feat: update translations via @LingoDotDev (#1776)

Hey team,

[**Lingo.dev**](https://lingo.dev) here with fresh translations!

### In this update

- Added missing translations
- Performed brand voice, context and glossary checks
- Enhanced translations using Lingo.dev Localization Engine

### Next Steps

- [ ] Review the changes
- [ ] Merge when ready
    
<!-- This is an auto-generated description by cubic. -->
---

## Summary by cubic
Added missing translations for the "snoozed" sidebar label across all supported languages in the mail app.

- **Translations**
  - Updated 20 language files to include the "snoozed" label.
  - Synced i18n lock file for consistency.

<!-- End of auto-generated description by cubic. -->

apps/mail/messages/ar.json

@@ -405,7 +405,8 @@
       "livesupport": "الدعم المباشر",
       "feedback": "الملاحظات",
       "settings": "الإعدادات",
-      "voice": "المساعد الصوتي"
+      "voice": "المساعد الصوتي",
+      "snoozed": "مؤجل"
     },
     "settings": {
       "general": "عام",

apps/mail/messages/ca.json

@@ -405,7 +405,8 @@
       "livesupport": "Suport en directe",
       "feedback": "Feedback",
       "settings": "Configuració",
-      "voice": "Assistent de veu"
+      "voice": "Assistent de veu",
+      "snoozed": "Posposat"
     },
     "settings": {
       "general": "General",

apps/mail/messages/cs.json

@@ -405,7 +405,8 @@
       "livesupport": "Živá podpora",
       "feedback": "Zpětná vazba",
       "settings": "Nastavení",
-      "voice": "Hlasový asistent"
+      "voice": "Hlasový asistent",
+      "snoozed": "Odložené"
     },
     "settings": {
       "general": "Obecné",

apps/mail/messages/de.json

@@ -405,7 +405,8 @@
       "livesupport": "Live-Support",
       "feedback": "Rückmeldung",
       "settings": "Einstellungen",
-      "voice": "Sprachassistent"
+      "voice": "Sprachassistent",
+      "snoozed": "Zurückgestellt"
     },
     "settings": {
       "general": "Allgemein",

apps/mail/messages/es.json

@@ -405,7 +405,8 @@
       "livesupport": "Soporte en vivo",
       "feedback": "Sugerencias",
       "settings": "Configuración",
-      "voice": "Asistente de voz"
+      "voice": "Asistente de voz",
+      "snoozed": "Pospuestos"
     },
     "settings": {
       "general": "General",

apps/mail/messages/fa.json

@@ -405,7 +405,8 @@
       "livesupport": "پشتیبانی زنده",
       "feedback": "بازخورد",
       "settings": "تنظیمات",
-      "voice": "دستیار صوتی"
+      "voice": "دستیار صوتی",
+      "snoozed": "به تعویق افتاده"
     },
     "settings": {
       "general": "عمومی",

apps/mail/messages/fr.json

@@ -405,7 +405,8 @@
       "livesupport": "Support en direct",
       "feedback": "Vos commentaires",
       "settings": "Paramètres",
-      "voice": "Assistant vocal"
+      "voice": "Assistant vocal",
+      "snoozed": "En sommeil"
     },
     "settings": {
       "general": "Général",

apps/mail/messages/hi.json

@@ -405,7 +405,8 @@
       "livesupport": "लाइव सपोर्ट",
       "feedback": "प्रतिक्रिया",
       "settings": "सेटिंग्स",
-      "voice": "वॉइस असिस्टेंट"
+      "voice": "वॉइस असिस्टेंट",
+      "snoozed": "स्नूज़ किए गए"
     },
     "settings": {
       "general": "सामान्य",

apps/mail/messages/hu.json

@@ -405,7 +405,8 @@
       "livesupport": "Élő támogatás",
       "feedback": "Visszajelzés",
       "settings": "Beállítások",
-      "voice": "Hangasszisztens"
+      "voice": "Hangasszisztens",
+      "snoozed": "Elhalasztva"
     },
     "settings": {
       "general": "Általános",

apps/mail/messages/ja.json

@@ -405,7 +405,8 @@
       "livesupport": "ライブサポート",
       "feedback": "フィードバック",
       "settings": "設定",
-      "voice": "音声アシスタント"
+      "voice": "音声アシスタント",
+      "snoozed": "スヌーズ済み"
     },
     "settings": {
       "general": "一般",

apps/mail/messages/ko.json

@@ -405,7 +405,8 @@
       "livesupport": "실시간 지원",
       "feedback": "피드백",
       "settings": "설정",
-      "voice": "음성 비서"
+      "voice": "음성 비서",
+      "snoozed": "스누즈됨"
     },
     "settings": {
       "general": "일반",

apps/mail/messages/lv.json

@@ -405,7 +405,8 @@
       "livesupport": "Tiešsaistes atbalsts",
       "feedback": "Atsauksmes",
       "settings": "Iestatījumi",
-      "voice": "Balss asistents"
+      "voice": "Balss asistents",
+      "snoozed": "Atlikti"
     },
     "settings": {
       "general": "Vispārīgi",

apps/mail/messages/nl.json

@@ -405,7 +405,8 @@
       "livesupport": "Live ondersteuning",
       "feedback": "Feedback",
       "settings": "Instellingen",
-      "voice": "Spraakassistent"
+      "voice": "Spraakassistent",
+      "snoozed": "Uitgesteld"
     },
     "settings": {
       "general": "Algemeen",

apps/mail/messages/pl.json

@@ -405,7 +405,8 @@
       "livesupport": "Wsparcie na żywo",
       "feedback": "Opinie",
       "settings": "Ustawienia",
-      "voice": "Asystent głosowy"
+      "voice": "Asystent głosowy",
+      "snoozed": "Odłożone"
     },
     "settings": {
       "general": "Ogólne",

apps/mail/messages/pt.json

@@ -405,7 +405,8 @@
       "livesupport": "Suporte ao vivo",
       "feedback": "Feedback",
       "settings": "Configurações",
-      "voice": "Assistente de voz"
+      "voice": "Assistente de voz",
+      "snoozed": "Adiados"
     },
     "settings": {
       "general": "Geral",

apps/mail/messages/ru.json

@@ -405,7 +405,8 @@
       "livesupport": "Поддержка в реальном времени",
       "feedback": "Отзывы",
       "settings": "Настройки",
-      "voice": "Голосовой помощник"
+      "voice": "Голосовой помощник",
+      "snoozed": "Отложенные"
     },
     "settings": {
       "general": "Общие",

apps/mail/messages/tr.json

@@ -405,7 +405,8 @@
       "livesupport": "Canlı Destek",
       "feedback": "Geribildirim",
       "settings": "Ayarlar",
-      "voice": "Sesli Asistan"
+      "voice": "Sesli Asistan",
+      "snoozed": "Ertelendi"
     },
     "settings": {
       "general": "Genel",

apps/mail/messages/vi.json

@@ -405,7 +405,8 @@
       "livesupport": "Hỗ trợ trực tuyến",
       "feedback": "Phản hồi",
       "settings": "Cài đặt",
-      "voice": "Trợ lý giọng nói"
+      "voice": "Trợ lý giọng nói",
+      "snoozed": "Tạm hoãn"
     },
     "settings": {
       "general": "Chung",

apps/mail/messages/zh_CN.json

@@ -405,7 +405,8 @@
       "livesupport": "在线支持",
       "feedback": "反馈",
       "settings": "设置",
-      "voice": "语音助手"
+      "voice": "语音助手",
+      "snoozed": "已延后"
     },
     "settings": {
       "general": "常规",

apps/mail/messages/zh_TW.json

@@ -405,7 +405,8 @@
       "livesupport": "即時支援",
       "feedback": "意見反饋",
       "settings": "設定",
-      "voice": "語音助理"
+      "voice": "語音助理",
+      "snoozed": "已延後"
     },
     "settings": {
       "general": "一般",

i18n.lock

@@ -857,6 +857,7 @@ checksums:
     navigation/sidebar/feedback: 6fac88806e0c269a30777b283988c61c
     navigation/sidebar/settings: 8df6777277469c1fd88cc18dde2f1cc3
     navigation/sidebar/voice: 81a94ad8770dca9c3cbb5a88329b6a6f
+    navigation/sidebar/snoozed: f5f799302325bcc21586e34ea81dd086
     navigation/settings/general: b891e8f15579fc5d97bcaf3637f5ae59
     navigation/settings/connections: e03a59f742f7b798488a69760bf8a603
     navigation/settings/security: 4b34923fef858a2b9a4a914c3e822889