Files
espocrm/application/Espo/Resources/i18n/ar_AR/Admin.json
2026-01-27 10:40:01 +02:00

334 lines
18 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"labels": {
"Enabled": "اتاحه",
"Disabled": "تعطيل",
"System": "نظام",
"Users": "المستخدمون",
"Email": "بريد",
"Data": "بيان",
"Customization": "التخصيص",
"Available Fields": "خانه متاحه",
"Layout": "تَخطِيط",
"Entity Manager": "مدير الكيان",
"Add Panel": "إضافة لوحة",
"Add Field": "خانه جديد",
"Settings": "اعدادات",
"Scheduled Jobs": "جدولة المهمه",
"Upgrade": "ترقيه",
"Clear Cache": "مسح ذاكرة التخزين المؤقت",
"Rebuild": "إعادة بناء",
"Teams": "فرق",
"Roles": "أدوار",
"Portal": "منفذ",
"Portals": "البوابات",
"Portal Roles": "أدوار البوابات",
"Outbound Emails": "رسائل البريد الصادرة",
"Group Email Accounts": "حسابات البريد الإلكتروني للمجموعة",
"Personal Email Accounts": "حسابات البريد الإلكتروني للأفراد",
"Inbound Emails": "رسائل البريد الوارد",
"Email Templates": "قوالب البريد الإلكتروني",
"Import": "إستيراد",
"Layout Manager": "إدارة الشاشات",
"User Interface": "واجهة المستخدم",
"Auth Tokens": "رموز التحقق",
"Authentication": "المصادقة",
"Currency": "العملة",
"Integrations": "lلتكامل",
"Extensions": "الإضافات",
"Upload": "رفع",
"Installing...": "جاري التثبيت ..",
"Upgrading...": "جاري التحديث ...",
"Upgraded successfully": "تمت الترقية بنجاح",
"Installed successfully": "تم التثبيت بنجاح",
"Ready for upgrade": "جاهز للترقية",
"Run Upgrade": "تشغيل التحديث",
"Install": "تثبيت",
"Ready for installation": "جاهز للتثبيت",
"Uninstalling...": "إلغاء التثبيت ...",
"Uninstalled": "تم إلغاء التثبيت",
"Create Entity": "إنشاء جدول",
"Edit Entity": "تعديل الجدول",
"Create Link": "إنشاء رابط",
"Edit Link": "تعديل رابط",
"Notifications": "الإشعارات",
"Jobs": "الوظائف",
"Reset to Default": "إعادة للإفتراضي",
"Email Filters": "فلاتر البريد الإلكتروني",
"Portal Users": "مستخدمو البوابة",
"Action History": "تاريخ العمل",
"Label Manager": "مدير التسمية",
"Auth Log": "سجل المصادقة",
"Lead Capture": "القبض على الرصاص",
"Attachments": "المرفقات",
"API Users": "مستخدمي API",
"Template Manager": "مدير القالب",
"System Requirements": "متطلبات النظام",
"PHP Settings": "إعدادات PHP",
"Database Settings": "إعدادات قاعدة البيانات",
"Permissions": "أذونات",
"Success": "النجاح",
"Fail": "يفشل",
"is recommended": "موصى به",
"extension is missing": "التمديد مفقود",
"PDF Templates": "قوالب PDF",
"Webhooks": "ويب هوك",
"Dashboard Templates": "قوالب لوحة القيادة",
"Email Addresses": "عناوين البريد الإلكتروني",
"Phone Numbers": "أرقام الهواتف",
"Layout Sets": "مجموعات التخطيط",
"Messaging": "المراسلة",
"Misc": "متفرقات",
"Job Settings": "إعدادات الوظيفة",
"Configuration Instructions": "تعليمات التكوين",
"Formula Sandbox": "صيغة Sandbox"
},
"layouts": {
"list": "القائمة",
"detail": "التفاصيل",
"listSmall": "القائمة (الصغيرة)",
"detailSmall": "التفاصيل (الصغيرة)",
"filters": "فلاتر البحث",
"massUpdate": "التحديث الجماعي",
"relationships": "لوحات العلاقات",
"sidePanelsDetail": "الألواح الجانبية (التفاصيل)",
"sidePanelsEdit": "لوحات جانبية",
"sidePanelsDetailSmall": "لوحات جانبية (تفاصيل صغيرة)",
"sidePanelsEditSmall": "لوحات جانبية (تعديل صغير)",
"detailPortal": "التفاصيل (البوابة)",
"detailSmallPortal": "التفاصيل (صغير ، بوابة)",
"listSmallPortal": "قائمة (صغيرة ، بوابة)",
"listPortal": "قائمة (بوابة)",
"relationshipsPortal": "لوحات العلاقات (البوابة)",
"kanban": "كانبان",
"defaultSidePanel": "حقول اللوحة الجانبية",
"bottomPanelsDetail": "اللوحات السفلية",
"bottomPanelsEdit": "اللوحات السفلية",
"bottomPanelsDetailSmall": "اللوحات السفلية (صغيرة التفاصيل)",
"bottomPanelsEditSmall": "اللوحات السفلية (تعديل صغير)"
},
"fieldTypes": {
"address": "العنوان",
"array": "المصفوفة",
"foreign": "حقل من جدول مرتبط",
"duration": "المدة",
"password": "كلمة المرور",
"personName": "اسم الشخص",
"autoincrement": "زيادة تلقائية",
"bool": "منطقية",
"currency": "عملة",
"date": "تاريخ",
"email": "بريد الكتروني",
"link": "رابط",
"linkMultiple": "رابط متعدد",
"linkParent": "رابط أب",
"phone": "تليفون",
"text": "نص",
"url": "رابط",
"varchar": "سلسلة نصية Varchar",
"file": "ملف",
"image": "صورة",
"multiEnum": "إختيار-متعدد",
"attachmentMultiple": "مرفقات متعددة\n",
"rangeInt": "مجال أرقام صحيحة",
"rangeFloat": "مجال أرقام عائمة Range Float",
"rangeCurrency": "مجال العملات Range Currency",
"wysiwyg": "محرر نصي متقدم",
"map": "خريطة",
"currencyConverted": "العملة (تم تحويلها)",
"colorpicker": "أداة انتقاء اللون",
"int": "عدد صحيح",
"number": "الرقم (زيادة تلقائية)",
"jsonArray": "صفيف جسون",
"jsonObject": "كائن Json",
"datetime": "التاريخ والوقت",
"datetimeOptional": "التاريخ / التاريخ والوقت",
"checklist": "قائمة تدقيق",
"linkOne": "رابط واحد",
"barcode": "الرمز الشريطي"
},
"fields": {
"type": "النوع",
"name": "الاسم",
"label": "اللافتة",
"required": "مطلوب",
"default": "افتراضي",
"maxLength": "الطول الأعظمي",
"options": "الخيارات",
"after": "بعد (الحقل)",
"before": "قبل (الحقل)",
"link": "رابط",
"field": "خانة",
"min": "القيمة الأصغرية",
"max": "القيمة الأعظمية",
"translation": "الترجمة",
"previewSize": "حجم المعاينة",
"defaultType": "النوع الافتراضي",
"seeMoreDisabled": "إلغاء قص النص",
"entityList": "لائحة الجداول",
"isSorted": "مرتب أبجديا",
"audited": "تدقيق التغييرات",
"trim": "إلغاء الفراغات الجانبية",
"height": "الإرتفاع بالبكسل",
"minHeight": "أقل ارتفاع بالبيكسل",
"provider": "المزود",
"typeList": "لائحة الأنواع",
"lengthOfCut": "طول القطع",
"sourceList": "لائحة المصادر",
"tooltipText": "نص تلميح الأداة",
"prefix": "بادئة",
"nextNumber": "الرقم التالي",
"padLength": "طول الوسادة",
"disableFormatting": "تعطيل التنسيق",
"dynamicLogicVisible": "شروط جعل الخانة مرئيه",
"dynamicLogicReadOnly": "شروط جعل الخانة للقراءة فقط",
"dynamicLogicRequired": "شروط جعل الخانة مطلوبة",
"dynamicLogicOptions": "الخيارات الشرطية",
"probabilityMap": "احتمالات المرحلة (٪)",
"readOnly": "يقرأ فقط",
"noEmptyString": "غير مسموح بقيمة سلسلة فارغة",
"maxFileSize": "الحجم الأقصى للملف (ميغا بايت)",
"isPersonalData": "هي بيانات شخصية",
"useIframe": "استخدم Iframe",
"useNumericFormat": "استخدم التنسيق الرقمي",
"strip": "قطاع",
"cutHeight": "ارتفاع القطع (بكسل)",
"minuteStep": "خطوة الدقائق",
"inlineEditDisabled": "تعطيل التحرير المضمن",
"displayAsLabel": "عرض كتسمية",
"allowCustomOptions": "السماح بالخيارات المخصصة",
"maxCount": "الحد الأقصى لعدد العناصر",
"displayRawText": "عرض نص خام (بدون تخفيض السعر)",
"notActualOptions": "خيارات غير فعلية",
"accept": "قبول",
"displayAsList": "عرض كقائمة",
"viewMap": "عرض زر الخريطة",
"codeType": "نوع الكود",
"lastChar": "آخر حرف",
"listPreviewSize": "معاينة الحجم في عرض القائمة",
"onlyDefaultCurrency": "العملة الافتراضية فقط",
"dynamicLogicInvalid": "شروط تجعل الحقل غير صالح",
"conversionDisabled": "تعطيل التحويل",
"decimalPlaces": "منازل عشرية",
"pattern": "نمط",
"globalRestrictions": "القيود العامة"
},
"messages": {
"selectEntityType": "حدد نوع الجدول في القائمة اليسري",
"selectUpgradePackage": "حدد باقة الترقي",
"selectLayout": "حدد التصميم اللازم في القائمة اليسرى وقم بتعديله",
"selectExtensionPackage": "تحديد ملف الموديول",
"extensionInstalled": "إضافة {name} {version} تم تركيبها.",
"installExtension": "إضافة {name} {version} جاهزة للتثبيت",
"upgradeBackup": "نوصي بعمل نسخة احتياطية من ملفات وبيانات EspoCRM قبل الترقية.",
"thousandSeparatorEqualsDecimalMark": "لا يمكن أن يكون حرف فاصل الآلاف هو نفسه حرف الفاصلة العشرية.",
"userHasNoEmailAddress": "ليس لدى المستخدم عنوان بريد إلكتروني.",
"uninstallConfirmation": "هل أنت متأكد أنك تريد إلغاء تثبيت الامتداد؟",
"cronIsNotConfigured": "المهام المجدولة لا تعمل. ومن ثم لا تعمل رسائل البريد الإلكتروني والإشعارات والتذكيرات الواردة. يرجى اتباع [التعليمات] (https://www.espocrm.com/documentation/administration/server-configuration/#user-content-setup-a-crontab) لإعداد وظيفة cron.",
"newExtensionVersionIsAvailable": "إصدار {extensionName} الجديد {latestVersion} متاح.",
"upgradeVersion": "ستتم ترقية EspoCRM إلى الإصدار ** {version} **. يرجى التحلي بالصبر لأن هذا قد يستغرق بعض الوقت.",
"upgradeDone": "تمت ترقية EspoCRM إلى الإصدار ** {version} **.",
"downloadUpgradePackage": "تنزيل حزمة (حزم) الترقية [هنا] ({url}).",
"upgradeInfo": "راجع [التوثيق] ({url}) حول كيفية ترقية مثيل EspoCRM.",
"upgradeRecommendation": "لا ينصح بهذه الطريقة للترقية. من الأفضل الترقية من CLI.",
"newVersionIsAvailable": "يتوفر إصدار جديد من EspoCRM {latestVersion}. يرجى اتباع [التعليمات] (https://www.espocrm.com/documentation/administration/upgrading/) لترقية المثيل الخاص بك.",
"formulaFunctions": "يمكن العثور على المزيد من الوظائف في [التوثيق] ({documentsUrl}).",
"rebuildRequired": "تحتاج إلى تشغيل إعادة البناء من CLI."
},
"descriptions": {
"settings": "إعدادات النظام للتطبيق.",
"scheduledJob": "وظائف التي يتم تنفيذها بواسطة الكرون.",
"upgrade": "ترقية EspoCRM.",
"clearCache": "محو كل ذاكرة التخزين المؤقت الخلفية.",
"rebuild": "إعادة البناء ومسح ذاكرة الكاش.",
"users": "إدارة المستخدمين.",
"teams": "إدارة الفرق.",
"roles": "إدارة الأدوار.",
"portals": "إدارة البوابات.",
"portalRoles": "أدوار البوابة.",
"outboundEmails": "إعدادات SMTP لرسائل البريد الإلكتروني الصادرة.",
"groupEmailAccounts": "حسابات البريد الإلكتروني IMAP للمجموعة. استيراد البريد الإلكتروني والبريد الإلكتروني إلى حالة.",
"personalEmailAccounts": "حسابات البريد الإلكتروني للمستخدمين.",
"emailTemplates": "نماذج لرسائل البريد الإلكتروني الصادرة.",
"import": "ادخال البيانات من ملف CSV.",
"layoutManager": "تخصيص المظهر ( القائمة, التفاصيل, تعديل, بحث, تعديل متعدد )",
"userInterface": "تكوين واجهة المستخدم.",
"authTokens": "جلسات المصادقة النشطة. IP وآخر تاريخ وصول.",
"authentication": "إعدادات المصادقة.",
"currency": "إعدادات وأسعار العملة.",
"extensions": "تثبيت الإضافات أو إزالتها.",
"integrations": "التكامل مع خدمات الطرف الثالث.",
"notifications": "إعدادات الإشعارات داخل التطبيق والبريد الإلكتروني.",
"inboundEmails": "إعدادات رسائل البريد الإلكتروني الواردة.",
"portalUsers": "مستخدمو البوابة.",
"entityManager": "إنشاء وتعديل الكيانات المخصصة. إدارة الخانات والعلاقات.",
"emailFilters": "لن يتم ادخال رسائل البريد الإلكتروني من الخارج التي تطابق الفلتر المحدد.",
"actionHistory": "سجل إجراءات المستخدم.",
"labelManager": "تخصيص تسميات التطبيق.",
"authLog": "سجل تسجيل الدخول.",
"attachments": "جميع مرفقات الملفات المخزنة في النظام.",
"templateManager": "تخصيص قوالب الرسائل.",
"systemRequirements": "متطلبات النظام لـ EspoCRM.",
"apiUsers": "مستخدمون منفصلون لأغراض التكامل.",
"jobs": "يقوم الوظائف بتنفيذ المهام في الخلفية.",
"pdfTemplates": "قوالب للطباعة على PDF.",
"webhooks": "إدارة webhooks.",
"dashboardTemplates": "نشر لوحات المعلومات للمستخدمين.",
"phoneNumbers": "جميع أرقام الهواتف المخزنة في النظام.",
"emailAddresses": "جميع عناوين البريد الإلكتروني المخزنة في النظام.",
"layoutSets": "مجموعات التخطيطات التي يمكن تخصيصها للفرق والبوابات.",
"jobsSettings": "إعدادات معالجة المهمة. يقوم الوظائف بتنفيذ المهام في الخلفية.",
"sms": "إعدادات الرسائل القصيرة.",
"formulaSandbox": "كتابة واختبار البرامج النصية للصيغة."
},
"options": {
"previewSize": {
"x-small": "الصغيره جدا",
"small": "الصغيرة",
"medium": "المتوسطة",
"large": "الكبيرة",
"": "تقصير"
}
},
"logicalOperators": {
"and": "و",
"or": "أو",
"not": "لا"
},
"systemRequirements": {
"requiredPhpVersion": "إصدار PHP",
"requiredMysqlVersion": "نسخة MySQL",
"host": "اسم المضيف",
"dbname": "اسم قاعدة البيانات",
"user": "اسم االمستخدم",
"writable": "قابل للكتابة",
"readable": "مقروء",
"requiredMariadbVersion": "إصدار MariaDB"
},
"templates": {
"accessInfo": "الوصول إلى المعلومات",
"accessInfoPortal": "الوصول إلى المعلومات للبوابات",
"assignment": "مهمة",
"mention": "أشير",
"notePost": "ملاحظة حول Post",
"notePostNoParent": "ملاحظة حول المنشور (بدون أصل)",
"noteStatus": "ملاحظة حول تحديث الحالة",
"passwordChangeLink": "رابط تغيير كلمة المرور",
"noteEmailReceived": "ملاحظة حول البريد الإلكتروني المستلم",
"twoFactorCode": "2FA كود"
},
"strings": {
"rebuildRequired": "إعادة البناء مطلوبة"
},
"keywords": {
"settings": "النظام",
"userInterface": "واجهة المستخدم ، والموضوع ، وعلامات التبويب ، والشعار ، ولوحة القيادة",
"scheduledJob": "كرون الوظائف",
"integrations": "جوجل ، خرائط ، خرائط جوجل",
"authLog": "السجل والتاريخ",
"authTokens": "التاريخ والوصول والسجل",
"entityManager": "المجالات والعلاقات والعلاقات",
"templateManager": "إشعارات",
"jobs": "كرون",
"authentication": "كلمة المرور ، الأمن ، ldap"
}
}