feat: update translations via @LingoDotDev (#1858)

Hey team,

[**Lingo.dev**](https://lingo.dev) here with fresh translations!

### In this update

- Added missing translations
- Performed brand voice, context and glossary checks
- Enhanced translations using Lingo.dev Localization Engine

### Next Steps

- [ ] Review the changes
- [ ] Merge when ready
    
<!-- This is an auto-generated description by cubic. -->
---

## Summary by cubic
Updated translations for all supported languages in the mail app, adding new keys for "animations" and improving existing text for clarity and consistency.

<!-- End of auto-generated description by cubic. -->

apps/mail/messages/ar.json

@@ -452,7 +452,9 @@
         "selectDefaultEmail": "اختر البريد الإلكتروني الافتراضي",
         "defaultEmailDescription": "سيتم استخدام هذا البريد الإلكتروني كعنوان \"من\" الافتراضي عند إنشاء رسائل إلكترونية جديدة",
         "autoRead": "قراءة تلقائية",
-        "autoReadDescription": "وضع علامة على رسائل البريد الإلكتروني كمقروءة تلقائيًا عند النقر عليها."
+        "autoReadDescription": "وضع علامة على رسائل البريد الإلكتروني كمقروءة تلقائيًا عند النقر عليها.",
+        "animations": "الرسوم المتحركة",
+        "animationsDescription": "تمكين الرسوم المتحركة السلسة عند التبديل بين رسائل البريد الإلكتروني"
       },
       "connections": {
         "title": "اتصالات البريد الإلكتروني",

apps/mail/messages/ca.json

@@ -452,7 +452,9 @@
         "selectDefaultEmail": "Selecciona el correu predeterminat",
         "defaultEmailDescription": "Aquest correu s'utilitzarà com a adreça predeterminada 'De' quan es redactin nous correus",
         "autoRead": "Lectura automàtica",
-        "autoReadDescription": "Marca automàticament els correus electrònics com a llegits quan hi fas clic."
+        "autoReadDescription": "Marca automàticament els correus electrònics com a llegits quan hi fas clic.",
+        "animations": "Animacions",
+        "animationsDescription": "Activa les animacions suaus en canviar entre correus electrònics"
       },
       "connections": {
         "title": "Connexions Correu",

apps/mail/messages/cs.json

@@ -452,7 +452,9 @@
         "selectDefaultEmail": "Vybrat výchozí e-mail",
         "defaultEmailDescription": "Tento e-mail bude použit jako výchozí adresa 'Od' při psaní nových e-mailů",
         "autoRead": "Automatické přečtení",
-        "autoReadDescription": "Automaticky označit e-maily jako přečtené při kliknutí na ně."
+        "autoReadDescription": "Automaticky označit e-maily jako přečtené při kliknutí na ně.",
+        "animations": "Animace",
+        "animationsDescription": "Povolit plynulé animace při přepínání mezi e-maily"
       },
       "connections": {
         "title": "Propojení emailu",

apps/mail/messages/de.json

@@ -452,7 +452,9 @@
         "selectDefaultEmail": "Standard-E-Mail auswählen",
         "defaultEmailDescription": "Diese E-Mail wird als Standard-Absenderadresse beim Verfassen neuer E-Mails verwendet",
         "autoRead": "Auto-Lesen",
-        "autoReadDescription": "E-Mails automatisch als gelesen markieren, wenn du sie anklickst."
+        "autoReadDescription": "E-Mails automatisch als gelesen markieren, wenn du sie anklickst.",
+        "animations": "Animationen",
+        "animationsDescription": "Aktiviere sanfte Animationen beim Wechseln zwischen E-Mails"
       },
       "connections": {
         "title": "E-Mail Verbindungen",

apps/mail/messages/es.json

@@ -452,7 +452,9 @@
         "selectDefaultEmail": "Seleccionar correo predeterminado",
         "defaultEmailDescription": "Este correo electrónico se utilizará como dirección predeterminada 'De' al redactar nuevos correos",
         "autoRead": "Lectura automática",
-        "autoReadDescription": "Marcar automáticamente los correos electrónicos como leídos cuando haces clic en ellos."
+        "autoReadDescription": "Marcar automáticamente los correos electrónicos como leídos cuando haces clic en ellos.",
+        "animations": "Animaciones",
+        "animationsDescription": "Activar animaciones suaves al cambiar entre correos electrónicos"
       },
       "connections": {
         "title": "Conexiones de correo",

apps/mail/messages/fa.json

@@ -452,7 +452,9 @@
         "selectDefaultEmail": "انتخاب ایمیل پیش‌فرض",
         "defaultEmailDescription": "این ایمیل به عنوان آدرس پیش‌فرض 'از طرف' هنگام نوشتن ایمیل‌های جدید استفاده خواهد شد",
         "autoRead": "خواندن خودکار",
-        "autoReadDescription": "به طور خودکار ایمیل‌ها را هنگام کلیک کردن روی آن‌ها به عنوان خوانده شده علامت‌گذاری کنید."
+        "autoReadDescription": "به طور خودکار ایمیل‌ها را هنگام کلیک کردن روی آن‌ها به عنوان خوانده شده علامت‌گذاری کنید.",
+        "animations": "انیمیشن‌ها",
+        "animationsDescription": "فعال‌سازی انیمیشن‌های روان هنگام جابجایی بین ایمیل‌ها"
       },
       "connections": {
         "title": "اتصالات ایمیل",

apps/mail/messages/fr.json

@@ -452,7 +452,9 @@
         "selectDefaultEmail": "Sélectionner l'e-mail par défaut",
         "defaultEmailDescription": "Cette adresse e-mail sera utilisée comme adresse d'expédition par défaut lors de la rédaction de nouveaux e-mails",
         "autoRead": "Lecture automatique",
-        "autoReadDescription": "Marquer automatiquement les emails comme lus lorsque vous cliquez dessus."
+        "autoReadDescription": "Marquer automatiquement les emails comme lus lorsque vous cliquez dessus.",
+        "animations": "Animations",
+        "animationsDescription": "Activer les animations fluides lors du passage d'un e-mail à l'autre"
       },
       "connections": {
         "title": "Connexions de courriels",

apps/mail/messages/hi.json

@@ -452,7 +452,9 @@
         "selectDefaultEmail": "डिफ़ॉल्ट ईमेल चुनें",
         "defaultEmailDescription": "नए ईमेल लिखते समय यह ईमेल डिफ़ॉल्ट 'प्रेषक' पते के रूप में उपयोग किया जाएगा",
         "autoRead": "ऑटो रीड",
-        "autoReadDescription": "जब आप ईमेल पर क्लिक करते हैं तो उन्हें स्वचालित रूप से पढ़ा हुआ चिह्नित करें।"
+        "autoReadDescription": "जब आप ईमेल पर क्लिक करते हैं तो उन्हें स्वचालित रूप से पढ़ा हुआ चिह्नित करें।",
+        "animations": "एनिमेशन",
+        "animationsDescription": "ईमेल के बीच स्विच करते समय सुचारू एनिमेशन सक्षम करें"
       },
       "connections": {
         "title": "ईमेल कनेक्शन्स",

apps/mail/messages/hu.json

@@ -452,7 +452,9 @@
         "selectDefaultEmail": "Alapértelmezett e-mail kiválasztása",
         "defaultEmailDescription": "Ez az e-mail lesz az alapértelmezett 'Feladó' cím új e-mailek írásakor",
         "autoRead": "Automatikus olvasás",
-        "autoReadDescription": "Automatikusan olvasottként jelöli az e-maileket, amikor rájuk kattintasz."
+        "autoReadDescription": "Automatikusan olvasottként jelöli az e-maileket, amikor rájuk kattintasz.",
+        "animations": "Animációk",
+        "animationsDescription": "Sima animációk engedélyezése e-mailek közötti váltáskor"
       },
       "connections": {
         "title": "E-mail kapcsolatok",

apps/mail/messages/ja.json

@@ -452,7 +452,9 @@
         "selectDefaultEmail": "デフォルトのメールを選択",
         "defaultEmailDescription": "このメールは新しいメールを作成する際のデフォルトの「差出人」アドレスとして使用されます",
         "autoRead": "自動既読",
-        "autoReadDescription": "メールをクリックすると自動的に既読としてマークします。"
+        "autoReadDescription": "メールをクリックすると自動的に既読としてマークします。",
+        "animations": "アニメーション",
+        "animationsDescription": "メール間の切り替え時にスムーズなアニメーションを有効にする"
       },
       "connections": {
         "title": "メールの接続",

apps/mail/messages/ko.json

@@ -452,7 +452,9 @@
         "selectDefaultEmail": "기본 이메일 선택",
         "defaultEmailDescription": "이 이메일은 새 이메일 작성 시 기본 '보낸 사람' 주소로 사용됩니다",
         "autoRead": "자동 읽음",
-        "autoReadDescription": "이메일을 클릭하면 자동으로 읽음으로 표시합니다."
+        "autoReadDescription": "이메일을 클릭하면 자동으로 읽음으로 표시합니다.",
+        "animations": "애니메이션",
+        "animationsDescription": "이메일 간 전환 시 부드러운 애니메이션 활성화"
       },
       "connections": {
         "title": "이메일 연결",

apps/mail/messages/lv.json

@@ -452,7 +452,9 @@
         "selectDefaultEmail": "Izvēlieties noklusējuma e-pastu",
         "defaultEmailDescription": "Šis e-pasts tiks izmantots kā noklusējuma 'No' adrese, rakstot jaunus e-pastus",
         "autoRead": "Automātiska lasīšana",
-        "autoReadDescription": "Automātiski atzīmēt e-pastus kā izlasītus, kad uz tiem uzklikšķināt."
+        "autoReadDescription": "Automātiski atzīmēt e-pastus kā izlasītus, kad uz tiem uzklikšķināt.",
+        "animations": "Animācijas",
+        "animationsDescription": "Iespējot plūstošas animācijas, pārslēdzoties starp e-pastiem"
       },
       "connections": {
         "title": "E-pasta savienojumi",

apps/mail/messages/nl.json

@@ -452,7 +452,9 @@
         "selectDefaultEmail": "Selecteer standaard e-mail",
         "defaultEmailDescription": "Dit e-mailadres wordt gebruikt als standaard 'Van'-adres bij het opstellen van nieuwe e-mails",
         "autoRead": "Automatisch lezen",
-        "autoReadDescription": "E-mails automatisch als gelezen markeren wanneer je erop klikt."
+        "autoReadDescription": "E-mails automatisch als gelezen markeren wanneer je erop klikt.",
+        "animations": "Animaties",
+        "animationsDescription": "Schakel vloeiende animaties in bij het wisselen tussen e-mails"
       },
       "connections": {
         "title": "E-mailverbindingen",

apps/mail/messages/pl.json

@@ -452,7 +452,9 @@
         "selectDefaultEmail": "Wybierz domyślny e-mail",
         "defaultEmailDescription": "Ten e-mail będzie używany jako domyślny adres 'Od' podczas tworzenia nowych wiadomości e-mail",
         "autoRead": "Auto Read",
-        "autoReadDescription": "Automatycznie oznaczaj e-maile jako przeczytane po ich kliknięciu."
+        "autoReadDescription": "Automatycznie oznaczaj e-maile jako przeczytane po ich kliknięciu.",
+        "animations": "Animacje",
+        "animationsDescription": "Włącz płynne animacje podczas przełączania między e-mailami"
       },
       "connections": {
         "title": "Połączenia e-mail",

apps/mail/messages/pt.json

@@ -452,7 +452,9 @@
         "selectDefaultEmail": "Selecionar email padrão",
         "defaultEmailDescription": "Este email será usado como endereço 'De' padrão ao compor novos emails",
         "autoRead": "Leitura automática",
-        "autoReadDescription": "Marcar automaticamente os emails como lidos quando você clicar neles."
+        "autoReadDescription": "Marcar automaticamente os emails como lidos quando você clicar neles.",
+        "animations": "Animações",
+        "animationsDescription": "Ativar animações suaves ao alternar entre e-mails"
       },
       "connections": {
         "title": "Conexões de E-mail",

apps/mail/messages/ru.json

@@ -452,7 +452,9 @@
         "selectDefaultEmail": "Выберите адрес электронной почты по умолчанию",
         "defaultEmailDescription": "Этот адрес будет использоваться в качестве адреса отправителя по умолчанию при создании новых писем",
         "autoRead": "Автоматическое чтение",
-        "autoReadDescription": "Автоматически помечать электронные письма как прочитанные при их открытии."
+        "autoReadDescription": "Автоматически помечать электронные письма как прочитанные при их открытии.",
+        "animations": "Анимации",
+        "animationsDescription": "Включить плавные анимации при переключении между письмами"
       },
       "connections": {
         "title": "Подключения",

apps/mail/messages/tr.json

@@ -452,7 +452,9 @@
         "selectDefaultEmail": "Varsayılan e-postayı seç",
         "defaultEmailDescription": "Bu e-posta, yeni e-postalar oluştururken varsayılan 'Kimden' adresi olarak kullanılacaktır",
         "autoRead": "Otomatik Okuma",
-        "autoReadDescription": "E-postalara tıkladığınızda otomatik olarak okundu olarak işaretlenir."
+        "autoReadDescription": "E-postalara tıkladığınızda otomatik olarak okundu olarak işaretlenir.",
+        "animations": "Animasyonlar",
+        "animationsDescription": "E-postalar arasında geçiş yaparken akıcı animasyonları etkinleştir"
       },
       "connections": {
         "title": "E-posta Bağlantıları",

apps/mail/messages/vi.json

@@ -452,7 +452,9 @@
         "selectDefaultEmail": "Chọn email mặc định",
         "defaultEmailDescription": "Email này sẽ được sử dụng làm địa chỉ 'Từ' mặc định khi soạn email mới",
         "autoRead": "Tự động đọc",
-        "autoReadDescription": "Tự động đánh dấu email là đã đọc khi bạn nhấp vào chúng."
+        "autoReadDescription": "Tự động đánh dấu email là đã đọc khi bạn nhấp vào chúng.",
+        "animations": "Hiệu ứng động",
+        "animationsDescription": "Bật hiệu ứng chuyển động mượt mà khi chuyển đổi giữa các email"
       },
       "connections": {
         "title": "Kết nối email",

apps/mail/messages/zh_CN.json

@@ -452,7 +452,9 @@
         "selectDefaultEmail": "选择默认邮箱",
         "defaultEmailDescription": "此邮箱将作为撰写新邮件时的默认\"发件人\"地址",
         "autoRead": "自动阅读",
-        "autoReadDescription": "点击邮件时自动将其标记为已读。"
+        "autoReadDescription": "点击邮件时自动将其标记为已读。",
+        "animations": "动画效果",
+        "animationsDescription": "启用在切换邮件时的平滑动画效果"
       },
       "connections": {
         "title": "邮箱连接",

apps/mail/messages/zh_TW.json

@@ -452,7 +452,9 @@
         "selectDefaultEmail": "選擇預設電子郵件",
         "defaultEmailDescription": "此電子郵件將作為撰寫新郵件時的預設「寄件者」地址",
         "autoRead": "自動標記為已讀",
-        "autoReadDescription": "當您點擊電子郵件時，會自動將其標記為已讀。"
+        "autoReadDescription": "當您點擊電子郵件時，會自動將其標記為已讀。",
+        "animations": "動畫效果",
+        "animationsDescription": "啟用在切換電子郵件時的平滑動畫效果"
       },
       "connections": {
         "title": "電子郵件連接",

i18n.lock

@@ -893,6 +893,8 @@ checksums:
     pages/settings/general/defaultEmailDescription: 0ebf26fceccb4cad99f4b2a20cbcfab0
     pages/settings/general/autoRead: 959803ec8269e00d8407c6c189269640
     pages/settings/general/autoReadDescription: 10de6d8f3040b36a0c4b369172dfe2f7
+    pages/settings/general/animations: d2b12468cc840da8ae0ea961fcb5706c
+    pages/settings/general/animationsDescription: 68d690ede69519e938bcca1fdce79e51
     pages/settings/connections/title: d7bc733cc82ab74c649a4816373a2295
     pages/settings/connections/description: f05d355994f9fe0e089ce2c54d0de381
     pages/settings/connections/disconnectTitle: efecc2354d665e68492fe985af575508