From ba71a349b1acb9c25700efa99747ba356ab934e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Maty=C3=A1=C5=A1=20Caras?= Date: Thu, 19 Feb 2026 04:55:30 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Czech) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 95.5% (1408 of 1473 strings) Co-authored-by: Matyáš Caras Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/cs/ Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma --- src/lang/cs-CZ.json | 38 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++-- 1 file changed, 36 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/lang/cs-CZ.json b/src/lang/cs-CZ.json index 0aba8b631..3cd6eb5e1 100644 --- a/src/lang/cs-CZ.json +++ b/src/lang/cs-CZ.json @@ -1329,7 +1329,7 @@ "selectAllMonitorsAria": "Vybrat všechny dohledy", "deselectAllMonitorsAria": "Zrušit výběr všech dohledů", "notificationEmail": "E-mail", - "notificationIncidentManagement": "Správa incidentů", + "notificationIncidentManagement": "Správa mimořádných údálostí", "resumedMonitorsMsg": "Obnoven {n} dohled| Obnoveny {n} dohledy | Obnoveno {n} dohledů", "You can divide numbers with commas or semicolons": "Čísla můžete oddělit pomocí {comma} nebo {semicolon}", "showOnlyLastHeartbeat": "Zobrazit pouze poslední heartbeat", @@ -1440,5 +1440,39 @@ "screenshotDelayDescription": "Volitelně se může před pořízením snímku obrazovky počkat tento počet milisekund. Maximálně: {maxValueMs}ms (0,5 × interval).", "Expand All Groups": "Rozbalit všechny skupiny", "Collapse All Groups": "Sbalit všechny skupiny", - "mariadbSocketPathDetectedHelptext": "Připojování k databázi dle instrukcí definovaných v proměnném prostředí {0}." + "mariadbSocketPathDetectedHelptext": "Připojování k databázi dle instrukcí definovaných v proměnném prostředí {0}.", + "Past Incidents": "Dřívější mimořádné události", + "Incident title": "Název mimořádné události", + "No incidents recorded": "Nebyly zaznamenány žádné mimořádné události", + "example": "Příklad", + "Copy to Clipboard": "Zkopírovat do schránky", + "Copied to clipboard!": "Zkopírováno do schránky!", + "Incident description": "Popis mimořádné události", + "Incident not found or access denied": "Mimořádná událost nenalezena nebo nemáte přístup", + "templateAvailableVariables": "Dostupné proměnné", + "Result": "Výsledek", + "Resolve": "Vyřešit", + "Resolved": "Vyřešeno", + "deleteIncidentMsg": "Opravdu chcete smazat tuto mimořádnou událost?", + "Please input content": "Vložte prosím obsah", + "Please input title": "Vložte prosím název", + "API Token": "API token", + "See Jira Cloud Docs": "Viz dokumentaci Jira Cloud", + "Disable STARTTLS": "Zakázat STARTTLS", + "disableSTARTTLSDescription": "Povolte tuto možnost, pokud váš SMTP server nepodporuje STARTTLS. E-maily se budou posílat přes nešifrované spojení.", + "teamsEnableTags": "Zahrnout štítky", + "teamsEnableTagsDescription": "Pokud povolíte tuto možnost, zpráva bude obsahovat štítky dohledů.", + "Google Apps Script Webhook URL": "URL webhooku Google Apps Script", + "see Jira Cloud Docs": "vizte dokumentaci Jira Cloud", + "Deploy a Google Apps Script as a web app and paste the URL here": "Nasaďte Google Apps Script jako webovou aplikaci a vložte jeho URL adresu zde", + "Open your Google Spreadsheet": "Otevřte svou Google Tabulku", + "Failed to copy to clipboard": "Nepodařilo se zkopírovat do schránky", + "matrixUseTemplate": "Použít vlastní šablonu zprávy", + "Load More": "Načíst další", + "Loading...": "Načítám...", + "Pin this incident": "Připnout tuto mimořádnou událost", + "Quick Setup Guide": "Stručný návod", + "Pinned incidents are shown prominently on the status page": "Připnuté mimořádné události jsou předním obsahem stavové stránky", + "Edit Incident": "Upravit mimořádnou událost", + "Paste the script code (see below)": "Vložte kód sem (vizte níže)" }