docs: update site routing and navigation to use Diarization page

web/project-site/src/App.tsx

@@ -5,7 +5,7 @@ import { Home } from './pages/Home';
 import Introduction from './docs/Introduction.mdx';
 import Features from './docs/Features.mdx';
 import Usage from './docs/Usage.mdx';
-import Configuration from './docs/Configuration.mdx';
+import Diarization from './docs/Diarization.mdx';
 import Installation from './docs/Installation.mdx';
 import ApiPage from './pages/ApiPage';
 
@@ -21,7 +21,7 @@ function App() {
               <Route path="intro" element={<Introduction />} />
               <Route path="features" element={<Features />} />
               <Route path="usage" element={<Usage />} />
-              <Route path="configuration" element={<Configuration />} />
+              <Route path="diarization" element={<Diarization />} />
               <Route path="installation" element={<Installation />} />
               <Route path="*" element={<Introduction />} />
             </Routes>

web/project-site/src/docs/Usage.mdx

@@ -54,7 +54,7 @@ If you prefer a hands-off approach, you can enable **Auto-transcribe on Upload**
 To distinguish between different speakers in your transcript:
 
 1. Ensure **Speaker Diarization** is enabled in your Profile or Advanced settings.
-2. **Note:** This requires a Hugging Face API key and acceptance of user conditions for the requested models (PyAnnote or NVIDIA Sortformer). Please refer to the [Configuration Page](/docs/configuration) for setup details.
+2. **Note:** This requires a Hugging Face API key and acceptance of user conditions for the requested models (PyAnnote or NVIDIA Sortformer). Please refer to the [Diarization Page](/docs/diarization) for setup details.
 
 ## 3. The Transcript View
 Clicking on a recording card opens the full Transcript View. Here you can read, listen, and manage your content.

web/project-site/src/layouts/DocsLayout.tsx

@@ -17,7 +17,7 @@ export function DocsLayout({ children }: DocsLayoutProps) {
   const navItems = [
     { path: '/docs/intro', label: 'Introduction' },
     { path: '/docs/installation', label: 'Installation' },
-    { path: '/docs/configuration', label: 'Configuration' },
+    { path: '/docs/diarization', label: 'Diarization' },
     { path: '/docs/usage', label: 'Usage Guide' },
   ];