0 Credentials über die Google Developers Console.

Besuchen Sie die Google Developers Console um OAuth 2.0 Credentials wie eine Client ID und Client Geheimnis zu erhalten die sowohl Google als auch EspoCRM bekannt sind.

", + "GoogleMaps": "

API Key hier beantragen.

" } } \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Portal.json b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Portal.json index ebd0e1496d..6ce94c3f10 100644 --- a/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Portal.json +++ b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Portal.json @@ -1,22 +1,24 @@ { "fields": { - "name": "Betreff", + "name": "Name", "logo": "Logo", "companyLogo": "Logo", "url": "URL", "portalRoles": "Rollen", "isActive": "Ist aktiv", "isDefault": "Ist Standard", - "tabList": "Reiter Liste", + "tabList": "Menüoptionen", "quickCreateList": "Liste Schnellerstellung", "theme": "Design", "language": "Sprache", - "dashboardLayout": "Layout Übersicht", + "dashboardLayout": "Dashboard Layout", "dateFormat": "Datumsformat", "timeFormat": "Zeitformat", "timeZone": "Zeitzone", "weekStart": "Erster Tag der Woche", - "defaultCurrency": "Standardwährung" + "defaultCurrency": "Standardwährung", + "customUrl": "Benutzerdefinierte URL", + "customId": "Benutzerdefinierte ID" }, "links": { "users": "Benutzer", diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/PortalRole.json b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/PortalRole.json index 65b447faa5..10dfdc8070 100644 --- a/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/PortalRole.json +++ b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/PortalRole.json @@ -3,9 +3,9 @@ "users": "Benutzer" }, "labels": { - "Access": "Zugang", + "Access": "Berechtigungen", "Create PortalRole": "Portal Rolle erstellen", - "Scope Level": "Scope Ebene", + "Scope Level": "Berechtigungsumfang", "Field Level": "Feldebene" } } \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Preferences.json b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Preferences.json index b11f10d291..2f43c877ad 100644 --- a/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Preferences.json +++ b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Preferences.json @@ -4,29 +4,34 @@ "timeFormat": "Zeitformat", "timeZone": "Zeitzone", "weekStart": "Erster Tag der Woche", - "thousandSeparator": "Tausender Trennzeichen", + "thousandSeparator": "Tausendertrennzeichen", "decimalMark": "Dezimaltrennzeichen", "defaultCurrency": "Standardwährung", "currencyList": "Währungsliste", "language": "Sprache", "smtpServer": "Server", "smtpPort": "Port", - "smtpAuth": "Autorisierung", - "smtpSecurity": "Sicherheit", + "smtpAuth": "Authentifizierung", + "smtpSecurity": "Transportsicherheit", "smtpUsername": "Benutzername", "emailAddress": "E-Mail", "smtpPassword": "Passwort", "smtpEmailAddress": "E-Mail Adresse", "exportDelimiter": "Export Trennzeichen", "receiveAssignmentEmailNotifications": "E-Mail Nachrichten bei Zuweisungen erhalten", - "autoFollowEntityTypeList": "Autom. Beobachten", + "receiveMentionEmailNotifications": "E-Mail-Benachrichtigungen über Erwähnungen in Beiträgen", + "receiveStreamEmailNotifications": "E-Mail-Benachrichtigungen über Beiträge und Statusaktualisierungen", + "autoFollowEntityTypeList": "Automatisches Abonnieren", "signature": "E-Mail Signatur", - "dashboardTabList": "Reiter Liste", - "tabList": "Reiter Liste", - "defaultReminders": "Standarderinnerungen", + "dashboardTabList": "Menüliste", + "tabList": "Menüliste", + "defaultReminders": "Vorgaben für Benachrichtigungen", "theme": "Design", - "useCustomTabList": "Benutzerdefinierte Reiter Liste", - "emailReplyToAllByDefault": "Allen antworten als Standard" + "useCustomTabList": "Benutzerdefinierte Menüliste", + "emailReplyToAllByDefault": "Standardmäßig Allen antworten", + "dashboardLayout": "Dashboard Layout", + "emailReplyForceHtml": "E-Mail Antwort als HTML", + "doNotFillAssignedUserIfNotRequired": "Zugwiesenen Benutzer nicht ausfüllen wenn optional" }, "options": { "weekStart": { @@ -39,9 +44,9 @@ "User Interface": "Benutzeroberfläche", "SMTP": "SMTP", "Misc": "Verschiedenes", - "Locale": "Lokale Einstellungen" + "Locale": "Lokalisierungs-Einstellungen" }, "tooltips": { - "autoFollowEntityTypeList": "Der Benutzer beobachtet alle neuen Einträge der gewählten Entität, sieht Neuigkeiten in den Vorgängen und erhält Benachrichtigungen." + "autoFollowEntityTypeList": "Der Benutzer abonniert automatisch alle neuen Einträge der gewählten Entitätstypen, sieht Neuigkeiten in den Aktivitäten und erhält Benachrichtigungen." } } \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Role.json b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Role.json index 93a0261dca..f10dfbe29e 100644 --- a/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Role.json +++ b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Role.json @@ -1,8 +1,8 @@ { "fields": { - "name": "Betreff", + "name": "Name", "roles": "Rollen", - "assignmentPermission": "Zuweisungsberechtigungen", + "assignmentPermission": "Zuweisungsberechtigung", "userPermission": "Benutzerberechtigung", "portalPermission": "Portal Berechtigungen" }, @@ -12,13 +12,13 @@ }, "tooltips": { "assignmentPermission": "Ermöglicht das Recht der Zuweisung von Datensätzen und das Senden von Nachrichten an andere Benutzer zu beschränken\n\nAlle - Keine Einschränkung\n\nTeam - Kann an Benutzer des eigenen Teams zuweisen/senden\n\nNein - Kann nur sich selbst zuweisen/senden", - "userPermission": "Erlaubt Benutzer zu beschränken, die Aktivitäten, Kalendereinträge und Vorgänge anderer Benutzer zu sehen.\n\nAlle - Kann alle sehen\n\nTeam - Kann nur Aktivitäten der Benutzer im eigenen Team sehen\n\nNein - Kann keine anderen Aktivitäten sehen", + "userPermission": "Erlaubt Benutzer zu beschränken, die Aktivitäten, Kalendereinträge und Aktivitäten anderer Benutzer zu sehen.\n\nAlle - Kann alle sehen\n\nTeam - Kann nur Aktivitäten der Benutzer im eigenen Team sehen\n\nNein - Kann keine anderen Aktivitäten sehen", "portalPermission": "Gibt Zugang zu Portalinformationen, die Möglichkeit Kontakte zu Portalbenutzern zu konvertieren und erlaubt das Senden von Nachrichten an Portalbenutzer" }, "labels": { - "Access": "Zugang", + "Access": "Berechtigungen", "Create Role": "Rolle erstellen", - "Scope Level": "Scope Ebene", + "Scope Level": "Berechtigungsumfang", "Field Level": "Feldebene" }, "options": { @@ -42,7 +42,7 @@ "read": "Lesen", "edit": "Bearbeiten", "delete": "Löschen", - "stream": "Vorgänge", + "stream": "Aktivitäten", "create": "Erstellen" }, "messages": { diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/ScheduledJob.json b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/ScheduledJob.json index 7af607bc61..c4bffe4c1f 100644 --- a/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/ScheduledJob.json +++ b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/ScheduledJob.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "fields": { - "name": "Betreff", + "name": "Name", "status": "Status", "job": "Job", "scheduling": "Planung" @@ -17,7 +17,8 @@ "CheckInboundEmails": "Gruppen E-Mail Konten überprüfen", "CheckEmailAccounts": "Persönliche E-Mail Konten prüfen", "SendEmailReminders": "E-Mail Erinnerungen senden", - "AuthTokenControl": "Auth Token Überwachung" + "AuthTokenControl": "Auth Token-Überwachung", + "SendEmailNotifications": "E-Mail-Benachrichtigungen senden" }, "cronSetup": { "linux": "Hinweis: Fügen Sie diese Zeile zu Ihrer Crontab Datei hinzu, um geplante Aufgaben durchführen zu können:", diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/ScheduledJobLogRecord.json b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/ScheduledJobLogRecord.json index 7ab42bbf12..96e723296f 100644 --- a/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/ScheduledJobLogRecord.json +++ b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/ScheduledJobLogRecord.json @@ -1,6 +1,7 @@ { "fields": { "status": "Status", - "executionTime": "Ausführungszeit" + "executionTime": "Ausführungszeit", + "target": "Ziel" } } \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Settings.json b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Settings.json index 049c809438..e39494e4a4 100644 --- a/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Settings.json +++ b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Settings.json @@ -5,7 +5,7 @@ "timeFormat": "Zeitformat", "timeZone": "Zeitzone", "weekStart": "Erster Tag der Woche", - "thousandSeparator": "Tausender Trennzeichen", + "thousandSeparator": "Tausendertrennzeichen", "decimalMark": "Dezimaltrennzeichen", "defaultCurrency": "Standardwährung", "baseCurrency": "Basiswährung", @@ -16,28 +16,28 @@ "smtpServer": "Server", "smtpPort": "Port", "ldapPort": "Port", - "smtpAuth": "Autorisierung", - "ldapAuth": "Autorisierung", - "smtpSecurity": "Sicherheit", - "ldapSecurity": "Sicherheit", + "smtpAuth": "Authentifizierung", + "ldapAuth": "Authentifizierung", + "smtpSecurity": "Transportsicherheit", + "ldapSecurity": "Transportsicherheit", "smtpUsername": "Benutzername", - "ldapUsername": "Benutzername", "emailAddress": "E-Mail", "smtpPassword": "Passwort", "ldapPassword": "Passwort", - "outboundEmailFromName": "Von Name", - "outboundEmailFromAddress": "Von Adresse", + "outboundEmailFromName": "Absendername", + "outboundEmailFromAddress": "Absenderadresse", "outboundEmailIsShared": "Kann von allen Benutzern verwendet werden", "recordsPerPage": "Datensätze pro Seite", "recordsPerPageSmall": "Datensätze pro Seite (Klein)", - "tabList": "Reiter Liste", + "tabList": "Menüliste", "quickCreateList": "Liste Schnellerstellung", "exportDelimiter": "Export Trennzeichen", - "globalSearchEntityList": "Modul-/Entitätsliste globale Suche", + "globalSearchEntityList": "Entitäten für globale Suche", "authenticationMethod": "Authentifizierungs Methode", "ldapHost": "Host", - "ldapBindRequiresDn": "Bind erfordert Dn", - "ldapBaseDn": "Basis Dn", + "ldapUsername": "Vollständiger Benutzer-DN", + "ldapBindRequiresDn": "Bind erfordert DN", + "ldapBaseDn": "Basis DN", "ldapAccountCanonicalForm": "Kanonische Form Konto", "ldapAccountDomainName": "Domain Name Konto", "ldapTryUsernameSplit": "Benutzernamen Split versuchen", @@ -45,13 +45,25 @@ "ldapUserLoginFilter": "Login Filter benutzen", "ldapAccountDomainNameShort": "Domain Name Konto kurz", "ldapOptReferrals": "Opt Referrals", + "ldapUserNameAttribute": "Benutzername Attribut", + "ldapUserObjectClass": "Objektklasse", + "ldapUserTitleAttribute": "Titel Attribut", + "ldapUserFirstNameAttribute": "Vorname Attribut", + "ldapUserLastNameAttribute": "Nachname Attribut", + "ldapUserEmailAddressAttribute": "E-Mail Adresse Attribut", + "ldapUserTeams": "Teams", + "ldapUserDefaultTeam": "Standard-Team", + "ldapUserPhoneNumberAttribute": "Rufnummer Attribut", "exportDisabled": "Export deaktivieren (nur Admin ist berechtigt)", "assignmentNotificationsEntityList": "Entitäten über die bei Zuweisung benachrichtigt werden soll", "assignmentEmailNotifications": "E-Mail Nachrichten bei Zuweisungen senden", "assignmentEmailNotificationsEntityList": "Entitäten über die mit E-Mail bei Zuweisung benachrichtigt werden soll", + "streamEmailNotifications": "Benachrichtigungen in den Aktivitäten für interne Benutzer", + "portalStreamEmailNotifications": "Benachrichtigungen in den Aktivitäten für Portalnutzer", + "streamEmailNotificationsEntityList": "Umfang der E-Mail-Benachrichtigungen über Aktivitäten", "b2cMode": "B2C Modus", "avatarsDisabled": "Avatare deaktivieren", - "followCreatedEntities": "Erstellte Einträgen beobachten", + "followCreatedEntities": "Eigene Einträge abonnieren", "displayListViewRecordCount": "Gesamtanzahl anzeigen (in Listenansicht)", "theme": "Design", "userThemesDisabled": "Benutzerdesigns deaktivieren", @@ -60,12 +72,19 @@ "personalEmailMaxPortionSize": "Max. E-Mail Größe für das Holen persönlicher Konten", "inboundEmailMaxPortionSize": "Max. E-Mail Größe für das Holen von Gruppenkonten", "maxEmailAccountCount": "Max. Anzahl von E-Mail Konten pro Benutzer", - "authTokenLifetime": "Auth Token Lebenszeit (Stunden)", - "authTokenMaxIdleTime": "Auth Token Max Untätigkeitszeit (Stunden)", - "dashboardLayout": "Layout Übersicht (Standard)", + "authTokenLifetime": "Gültigkeitsdauer des Auth Token (Stunden)", + "authTokenMaxIdleTime": "Automatische Abmeldung bei Untätigkeit (Stunden)", + "dashboardLayout": "Dashboard Übersicht (Standard)", "siteUrl": "Webadresse", "addressPreview": "Adressvorschau", - "addressFormat": "AddressFormat" + "addressFormat": "AddressFormat", + "notificationSoundsDisabled": "Benachrichtigungstöne deaktivieren", + "applicationName": "Name der Applikation", + "calendarEntityList": "Kalenderentitätsliste", + "mentionEmailNotifications": "E-Mail Benachrichtigungen für Erwähnungen in Beträgen", + "massEmailDisableMandatoryOptOutLink": "Verpflichtenden Opt-out Link deaktivieren", + "activitiesEntityList": "Aktivitätenentitätsliste", + "historyEntityList": "Verlaufsentitätenliste" }, "options": { "weekStart": { @@ -77,11 +96,32 @@ "recordsPerPage": "Anzahl Sätze In Listenansichten (Standard) ", "recordsPerPageSmall": "Anzahl Sätze in Beziehungssubpanels", "outboundEmailIsShared": "Benutzern gestatten, E-Mails über dieses SMTP Konto zu senden", - "followCreatedEntities": "Benutzer folgen automatisch jenen Sätzen die sie erstellt haben", + "followCreatedEntities": "Benutzer abonnieren automatisch alle Einträge, die sie selbst erstellen.", "emailMessageMaxSize": "Alle eingehenden E-Mails die eine angegebene Größe übersteigen, werden übersprungen", "authTokenLifetime": "Bestimmt wie lange ein Token existiert.\n0 - Kein Ablauf", "authTokenMaxIdleTime": "Bestimmt wie lange ein Token nach dem letzten Zugriff existiert\n0 - Kein Ablauf", - "userThemesDisabled": "Wenn ausgewählt können Benutzer kein anderes Design wählen." + "userThemesDisabled": "Wenn ausgewählt können Benutzer ihr Design nicht individuell auswählen.", + "ldapUsername": "Vollständiger DN des Systemnutzers um LDAP Suchen durchzuführen (z.B. \"CN=LDAP System User,OU=users,OU=espocrm, DC=test,DC=lan\").", + "ldapPassword": "Das Passwort für den Zugriff auf den LDAP Server.", + "ldapAuth": "Kontoinformationen für den LDAP Zugriff.", + "ldapUserNameAttribute": "Das Attribut, das den Nutzer identifiziert.\nZum Beispiel \"userPrincipalName\" oder \"sAMAccountName\" für Active Directory, \"uid\" für OpenLDAP.", + "ldapUserObjectClass": "Objektklassenattribut für die Benutzersuche (z.B. \"person\" für AD, \"inetOrgPerson\" für OpenLDAP).", + "ldapAccountCanonicalForm": "Format der Accountinformationen. Es gibt vier Optionen:
- 'Dn' - LDAP DN im Format 'CN=tester,OU=espocrm,DC=test, DC=lan'.
- 'Username' - im Format 'tester'.
- 'Backslash' - im Format 'COMPANY\\tester'.
- 'Principal' - im Format 'tester@company.com'.", + "ldapBindRequiresDn": "Formatierung des Nutzernamens in DN Form", + "ldapBaseDn": "Der Basis-DN, der für die Suche im LDAP Verzeichnis verwendet wird (z.B. \"OU=users,OU=espocrm,DC=test, DC=lan\").", + "ldapTryUsernameSplit": "Option um Benutzername und Domäne voneinander zu trennen.", + "ldapOptReferrals": "folge Referrals innerhalb des LDAP Verzeichnisses.", + "ldapCreateEspoUser": "Diese Option erlaubt es EspoCRM lokale Benutzer aus den LDAP Informationen zu erstellen.", + "ldapUserFirstNameAttribute": "LDAP Attribut welches den Vornamen des Benutzers enthält (z.B. \"givenname\").", + "ldapUserLastNameAttribute": "LDAP Attribut welches den Nachnamen des Benutzers enthält (z.B. \"sn\").", + "ldapUserTitleAttribute": "LDAP Attribut welches den Titel des Benutzers enthält (z.B. \"title\").", + "ldapUserEmailAddressAttribute": "LDAP Attribut welches die E-Mail-Adresse des Benutzers enthält (z.B. \"mail\").", + "ldapUserPhoneNumberAttribute": "LDAP Attribut welches die Rufnummer des Benutzers enthält (z.B. \"telephoneNumber\").", + "ldapUserLoginFilter": "Filter um die Gruppe der Benutzer einzuschränken, die EspoCRM nutzen können (z.B. \"memberOf=CN=espoGroup, OU=groups,OU=espocrm, DC=test,DC=lan\").", + "ldapAccountDomainName": "Domäne, die für die Anmeldung am LDAP Verzeichnis verwendet wird.", + "ldapAccountDomainNameShort": "Kurzform der Domäne, die für die Anmeldung am LDAP Verzeichnis verwendet wird.", + "ldapUserTeams": "Teams für den erstellen Benutzer. Weitere Informationen siehe Benutzerprofil.", + "ldapUserDefaultTeam": "Standard-Team für erstellten Benutzer. Weitere Informationen siehe Benutzerprofil." }, "labels": { "System": "System", @@ -91,7 +131,13 @@ "In-app Notifications": "In-App Benachrichtigungen", "Email Notifications": "E-Mail Benachrichtigungen", "Currency Settings": "Währunsgseinstellungen", - "Currency Rates": "Währungskurse", - "Mass Email": "Massen E-Mails" + "Currency Rates": "Wechselkurse", + "Mass Email": "Massen E-Mails", + "Test Connection": "Verbindung prüfen", + "Connecting": "Verbinde...", + "Activities": "Aktivitäten" + }, + "messages": { + "ldapTestConnection": "Die Verbindung wurde erfolgreich hergestellt." } } \ No newline at end of file diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Team.json b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Team.json index 2661d36620..258d41220b 100644 --- a/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Team.json +++ b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Team.json @@ -1,8 +1,8 @@ { "fields": { - "name": "Betreff", + "name": "Name", "roles": "Rollen", - "positionList": "Stellungen" + "positionList": "Positionsbezeichnungen" }, "links": { "users": "Benutzer", @@ -10,7 +10,7 @@ "roles": "Rollen" }, "tooltips": { - "roles": "Zugriffsrollen Benutzer dieses Teams erhalten Zugriffsberechtigung von ausgewählten Rollen.", + "roles": "Benutzer dieses Teams erben alle Zugriffsberechtigungen von der ausgewählten Rollen.", "positionList": "Verfügbare Positionen in diesem Team. Z.B. Verkäufer, Manager etc." }, "labels": { diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Template.json b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Template.json index f3442f7a82..311c4643d2 100644 --- a/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Template.json +++ b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/Template.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "fields": { - "name": "Betreff", + "name": "Name", "body": "Inhalt", "entityType": "Entitätstyp", "header": "Kopf", diff --git a/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/User.json b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/User.json index d5b8f8250b..a4a80e3e45 100644 --- a/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/User.json +++ b/application/Espo/Resources/i18n/de_DE/User.json @@ -1,10 +1,10 @@ { "fields": { - "name": "Betreff", + "name": "Name", "userName": "Benutzername", "title": "Funktion", "isAdmin": "Ist Admin", - "defaultTeam": "Standard Team", + "defaultTeam": "Standard-Team", "emailAddress": "E-Mail", "phoneNumber": "Telefon", "roles": "Rollen", @@ -21,8 +21,11 @@ "isPortalUser": "Ist Portal Benutzer", "contact": "Kontakt", "accounts": "Firmen", + "account": "Benutzerkonto (Primär)", "sendAccessInfo": "E-Mail mit Zugangsinformationen an Benutzer senden", - "portal": "Portal" + "portal": "Portal", + "gender": "Geschlecht", + "position": "Position im Team" }, "links": { "teams": "Teams", @@ -31,12 +34,13 @@ "portals": "Portale", "portalRoles": "Portal Rollen", "contact": "Kontakt", - "accounts": "Firmen" + "accounts": "Firmen", + "account": "Benutzerkonto (Primär)" }, "labels": { "Create User": "Benutzer erstellen", "Generate": "Erzeugen", - "Access": "Zugang", + "Access": "Berechtigungen", "Preferences": "Benutzereinstellungen", "Change Password": "Passwort ändern", "Teams and Access Control": "Teams und Zugriffsberechtigung", @@ -50,7 +54,7 @@ }, "tooltips": { "defaultTeam": "Alle Datensätze dieses Benutzers werden standardmäßig seinem Team zugeordnet.", - "userName": "Buchstaben a-z, Zahlen 0-9 und Unterstriche sind erlaubt.", + "userName": "Erlaubte Zeichen sind die Buchstaben a-z, Ziffern, Punkt, @-Symbol, Strich und Unterstrich.", "isAdmin": "Der Admin Benutzer hat vollen Zugriff auf alle Funktionen.", "isActive": "Wenn nicht markiert kann der Benutzer nicht einloggen", "teams": "Das Team zu dem dieser Benutzer gehört. Die Zugriffsberechtigung wird von der Team Rolle vererbt.", @@ -74,6 +78,14 @@ "passwordChangedByRequest": "Das Passwort wurde geändert", "setupSmtpBefore": "Sie müssen die SMTP Einstellungen setzen damit das System Passwörter in E-Mails senden kann." }, + "options": { + "gender": { + "": "Nicht gesetzt", + "Male": "Männlich", + "Female": "Weiblich", + "Neutral": "Neutral" + } + }, "boolFilters": { "onlyMyTeam": "Nur mein Team" }, diff --git a/install/core/i18n/de_DE/install.json b/install/core/i18n/de_DE/install.json index 2810e081b3..8b8c790e09 100644 --- a/install/core/i18n/de_DE/install.json +++ b/install/core/i18n/de_DE/install.json @@ -1,19 +1,19 @@ { "labels": { "Main page title": "Willkommen bei EspoCRM", - "Start page title": "Lizenz Vereinbarung", - "Step1 page title": "Lizenz Vereinbarung", - "License Agreement": "Lizenz Vereinbarung", + "Start page title": "Lizenzvereinbarung", + "Step1 page title": "Lizenzvereinbarung", + "License Agreement": "Lizenzvereinbarung", "I accept the agreement": "Ich stimme der Vereinbarung zu", - "Step2 page title": "Datenbank Konfiguration", + "Step2 page title": "Datenbankkonfiguration", "Step3 page title": "Einstellungen Administrator", "Step4 page title": "Systemeinstellungen", "Step5 page title": "SMTP Einstellungen für ausgehende E-Mails", "Errors page title": "Fehler", "Finish page title": "Die Installation ist abgeschlossen", "Congratulation! Welcome to EspoCRM": "Gratulation! EspoCRM wurde erfolgreich installiert.", - "More Information": "Für mehr Informationen besuchen Sie bitte unseren {BLOG} und/oder folgen Sie und auf {TWITTER}.

Für Fragen oder Verbesserungsvorschläge besuchen Sie das {FORUM}.", - "share": "Wenn Sie EspoCRM gut finden, dann erzählen Sie Ihren Freunden davon und teilen Sie auf FB, Twitter oder G+ .", + "More Information": "Für mehr Informationen besuchen Sie bitte unseren {BLOG} und/oder folgen Sie uns auf {TWITTER}.

Für Fragen oder Verbesserungsvorschläge besuchen Sie das {FORUM}.", + "share": "Wenn Ihnen EspoCRM gefällt, dann erzählen Sie Ihren Freunden davon und teilen Sie es auf FB, Twitter oder G+ .", "blog": "Blog", "twitter": "Twitter", "forum": "Forum", @@ -22,7 +22,7 @@ "localhost": "localhost", "port": "3306", "Locale": "Lokale Einstellungen", - "Outbound Email Configuration": "Ausgehende E-Mail Einstellungen", + "Outbound Email Configuration": "Einstellungen für ausgehende E-Mails", "SMTP": "SMTP", "Start": "Start", "Back": "Zurück", @@ -31,7 +31,7 @@ "Re-check": "Überprüfung wiederholen", "Version": "Version", "Test settings": "Verbindung überprüfen", - "Database Settings Description": "Geben Sie die Verbindungsinformationen für Ihre MySQL Datebank ein (Hostname, Benutzername und Passwort). Sie können den Serverport z.B. so definieren: localhost:3306", + "Database Settings Description": "Geben Sie die Verbindungsinformationen für Ihre MySQL Datenbank ein (Hostname, Benutzername und Passwort). Ein abweichender Port kann im Format localhost:3306 im Hostnamen-Feld definiert werden.", "Install": "Installieren", "SetupConfirmation page title": "Empfohlene Einstellungen", "PHP Configuration": "Empfohlene PHP Einstellungen", @@ -39,39 +39,39 @@ "Configuration Instructions": "Konfigurationsanleitung", "phpVersion": "PHP Version", "mysqlVersion": "MySQL Version", - "dbHostName": "Host Name", - "dbName": "Datenbank Name", - "dbUserName": "Datenbank Benutzername", + "dbHostName": "Hostname", + "dbName": "Datenbankname", + "dbUserName": "Datenbankbenutzer", "OK": "OK" }, "fields": { "Choose your language": "Wählen Sie Ihre Sprache", - "Database Name": "Datenbank Name", - "Host Name": "Host Name", + "Database Name": "Datenbankname", + "Host Name": "Hostname", "Port": "Port", "smtpPort": "Port", - "Database User Name": "Datenbank Benutzername", - "Database User Password": "Datenbank Benutzer Kennwort", + "Database User Name": "Datenbankbenutzer", + "Database User Password": "Datenbankpasswort", "Database driver": "Datenbanktreiber", "User Name": "Benutzername", "Password": "Passwort", "smtpPassword": "Passwort", - "Confirm Password": "Bestätigen Sie Ihr Kennwort", - "From Address": "Von Adresse", - "From Name": "Von Name", - "Is Shared": "Kann von allen Benutzern verwendet werden", + "Confirm Password": "Bestätigen Sie Ihr Passwort", + "From Address": "Absenderadresse", + "From Name": "Absendername", + "Is Shared": "Für alle Benutzer verwenden", "Date Format": "Datumsformat", "Time Format": "Zeitformat", "Time Zone": "Zeitzone", "First Day of Week": "Erster Tag der Woche", - "Thousand Separator": "Tausender Trennzeichen", + "Thousand Separator": "Tausendertrennzeichen", "Decimal Mark": "Dezimaltrennzeichen", "Default Currency": "Standardwährung", "Currency List": "Währungsliste", "Language": "Sprache", "smtpServer": "Server", - "smtpAuth": "Autorisierung", - "smtpSecurity": "Sicherheit", + "smtpAuth": "Authentifizierung", + "smtpSecurity": "Transportsicherheit", "smtpUsername": "Benutzername", "emailAddress": "E-Mail" }, @@ -79,28 +79,28 @@ "1045": "Zugriff für Benutzer nicht erlaubt", "1049": "Unbekannte Datenbank", "2005": "Unbekannter MySQL Server", - "Bad init Permission": "Zugriff für Verzeichnis \"{*}\" verweigert. Bitte setzen Sie 775 für \"{*}\" oder führen Sie dieses Kommando in einem Terminal Fenster aus
{C}
Operation nicht erlaubt? Versuchen Sie das: {CSU}", - "Some errors occurred!": "Es sind Fehler passiert!", + "Bad init Permission": "Zugriff auf Verzeichnis \"{*}\" verweigert. Bitte setzen Sie die Berechtigung 775 für \"{*}\" oder führen Sie dieses Kommando in einem Terminalfenster aus
{C}
Operation nicht erlaubt? Versuchen Sie folgendes: {CSU}", + "Some errors occurred!": "Es sind Fehler aufgetreten!", "phpVersion": "Ihre PHP Version wird von EspoCRM nicht unterstützt. Bitte aktualisieren Sie zumindest auf {minVersion}", "MySQLVersion": "Ihre MySQL Version wird von EspoCRM nicht unterstützt. Bitte aktualisieren Sie zumindest auf MySQL {minVersion}", - "The PHP extension was not found...": "PHP Fehler: Erweiterung {extName} wurde nicht gefunden...", + "The PHP extension was not found...": "PHP Fehler: Erweiterung {extName} wurde nicht gefunden.", "All Settings correct": "Alle Einstellungen sind korrekt", "Failed to connect to database": "Konnte nicht zur Datenbank verbinden", "PHP version": "PHP Version", "You must agree to the license agreement": "Sie müssen der Lizenzvereinbarung zustimmen", "Passwords do not match": "Die Passwörter stimmen nicht überein", - "Enable mod_rewrite in Apache server": "Aktivieren Sie mod_rewrite am Apache Server", + "Enable mod_rewrite in Apache server": "Aktivieren Sie mod_rewrite im Apache Server", "checkWritable error": "checkWritable Fehler", "applySett error": "applySett Fehler", "buildDatabase error": "buildDatabase Fehler", "createUser error": "createUser Fehler", "checkAjaxPermission error": "checkAjaxPermission Fehler", "Ajax failed": "Ajax fehlgeschlagen", - "Cannot create user": "Kann einen Benutzer nicht erstellen", + "Cannot create user": "Kann keinen Benutzer erstellen", "Permission denied": "Zugriff verweigert", "Permission denied to": "Zugriff verweigert", - "permissionInstruction": "
Führen Sie das in einem Terminal Fenster aus
\"{C}\"
", - "operationNotPermitted": "Operation nicht gestattet? Versuchen Sie das:
{CSU}", + "permissionInstruction": "
Führen Sie folgendes in einem Terminalfenster aus
\"{C}\"
", + "operationNotPermitted": "Operation nicht gestattet? Versuchen Sie folgendes:
{CSU}", "Can not save settings": "Kann Einstellungen nicht speichern", "Cannot save preferences": "Kann Benutzereinstellungen nicht speichern", "Thousand Separator and Decimal Mark equal": "Das Tausendertrennzeichen und das Dezimaltrennzeichen können nicht gleich sein", @@ -113,24 +113,21 @@ "mysqli": "MySQLi", "pdo_mysql": "PDO MySQL" }, + "modRewriteTitle": { + "apache": "API Fehler: EspoCRM API nicht verfügbar
Mögliche Probleme: deaktiviertes \"mod_rewrite\" des Apache Servers, nicht aktivierte .htaccess Unterstützung oder ein RewriteBase Fehler.
Führen Sie nur die notwendigen Schritte durch. Nach jedem Schritt prüfen Sie bitte, ob das Problem gelöst ist.", + "nginx": "API Fehler: EspoCRM API nicht verfügbar.
Fügen Sie diesen Code zu Nginx Host Config (innerhalb des \"server\" Blocks) hinzu:", + "microsoft-iis": "API Fehler: EspoCRM API nicht verfügbar
Mögliches Problem: deaktiviertes \"URL Rewrite\". Bitte überprüfen und aktivieren Sie das \"URL Rewrite\" Modul im IIS Server.", + "default": "API Fehler: EspoCRM API nicht verfügbar
Mögliches Problem: deaktiviertes Rewrite Modul. Bitte überprüfen und aktivieren Sie das Rewrite Modul (z.B. mod_rewrite im Apache Server) und die .htaccess Unterstützung." + }, "modRewriteInstruction": { "apache": { "linux": "

1. Aktivieren Sie mod_rewrite. Dafür führen Sie folgende Kommandos in einem Terminalfenster aus:
{APACHE1}

2. Aktivieren Sie .htaccess Unterstützung Ändern oder fügen Sie folgendes Kommando zu Ihrer Apache Konfiguration hinzu (/etc/apache/apache2.conf, /etc/httpd/conf/httpd.conf):
{APACHE2}
\n Anschließend führen Sie dieses Kommando in einem Terminalfenster aus:
{APACHE3}

3 Um den RewriteBase Pfad hinzuzufügen, öffnen Sie die Datei {API_PATH}.htaccess und ersetzen Sie die folgende Zeile:
{APACHE4}
zu
{APACHE5}

For more information please visit the guideline Apache server configuration for EspoCRM.

", "windows": "
1. Finden Sie die httpd.conf Datei (normalerweise in einem Verzeichnis conf, config oder ähnlich)
2. Innerhalb der httpd.conf Datei aktivieren Sie die Zeile LoadModule rewrite_module modules/mod_rewrite.so (entfernen Sie das # Zeichen vom Anfang der Zeile)
3. Stellen Sie sicher, dass die Zeile ClearModuleList nicht auskommentiert ist, genauso wie die Zeile AddModule mod_rewrite.c.
\n" }, "nginx": { - "linux": "
\n
\n{NGINX}\n

For more information please visit the guideline Nginx server configuration for EspoCRM.

", - "windows": "
\n
\n{NGINX}\n

For more information please visit the guideline Nginx server configuration for EspoCRM.

" - }, - "microsoft-iis": { - "windows": "" - } - }, - "modRewriteTitle": { - "apache": "API Fehler: EspoCRM API nicht verfügbar
Mögliche Probleme: deaktiviertes \"mod_rewrite\" des Apache Servers, nicht aktivierte .htaccess Unterstützung oder ein RewriteBase Fehler.
Führen Sie nur die notwendigen Schritte durch. Nach jedem Schritt prüfen Sie bitte, ob das Problem gelöst ist.", - "nginx": "API Fehler: EspoCRM API nicht verfügbar.
Fügen Sie diesen Code zu Nginx Host Config (innerhalb des \"server\" Blocks) hinzu:", - "microsoft-iis": "API Fehler: EspoCRM API nicht verfügbar
Mögliches Problem: deaktiviertes \"URL Rewrite\". Bitte überprüfen und aktivieren Sie das \"URL Rewrite\" Modul im IIS Server.", - "default": "API Fehler: EspoCRM API nicht verfügbar
Mögliches Problem: deaktiviertes Rewrite Modul. Bitte überprüfen und aktivieren Sie das Rewrite Modul (z.B. mod_rewrite im Apache Server) und die .htaccess Unterstützung." + "linux": "
\n
\n{NGINX}\n

Weitere Informationen sind in der Dokumentation unter Nginx server configuration for EspoCRM zu finden.

", + "windows": "
\n
\n{NGINX}\n

Weitere Informationen sind in der Dokumentation unter Nginx server configuration for EspoCRM zu finden.

" + } } } } \ No newline at end of file diff --git a/po.js b/po.js index 4e07a12078..b4bfb952bc 100644 --- a/po.js +++ b/po.js @@ -175,6 +175,7 @@ PO.prototype.replaceAll = function (string, find, replace) { } PO.prototype.fixString = function (savedString) { + savedString = this.replaceAll(savedString, "\\", '\\\\'); savedString = this.replaceAll(savedString, '"', '\\"'); savedString = this.replaceAll(savedString, "\n", '\\n'); savedString = this.replaceAll(savedString, "\t", '\\t');