Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (1457 of 1457 strings)

Co-authored-by: MrEddX <mreddx@chatrix.one>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/bg/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
This commit is contained in:
MrEddX
2026-02-11 19:35:33 +00:00
committed by Weblate
parent 14e350c9d0
commit 1b60a0d188

View File

@@ -1552,5 +1552,18 @@
"ntfyUseTemplateDescription": "Активирайте това, за да персонализирате заглавията и съобщенията за известия, използвайки шаблони на LiquidJS",
"ntfyCustomTitle": "Шаблон за персонализирано заглавие",
"ntfyCustomMessage": "Шаблон за персонализирано съобщение",
"ntfyNotificationTemplateFallback": "Оставете празно, за да използвате Uptime Kuma формата по подразбиране"
"ntfyNotificationTemplateFallback": "Оставете празно, за да използвате Uptime Kuma формата по подразбиране",
"halopsa_field_message": "Пълно предупредително съобщение със състояние и подробности",
"halopsa_field_timestamp": "Времева щампа на събитието във формат ISO 8601",
"halopsa_id_usage_hint": "💡 Съвет: Използвайте \"monitor_id\" за надеждно съпоставяне на известия с тикети и \"heartbeat_id' за проследяване на историята на събитията",
"Webhook Payload Fields": "Полета за \"прикачен товар\" на уеб куката",
"halopsa_payload_desc": "Следните полета се изпращат към Вашата \"Halo PSA\" уеб кука:",
"halopsa_field_title": "Заглавие на предупреждението (винаги 'Uptime Kuma предупреждение')",
"halopsa_field_status": "Състояние на монитора: ДОСТЪПЕН, НЕДОСТЪПЕН, ИЗВЕСТИЕ или НЕИЗВЕСТНО",
"halopsa_field_monitor": "Име на монитора",
"halopsa_field_monitor_id": "Уникален идентификатор на монитор ('null' за тестови известия) - Използвайте това, за да съпоставите известията с тикетите",
"matrixUseTemplate": "Използвай персонализиран шаблон за съобщение",
"matrixUseTemplateDescription": "Ако е активирано, съобщението ще бъде изпратено с помощта на персонализиран шаблон.",
"halopsa_field_uptime_kuma_version": "Версията номер на Uptime Kuma",
"halopsa_setup_step5": "Конфигурирайте \"runbook\" да използва \"monitor_id\" за съпоставяне на предупреждения със съществуващи тикети"
}